アプリをダウンロードする
educalingo
umplút

"umplút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でUMPLÚTの発音

umplút


ルーマニア語でUMPLÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのumplútの定義

sで埋める。


UMPLÚTと韻を踏むルーマニア語の単語

absolút · anacolút · circumvolút · contrasalút · convolút · disolút · involút · ioklút · revolút · rezolút · rândunică-de-lút

UMPLÚTのように始まるルーマニア語の単語

umíl · umilí · umilínță · umilíre · umilít · umilitáte · umilitór · umizí · úmlaut · umoáre · umór · umorál · umoréscă · umoríst · umorístă · umorístic · úmple · umpleá · úmplere · umplutúră

UMPLÚTのように終わるルーマニア語の単語

abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · bancrút · barbút · barút

ルーマニア語の同義語辞典にあるumplútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UMPLÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«umplút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umplút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMPLÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umplútを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのumplútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«umplút»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

llenar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fill
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भरना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شغل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заполнить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preencher
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পূরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

remplir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengisi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

füllen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

埋めます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

작성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lấp đầy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிரப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doldurmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riempire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wypełniać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заповнити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

umplút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γέμισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fylla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fylle
5百万人のスピーカー

umplútの使用傾向

傾向

用語«UMPLÚT»の使用傾向

umplútの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umplút»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、umplútに関するニュースでの使用例

例え

«UMPLÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からumplútの使いかたを見つけましょう。umplútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 57
57 Стай-ед VI, Кидают vers cau-a Dmnul, shi luiÍ s úiu necázurile mêle: qve de réle sú«l erul méusan umplút, shi vieazzaamea de eád sáu apropieat, shi me tog, ci Joná din писавшие Dmnezéulq scog:e me. Precum au manxuít de moárte, ...
Samuel I Klein, 1801
2
P - Z. - Pagina 806
3. sich anstecken, infizieren. GR. veralt. umpleä; LV. u. ugs. a împle(a). 1. Pers. Sg. Präs. úmplu, 2. úmpli, 3. úmple, Konj. sä úmple; Imperat. úmple, Perf. umplúi, Part, umplút. ET. lat. împleo, -ère. SG. ALR IM, MN 690 1 , 1 3 ; 3 87 1 , 1 3 1 ; SN ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Dicționar morfologic de verbe românești - Pagina 82
noi umpl ав тoi umpl ati •i иmр! a PERPBCTUL COMPUS •m amplut ai umpl u t • ampla t am umplut a ti umplut •a ampla t ШРBЙУВCТ •a umpl «m m ta umpl •• i al umpl ea noi umpl ае в тoi umpl aa ti ai umpl в* а VIITORUL I тoi ampla vei ...
Lucia Uricaru, ‎Mircea Goga, ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Facultatea de filologie, 1989
4
Curs practic și gradat de gramatica Românǎ ... - Pagina 104
Participiul trecut se formeză la verbele conjugării I, II si IV de la tulpină prin ajutorul vocalei carac- ; d. e. Con/j. II vocala ;;u" plac, = plâc-u-t tac, tăc-n-t ţin, ţin-u-t .umplu, umpl-u-t Conj. IV vocala „i" dorm, = dorm-i-t yoîesc, vo-i-t suiu, sui-t porni, ...
I. Manliu, ‎Ioan Slavici, 1900
5
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to go, lo walk Umbrélá, umbréle - umbrella Umezeálü - /noisiness, humidity Umilí, umilésc, -ésti, -éste; sä -eásca; umilít; umiléste(-l färä milä!) - to humble, to humiliate Úmple, úmplu, úmpli, úmple; sä úmple: umplút; úmple(-l bine!) - to fill (up) ...
Gheorghe Doca, 2003
6
Dicționar rrom-român - Pagina 168
[sin. dùma]. pherdin/o, -i, -e, -e adj. v. pberdo. pherd/o, -i, -e, -e adj. plin (~ä, ~i, ~e), umpl/ut (-utä, -uti, -ute). pherel (perf. pherdäs) vb.tr. 1 . a umple. 2. a acopen (despre tematicä). 3. a completa. 3. a împlini, a îndeplini. pherrelin, ~ä s./: livadä ...
Gheorghe Sarău, 2000
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... Berliner Han- voiHn luteum . »ameohandlu tg ziemlich (¡>, tri, aurantucum fl. o fj3fib*fr' matronalis fl. umpl ut*onbut grämt NachtvJi.
Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1824
8
Grammaire de Denys de Thrace tirée de deux manuscrits ... - Pagina 14
... jJlÀv oVîûS, ^, pbuthg p'h^uMn.uiiiXp'b'u XumjImX A, V, /3, ff:* vi/U-itpcoM Sè j pj^bu/hu n^niHifA . f-mj^ y^yetetir, on irxp oaov yrrov twv ^pui£u»£^nu£ 2j\âuîA,UiL"f tpuvyéi/]ciiv e\j<pcovx xxiïétrfvixsv , a/ «yi5»x àu#/z/ piui g utl^ui m uMpl/ut le ...
Denys de Thrace, ‎Chahan de Cirbied, 1830
9
Corpus iuris canonici
... mérito videbatur, quod perEpifcopoi regni; fuinonpoflctin illo articulo fc purgare_j. a Cap.t.esd.tit. in ¡ sump, b cap.j. eodjtt.in j.cempslat. pars liufiu décret, eft in cap.cùm in juveniute. ficp.de pra/umpl.ut •P"nè *» admonetglojfa. с aJ.fimpcr.fid fn ...
Giovanni Paolo Lancellotti, 1682
10
Novae observationes et additiones ad Bartholomaei Gavanti ...
V. Extra pert Jtdum defer. 4. &c ut in Tab. V. fer. 5. S.Paulini Ep„ & Cons. Umpl. ut in Tab. V. Fer.6. Vigilia,c!eeo, ut inTab. V. Sabb. Nauvitas S. Joan. Bapt. dup. 1 . clafl. ut in Tab. V. In a. "Ve(p. com. seq. Dom. Ant. Prtvaluit fW.or. Dom. 4. col. alb.
Cajetanus Maria Merati, 1740
参照
« EDUCALINGO. Umplút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/umplut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA