アプリをダウンロードする
educalingo
undíre

"undíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でUNDÍREの発音

undíre


ルーマニア語でUNDÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのundíreの定義

undíre。f。、g.-d. 芸術。 undírii; PL。 undíri


UNDÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

bleojdíre · clădíre · codíre · cădíre · dezbrobodíre · dezgrădíre · dobândíre · dovedíre · glodíre · grămădíre · gândíre · iscodíre · izidíre · negândíre · oglindíre · osândíre · redobândíre · regândíre · răspândíre · răzgândíre

UNDÍREのように始まるルーマニア語の単語

undamétru · undáție · úndă · undécimă · undelémn · undelemníu · underground · undevá · undí · undínă · undít · undițár · úndiță · undoí · undoiá · undoiós · undreá · unduí · unduiós · unduíre

UNDÍREのように終わるルーマニア語の単語

izvodíre · neplodíre · nerodíre · năpădíre · năsădíre · năvodíre · năvădíre · obidíre · plodíre · plămădíre · podíre · pogodíre · îmboldíre · îmbrobodíre · înghioldíre · îngrădíre · îngrămădíre · înnădíre · înrudíre · înzidíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるundíreの類義語と反意語

同義語

«undíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNDÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのundíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«undíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

undíre
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

undíre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

undíre
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

undíre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

undíre
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

undíre
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

undíre
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

undíre
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

undíre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

undíre
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

undíre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

undíre
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

undíre
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

undíre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

undíre
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

undíre
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

undíre
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

undíre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

undíre
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

undíre
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

undíre
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

undíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

undíre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

undíre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

undíre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

undíre
5百万人のスピーカー

undíreの使用傾向

傾向

用語«UNDÍRE»の使用傾向

undíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、undíreに関するニュースでの使用例

例え

«UNDÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からundíreの使いかたを見つけましょう。undíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oden und epoden des Q. Horatius Flaccus - Pagina 38
19., wo durch eaccutere die `Chloe als eine Bürde oder ihre Liebe als ein Joch bezeichnet Wird. 18. gregz'. DerDativ lässt in compellere die Bed. „zutreiben“ erkennen, wie traducere (vitae inerti) auch zuführen undíre (caelo A en. V. 451 .) ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎Carl Nauck, 1853
2
Ductor in Linguas (Guide Into the Tongues) and ... - Pagina 70
7o CHI CHI nl'.4r,i.r1.lere„mordere. 1MP. G.mafchér. шипит. Н.пп1`cai', падай. Ели/1:80. L. Mallicâre ‚ Äg:g¢ui'àm,idrll. Мадdert, flrtë А undíre: Tand "dem шиши "les: vt „индивидами/и, mandueâre,f~eq»m м re. Оправдана. Bnigneíßqd, mi fil“ ...
John Minsheu, 1978
3
Astrologia Gallica principiis et rationibus propriis ... - Pagina 95
... necidcircó 'mutareñluctianaturéé'DiiÃECÚÉL moriorum. Ab' alío igitilr iplasiral'iò' ""eteïsidjaíc'fi : quod effe primum mobil'esiseu paul-am', physitam hactenus non' be'nè. YF“ÏÏÏÚÏH natura sua simpliciffimpam ,. sedínjtio 'undíre'cfflüjgg ...
Jean-Baptiste Morin, 1661
4
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo - Volumul 1 - Pagina 405
Undíre, v. a Log., - ai Mer. V. Inundare. Undi, av. loe. Mer onde, donde. Undighi, Log. , ùndixi Mer. ùndici Undôsu, ag. Log Mcr. ondoso. Undulare, v. n. Log., - ai Mer. ondeggiare. Unfiadï ил, I'. Log. Set., unfladara aior. gonfiezza, enfiatura.
Giovanni Spano, 1851
5
Commentarii Ioannis Britannici in Iuuenalem: cum gratia a ...
F undíre quee mea sunt dicebat cuneta-catalina Prazcipítare uolens etiam pulchem'maruestem Purpuream renerís quoq; moecenatibus aptam: Arq; alías:quatum generos] gramínis' ípsum. Infecit natura pecuszsed 6( egregíus fons - L ' Víríbus ...
Decimus Iunius Iuvenalis, ‎Panfilo Sasso, ‎Giovanni Britannico, 1501
6
Disquisitiones biblicae... - Pagina 559
559 bitur , significar , splengere 8C radios acutcís eH-'undíre ad siiFilítudinem coríriuum. Hide sactum est ut Mo es à ictoribus , 8C cul [Oti us cum acie cornuta , eu caPillis *cornuum instar erectisprepraesenretur. P ' si — Etsi verò jam per alios ...
Claude Frassen, 1705
7
Florus Gallicus, siue, Rerum a veteribus Gallis bello ... - Pagina 176
... ambo incólumes multis interfeftis in caftra reuerte- rentur, nec diiudicaripoflèt vter Ttri; virtute anteferendus videretur : adeo prAclarum eß & njtile quictjuid irarurm m tabernáculo conceptum eß,in heßiutn capita eff'undíre. CAFVT VICESIMVM .
Petrus Berthault, 1632
8
Dissertationes juridicae varii argumentis in academica ... - Pagina 1256
... ginfegming erpractidrct ; (^olcn perantwortlid)e$/ ar<jcrti<i>e^/ unb unter erbabren Sbrifrtn ^erba»* teéunorbentlicbeeSÍBefcn aber/in einer wolbeftaltcn Q^tabt unDÍRe* giment ungeflTafFet unbungeabiibetnicbtiugebulbcn псф иаф',ш fetyen ...
Christian Thomasius, 1695
9
De verborum proprietate compendium
'lLGi-undíre ей iît proprie liii'iivt labetlus фарам, dientem Крепи fcropham. Claudiusi'n Шлаки. Agni grundibant dixit. _ I I '[.lnlaniam nö hominibus folum aut animalibu s. (ed ùhis qiiœ line anima fuiit.Vir.in bue. Huc adesinl'af . nrferiant lïnelittora ...
Nonius (Marcellus), 1511
10
Dictionnaire italien et francois contenant tout ce qui se ... - Pagina 235
д ваши , eanlegra', en neonrù, Д Undíre . egrŕrr ‚ faire an quien' ern , „ф gradi leo . GRA GRA 2;; we . hem , „пр . ra. .Grâ mio, спит' , f. enenn, ero flegenee. blerresnr . ndlr. I _Gradr'¢o, agria, карп', aguil.. Gtàdlvn , uns da More , Dien ‚ Je Вин le ...
Giovanni Veneroni, 1737
参照
« EDUCALINGO. Undíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/undire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA