アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"validation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVALIDATIONの発音

validation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALIDATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVALIDATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«validation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バリデーション

Validation

検証とは、プロシージャ、プロセス、またはアクティビティが効果的に期待される結果をもたらすことを裏付け文書とともに示すことを目的とした操作です。 それには、システムと機器の資格が含まれます。 プロセスのバリデーションの場合、高いレベルの保証で、特定のプロセスがその仕様および品質特性に適合する製品を絶えず提供することを文書化した証拠を確立する必要があります 所定の。 プロセスの妥当性確認は、将来の、付随するまたは遡及的な検証、プロセスの認証または再検証の形をとることができます。 La validation est une opération destinée à démontrer, documents à l'appui, qu'une procédure, un procédé ou une activité conduit effectivement aux résultats escomptés. Elle comprend la qualification des systèmes et des équipements. Dans le cas d’une validation d’un procédé, il s’agit d’établir, avec un niveau d’assurance élevé, une preuve documentée qu’un procédé particulier donnera constamment un produit conforme à ses spécifications et à des caractéristiques de qualité prédéterminées. La validation d’un procédé peut prendre la forme d’une validation prospective, concomitante ou rétrospective, ou d’une certification ou revalidation du procédé.

フランス語辞典でのvalidationの定義

辞書の検証の定義は、検証するアクションです。 この行動の結果。

La définition de validation dans le dictionnaire est action de valider; résultat de cette action.

フランス語辞典で«validation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALIDATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VALIDATIONのように始まるフランス語の単語

valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur
valeureusement
valeureux
valgus
valide
validement
valider
validité
valine
valise
valkyrie
vallée
valleuse
vallisnaire

VALIDATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるvalidationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VALIDATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«validation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
validationのフランス語での同義語

フランス語で«VALIDATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«validation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
validationのフランス語での反義語

«validation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALIDATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語validationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvalidationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«validation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

validación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

validation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मान्यता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التحقق من صحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

проверка достоверности
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

validação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー

フランス語

validation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengesahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bestätigung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バリデーション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

확인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Validation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xác nhận
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சரிபார்த்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

onaylama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

convalida
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uprawomocnienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перевірка достовірності
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

validare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επικύρωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bekragtiging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

validering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

validering
5百万人のスピーカー

validationの使用傾向

傾向

用語«VALIDATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«validation»の使用頻度を示しています。
validationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«validation»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALIDATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«validation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«validation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、validationに関するニュースでの使用例

例え

«VALIDATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvalidationの使いかたを見つけましょう。validationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les modalités en français: la validation des représentations
Le langage permet de communiquer des representations, mais toujours enoncees selon un mode de validation/invalidation particulier, comme necessaires, possibles, probables, douteuses, souhaitables, regrettables, obligatoires, redoutees, etc.
Laurent Gosselin, 2010
2
VALIDATION DES ACQUIS DE L'EXPÉRIENCE ET UNIVERSITÉS QUEL ...
Les pratiques de Validation d'acquis professionnels (V.A.P) dans le cadre des dispositions de la loi de 1992 ont fait une entrée timide dans les universités françaises.
Isabelle Cherqui-Houot, 2001
3
Validation des Acquis de l'Expérience: Retour d'expériences ...
Vingt-deux auteurs, professionnels de la VAE, de la Formation Tout au Long de la Vie, ont cherché à valoriser la mutualisation des expériences menées à partir de leur universités respectives, en développant à cette occasion des ...
Laure Ben Moussi Le Gall, 2008
4
La validation des acquis de l'expérience
Cet ouvrage propose de faire le point sur un certain nombre de concepts et de notions auxquels se trouvent confrontés les professionnels et les usagers de la Validation des Acquis de l'Expérience.
Bernard Gourmelen, 2006
5
Réussir sa démarche de VAE - 3e édition: Bâtir le dossier de ...
La validation des acquis de l'expérience est un droit individuel issu de la loi de modernisation sociale de 2002.
Michel Barabel, Olivier Meier, Cécile Josse, 2011
6
Reconnaissance, validation et expérience: pratique de la ...
Cet ouvrage est né d'une ambition un peu folle et d'une nécessité contraignante : L'utopie : provoquer en chaque lecteur le DÉSIR d'écrire SON dossier.
Marie-Clotilde Pirot, 2007
7
Mémento de la validation d'acquis professionnels
Cette note de service a pour objet de préciser le dispositif de mise en œuvre de la validation des acquis professionnels en vue de l'obtention d'un diplôme délivré par le ministère chargé de l'agriculture. Cette note annule et remplace la note ...
Collectif
8
La validation des acquis de l'expérience: devenir ...
II. Comment. s'engager. dans. la. validation. des. acquis. de. l'expérience ? La VAE est un droit individuel relevant d'une démarche volontaire qui ne peut être engagée qu'avec le consentement de la personne concernée. Si la VAE a ...
N Lude-Théodose, 2007
9
La validation intégrée - Test, commissioning et ...
Cet ouvrage porte sur la méthodologie de la validation.
Daniel Mouton, 2008
10
Validation nominale des criteres mesurant la qualite des ...
Mots cles. Qualite, service, soins, mesure, soutien a domicile
Guy Bélanger, 2006

用語«VALIDATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalidationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Échos des vallons
Dimanche matin 2 août de 8 à 12 heures, salle de la Venelle, se tiendra une permanence consacrée à la validation des permis de chasser ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Conseil communautaire : réunion mardi
Ordre du jour : Validation procès-verbal conseil communautaire du 22 juin 2015; information sur décisions du président; rapport d'activités ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Gagnez les dernières invitations pour OM-Juventus !
2 - Partagez le jeu concours (condition indispensable pour la validation de votre participation). 3 - Répondez à la question ci-dessous, ... «Le Phoceen, 7月 15»
4
La SSII Umanis a été condamnée par la cour d'appel de Paris.
... semestrielle et annuelle ainsi que du revenu net annuel, responsabilité de la validation des éléments de paye et de gestion, de la conduite et ... «Mediapart, 7月 15»
5
Ingénieur Test & Validation H/F
Aston iTrade Finance est un prestataire technologique, éditeur de logiciels pour les entreprises dédiée à la gestion du poste clients et au Credit ... «Silicon, 7月 15»
6
La validation de la loi sur le renseignement, « un recul historique …
Manuel Valls salue « un progrès décisif ». L'Elysée s'est de son côté félicité, dans un communiqué, de la validation du Conseil constitutionnel. «Le Monde, 7月 15»
7
Loi renseignement: cinq organisations déplorent la validation du …
Cinq organisations, dont le Barreau de Paris, le Syndicat de la magistrature et Amnesty international France, ont déploré vendredi la validation ... «Notre Temps, 7月 15»
8
Développement et validation d'un nouvel outil de mesure auto …
Développement et validation d'un nouvel outil de mesure auto-rapporté du patient musculo-squelettique : le Keele MSK-PROM Tool. «ActuKine.com, 7月 15»
9
Après 30 ans, validation d'un vaccin belge contre la malaria
L'Agence européenne des médicaments a donné un avis positif pour le vaccin qui vise à prévenir le risque de paludisme chez les enfants. «RTL.lu, 7月 15»
10
Loi renseignement : la validation du Conseil Constitutionnel porte …
La décision du Constitutionnel de valider en grande partie la loi sur le renseignement est un coup majeur porté à la vie privée et à la liberté ... «Amnesty International France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Validation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/validation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z