アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uscát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でUSCÁTの発音

uscát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でUSCÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«uscát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのuscátの定義

USCATS 2 n。アースグローブの固体外殻(水で覆われていない)。 &#X25ca。 デッドロックから抜け出す努力を最大限生かすために魚のように闘うこと。 / V. および(乾燥) USCÁT2 ~uri n. Înveliș exterior solid (neacoperit de ape) al globului pământesc. ◊ A se zbate ca peștele pe ~ a depune maximum de eforturi pentru a ieși din impas. /v. a (se) usca

ルーマニア語辞典で«uscát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

USCÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


ambuscát
ambuscát
buscát
buscát
căscát
căscát
mascát
mascát
moscát
moscát
ofuscát
ofuscát
piscát
piscát
preuscát
preuscát
riscát
riscát
semiuscát
semiuscát

USCÁTのように始まるルーマニア語の単語

uscá
uscáre
uscăciós
uscăciúne
uscătór
uscătoríe
uscătúră
uscătureá
uscățél
uscățéle
uscățív
uscioáră
ús
uspénie
ustáș
ustáv
ustensílă
ustilaginálă
ustilaginále
ustiúne

USCÁTのように終わるルーマニア語の単語

acidificát
aduncát
advocát
adâncát
adîncát
africát
alambicát
alumosilicát
amestecát
amoniacát
aplecát
aplicát
apucát
arcát
arhiducát
aridicát
aruncát
atacát
atom marcát
autentificát

ルーマニア語の同義語辞典にあるuscátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«USCÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«uscát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uscátのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«USCÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«uscát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uscátのルーマニア語での反義語

«uscát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USCÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uscátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのuscátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«uscát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

seco
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dry
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सूखा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جاف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сухой
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

seca
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sec
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

trocken
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドライ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마른
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

garing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोरडे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuru
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

asciutto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

suchy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сухий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

uscát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

droë
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

torr
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tørr
5百万人のスピーカー

uscátの使用傾向

傾向

用語«USCÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uscát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、uscátに関するニュースでの使用例

例え

«USCÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からuscátの使いかたを見つけましょう。uscátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 144
Zilele mêle qva umbrá “при, cái, shi eu qva earhá mám uscát. Ear Tu Dmne in veác ifemâi, _shi ротеnirea :á in naam, shi inneam. Tu sçu.. ìandure vëi miliu'siónul: qva ивы; ê á re milosiivi sp1-e el ,. qvelau ve» nit vré'mea. (те bine au voit rohiì ...
Samuel I Klein, 1801
2
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 185
Que s'áu stins quá, fumul zilele méle, shi oássele mêle quá uscatsûnea s'a'.u uscát. 4. Rannit am fost quá eárbá. 5111 52111 uscát inimá mea; que mi-ám uitát á шанса рапеа mea. 5. De glásul suspinului meu, s'áu lipit ossul méu de сайта ...
Moses Gaster, 1891
3
Curs de dialectologie română - Pagina 191
Dúpa si s-o uscát, m-am apucát di scärmänät, dup-aséia, dúpa Si am scärmänát-o tät ginisór, am stat s-äm Keptänát... ("Cum se prelucreazä lîna"., s. Tocuz, r. Cäuseni). Cum sî fäsé naiinti núnta. Dacî fläcäulu-i pläsé ofátí, iel viné acásî, spuné ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
4
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
capita // dupû |i bidisçam de së{ërari / §-le [r] lç-adram túti cäpfyä / 35 d-apoçâ ahurtíám dï li purtám acasà // eu cal'ë / cu sumara / aeäsä li bägam tu ü_loc¥ / iergá uscát / ca s-nu Ц batä ploága say kirólu / pänä <> bidisçam di piulare dï did ...
Nicolae Saramandu, 2005
5
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 164
Asemenea gelrerallzâri ale formelor slncopate găsim la verbe ca: use, minc (prin Ardeal) in loc de usuc. mãnînc, după formele accentuate pe terminatie: uscát, mîncát. _. Căderea lui c din levamus. . _ (ludm < "lvdm) se explică mai~uşor in ...
Sextil Pușcariu, 1976
6
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 129
... al Singurätä^ii : „Cum stám în täcérea sérii, cu uréchea aténtä ca tot- deaúna si cu privírea aproape adormita întoársa înläúntrul meu, deodáta am auzít, între bälti si stwhwri, un. súnet. Nu era fípät de dihánie ; era un sunet uscát, totusi sonor.
Doina Florea-Ciornei, 1986
7
P - Z. - Pagina 831
33a; Spr 8, 29). uscát GR. urzäturä, urzäturä. ET. a urzi. urzói Pl. -zoáie S. п. (1818 BUDAI-DEL.) MOLD. TR. Scher-, Schweifrahmen M. zur Herstellung der Webkette (urzeala). Harnicä-i muierea mea ... C-a pus pânza pe urzoi S-a pus-o de-un ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
Rannit am fost quá. eárbá shi s'á.u uscát inimá, mea; que mi-ám uitát á, шанса рапеа mea.. 5. De glásul suspinului meu, s'áu lipit ossul méu de cárnea. mea. 6. Asemenátu-m'á.n1 cu pelieánul de pustíe, faeutu-m'á.m сё, corbul de noapte in ...
Moses Gaster, 1891
9
Comedia Famosa. No Ay Mal, Que Por Bien No Venga, Don ...
... cold“rñ'aïáfleffliehhday "- Ñ que un hombre' rhtd'iò atürdido', Í: bañado En paliositlveflido,." ' v y con la gorra abolla'd'a, a* ' s' ' esforzarse , y no 'aterrara '- , con la guarnicí'on , \ru-_bado el color , y rodeado 'a - ~ de mil picá'r'ós', b'uscát ' el ...
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, 1746
10
Theophylacti Bulgariæ archiepiscopi In quatuor prophetas, ...
... fructus 47.c terminorütrispofitio 77.b tenormotus,cxcufflo. succus fio,ciectio 52.. f 5;. a Tharscis quç vrbs fit.2.7.ab .SUI-J; 4;- s Non ci-mé'ti deum,irrationa~ licas inhabirat 96. c -tribulationes erudiunt stul— tos 33. d nimiaz menté obf'uscát 44. c ...
Theophylactus vescovo di Ocrida (vescovo di Ocrida), 1542

参照
« EDUCALINGO. Uscát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/uscat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z