アプリをダウンロードする
educalingo
valorificá

"valorificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVALORIFICÁの発音

valorificá


ルーマニア語でVALORIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvalorificáの定義

valoriza vb。、ind。 プレゼンテーション1 sg、3 sg、pl。 馬具


VALORIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

VALORIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

valnúș · valoáre · valón · valónă · valonée · valopál · valorá · valoráție · valóric · valorificáre · valorificát · valorizá · valorizánt · valorizáre · valorizát · valorizatór · valorós · valós · valsá · valsatoáre

VALORIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvalorificáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VALORIFICÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«valorificá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«valorificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALORIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valorificáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvalorificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«valorificá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

马具
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arneses
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

harness
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

साज़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تسخير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

упряжь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

arreios
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

harnais
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

abah-abah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geschirr
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハーネス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마구
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sabuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

yên cương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேணம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जुंपणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

koşum
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

imbracatura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uprząż
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

упряж
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

valorificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλωδίωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sele
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sele
5百万人のスピーカー

valorificáの使用傾向

傾向

用語«VALORIFICÁ»の使用傾向

valorificáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valorificá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、valorificáに関するニュースでの使用例

例え

«VALORIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvalorificáの使いかたを見つけましょう。valorificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
v. vafe, v. vafel. vafel (din germ. Waffel), nu vafelă (cum e în DEX) şi mai ales nu, la plural, vafe. DOOM 2 : !vafă s. f., g.d. art. vafei; pl. vafe vafelă, v.vafel. vagonet,pl. vagonete (neutru),nu vagoneţi(masculin). vagoneţi, v. vagonet. (a) valorifica ...
Alexandru Graur, 2011
2
Valorificarea deşeurilor din industria alimentară - Pagina 153
Valorificarea celorlalte deşeuri (bioxid de carbon, frunţi, cozi) nu depinde de felul materiei prime prelucrate. în timp ce deşeurile de distilare — frunţi şi cozi — se valorifică în întregime, borhotul $i bioxidul de carbon, care reprezintă deşeurile ...
C. Cojocaru, 1965
3
Comunicări de geografie - Ediţiile 2-3 - Pagina 249
Ea valorificä materia prima vegetalä ci anímala din regiune. Industria alimentara este reprezentatä prin ramuri varíate concentrate în întreprinderi diferite. Industria vinurilor si a rachiurilor naturale valorificä resursele pomi- viticole aie regiunii în ...
Societatea de Științe Naturale și Geografie din Republica Socialistă România, 1963
4
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 42
Cercetătorul ale cărui lucrări nu se valorifică în mod sistematic este, într-o anumită măsură, în postura surdo-mutului, care nu poate vorbi în mod viabil, neauzind). Insuficienta antrenare a ştiinţei în soluţionarea problemelor majore ale societăţii ...
Mario Duma, 2004
5
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 551
G-ral C. Calotescu: Însă acel stăpân a fost luat de mine, suit în tren şi evacuat în Transnistria; şi atunci el îşi valorifică drepturile de acolo. M. Antonescu: Dvs. mă puneţi în faţa unei noi situaţii. Aceasta este o altă categorie. Dvs. mi-aţi spus că a ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
6
Teme filosofice în cultura populară românească: - Pagina 139
Mona Mamulea Romanian Academy Publishing House. iază. Dar o astfel de reprezentare a ordinii aduce mai degrabă cu concepţia românească decât cu starea de spirit a romantismului german, care valorifică ceea ce la noi ar putea trece ...
Mona Mamulea, ‎Romanian Academy Publishing House, 2015
7
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 187
... a opresiunii continue exercitată de regimul comunist, iar Recviem pentru nebuni şi bestii (1999) este romanul în care susţinători fervenţi ai totalitarismului îşi valorifică, după evenimentele din decembrie, noi resurse ale bestialităţii. Romanul ...
Victor Tiţa, 2011
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 620
(cu titlu de informare) o Expunerea operelor de artă plastic în expoziţii publice o Fotografierea, copierea, reproducerea în orice mod a unei opera de artă plastic, dacă aceasta nu se valorifică (este obligatoriu să se indice opera originală, ...
Florentin Smarandache, 2010
9
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 35
... rol crucial îl are modul în care se raportează sau valorifică principalele teorii prezente în literatura consacrată a asistenței sociale, teoria empatiei/ compatiei, teoriile dezvoltării, empowermentului și autonomizării (persoanei și comunității) ...
Petru Stefaroi, 2014
10
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 36
Lucrarea se bazează pe o bogată, variată şi relevantă bibliografie; valorifică documente de arhivă şi publicate, însemnări zilnice şi memorii ale contemporanilor evenimentelor tratate, presa vremii, dar – pentru conexiuni şi extrapolări – şi ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
参照
« EDUCALINGO. Valorificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valorifica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA