アプリをダウンロードする
educalingo
ușár

"ușár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でUȘÁRの発音

ușár


ルーマニア語でUȘÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのușárの定義

U.S。R.M.V. Easy。


UȘÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

boșár · cenușár · chițibușár · cireșár · cocoșár · coșár · călușár · doboșár · ghidușár · gogoșár · heteșár · ilișár · mănușár · mărunțișár · pripășár · păpușár · sălășár · toboșár · târșár · tăpșár

UȘÁRのように始まるルーマニア語の単語

ușa-ráiului · ușárnic · úșă · ușcheálă · ușchí · ușchíre · ușchít · ușciór · ușér · ușérnic · ușiér · ușíță · ușór · ușuí · ușulíță · ușúr · ușurá · ușuráre · ușurát · ușurátic

UȘÁRのように終わるルーマニア語の単語

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · aciculár · acreditár · acromioclaviculár · actuár · acvatubulár · acár · acționár · adjudecatár · adjudicatár · adulár · adversár · aerofár · aeroportuár · agar-agár · agheasmatár · vârșár

ルーマニア語の同義語辞典にあるușárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UȘÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ușár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ușár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UȘÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ușárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのușárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ușár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

城市搜救
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

USAR
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

uSAR
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

USAR
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

USAR
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

USAR
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

USAR
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

uSAR
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

USAR
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

usar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

USAR
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

USAR
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

도시 탐색 구조
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

milanasar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

USAR
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

uSAR
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वापरावे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uSAR
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

USAR
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

USAR
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

USAR
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ușár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

USAR
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Usar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

USAR
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

usar
5百万人のスピーカー

ușárの使用傾向

傾向

用語«UȘÁR»の使用傾向

ușárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ușár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ușárに関するニュースでの使用例

例え

«UȘÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からușárの使いかたを見つけましょう。ușárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sfatul domnesc şi marii dregători din Ţara Românească şi ...
„purtătoriu de grija tuturor solilor şi tălmaci striinilor la giudeţ” 9. Primul uşar este amintit în documente în timpul domniei lui Ştefan cel Mare, la 15 aprilie 14829. În documentele în care apare, marele uşar este numit slugă sau boier, nu dregător ...
Nicolae Stoicescu, 1968
2
Polymer Modified Bitumen: Properties and Characterisation
Tapkın, S., Uşar, Ü., Tuncan, a., and Tuncan, M. (2009a), 'repeated creep behavior of polypropylene fiber-reinforced bituminous mixtures', Journal of Transportation Engineering, 135(4), 240–249. Tapkın, S., Çevik, a. and Uşar, Ü. (2009b), ...
Tony McNally, 2011
3
O ye Gentlemen: Arabic Studies on Science and Literary ... - Pagina 157
W:fi lģēt fi hagāt tanya, fi hāga ismáha l'ušār? 3.18. T: il ušār di. . . W; il ušār aw ilišār? T: lā, ilišār di byitlā min ardu, ilwara bitā u kabīr, warágu kabīr, wi yi mil hāga ziyy ilburtu āna kida aw ziyy ilbattīxa, basso di tib'a 'ala şşuģiyyar, şuģiyyra ...
Arnoud Vrolijk, ‎Jan Hogendijk, 2007
4
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
... Ştefan Cerchez vel comis i Darie vel medelnicer i Ştefan Silion vel clucer i Vasile Bainschie sărdariu, i Panait vel sluger i Manolachi vel jignicer, i Neculai Antochi vel serdar i Preda vel armaş i Macsut vel uşăr i Costandin aga i Ion Tălăbăscu ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1981
5
Documente privind istoria României: Moldova. A.
... de mai înainte, un sat anume Voiceştii pe Iucaş, ce se numeşte acum Boziiani, ce este în ţinutul Neamţ, care acel sat a fost luat de noi, în prima noastră domnie şi a fost dat lui Duca uşar şi l-a ţinut el opt ani. Iar acum, domnia mea iarăşi ...
Mihail Roller, 1957
6
Istoria dreptului românesc - Volumul 1 - Pagina 293
Marele uşar. în Moldova, încă din secolul al XV-lea a existat un dregător, denumit uşar. Prima menţiune documentară este din 15 aprilie 1482 **. Atribuţiile lui priveau primirea şi găzduirea turcilor la curtea domnească. El era obligat să ...
Ioan Ceterchi, 1980
7
Documenta Romaniae historica: A. Moldova - Pagina 192
Iar Duca uşar el a rămas de toată legea noastră. Şi de acum înainte mai mult să nu aibă a pâri Duca uşar pe boierul nostru Lupul logofăt şi pe cumnaţii lui, fiii lui Ştefan Prăjescul, şi pe verii lor, nici să dobândească pentru această pâră ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
8
Translation - Pagina 13
16 ; 315. 1 1 ; 443. 9 ; J ^ and the eight gods of his company 294. 4 Àusàr j a name given to the deceased, who is generally identified with the god, see passim. Àusàr Àusàr-Ànpu Àusàr-änyti À usàr- Un-nef er À usàr-bati-Erpit Q^s^^J Osiris 39.
Sir Ernest Alfred Wallis Budge, 1898
9
Agreement - Pagina 64
189): Tsakhur (Kibrik 1999: 841) (101) r ̄oc uˇsaR Galjaʔ-a-n21 cradle(iii)[sg.abs] baby(iv)[sg.abs] iv.sg.put-ipfv-attrib.iv.sg kar wo-d-un thing(iv)[sg.abs] be-iv.sg-attrib.iv.sg 'A cradle is a thing (into which) you put a baby.' Here the copula ...
Greville G. Corbett, 2006
10
Argument Structure and Grammatical Relations: A ... - Pagina 40
825 (Example 189)): Tsakhur (Kibrik 1999: 841) (7) rōc ušaR Galjaʔ-a-n3 cradle.iii[sg.abs] baby.iv[sg.abs] iv.sg.put-impv-attrib.sg.iv wo-d-un thing.iv[sg.abs] ... This verb agrees with its absolutive argument ušaR 'baby' by internal stem change.
Pirkko Suihkonen, ‎Bernard Comrie, ‎Valery Solovyev, 2012
参照
« EDUCALINGO. Ușár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/usar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA