アプリをダウンロードする
educalingo
vânj

"vânj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVÂNJの発音

vânj


ルーマニア語でVÂNJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvânjの定義

VNJ2〜n。 物理的な力; 力。 / Cfと SL。 バージュ、ボンズ


VÂNJと韻を踏むルーマニア語の単語

gânj · stânj

VÂNJのように始まるルーマニア語の単語

vânáre · vânát · vânătáie · vânătoáre · vânătór · vânătorésc · vânătoréște · vânătorí · vânătoríe · vânătoríme · vânjól · vânjós · vânjoșá · vânjoșénie · vânós · vânos · vânt · vântéș · vânteș · vânticél

VÂNJのように終わるルーマニア語の単語

deránj · epónj · franj · gînj · losánj · melánj · metiloránj · oránj · plonj · vidánj · vînj · șalánj

ルーマニア語の同義語辞典にあるvânjの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VÂNJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vânj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vânj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÂNJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vânjを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvânjの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vânj»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

肌肉发达
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nervudo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sinewy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बलवान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

жилистый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vigoroso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নমনীয় কিন্তু শক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

musclé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

liat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sehnig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

筋骨たくましいです
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

힘찬
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wiry
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nổi gân lên
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பலமுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

wiry
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sırım gibi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

muscoloso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żylasty
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жилавий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vânj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νευρώδης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

seningrige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

seniga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

senete
5百万人のスピーカー

vânjの使用傾向

傾向

用語«VÂNJ»の使用傾向

vânjの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vânj»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vânjに関するニュースでの使用例

例え

«VÂNJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvânjの使いかたを見つけましょう。vânjに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
Cf. Pk. uväinai < 'upäkfnöti. 2285 upäkta- 'smeared' TS. [>añj] Pa. upatta-: later replaced by *UPAKNA-, "upagna-. 2286 "upakna- 'smeared'. [Cf. úpákta-, *upâgnta-: Vañj] Si. vakanavâ 'to smear'; — or < upänksyati or "upáñjati x mráksati ; less ...
Ralph L. Turner, 2008
2
P - Z. - Pagina 859
(BRATU, SCL XXV, 1 55). ET. a vinde. vânj(1825 B.) 1. S. m. Flatterrüster F. (Ulmus effusa; PANJU). II. S. n. 1. Kraft F. Doi cai roibi märunti dar tari si plini de vânj ca doi zmei (SAD. CR. 1 1). 2. Biegsamkeit F. ANTHROPON. Vânjea (1482 BGL.).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
The Slavonic Languages
In the preclitic context the preposition v occurs in the otherwise nonoccurrent form va: vâme 'into me', vânj 'into him/it'. There are pronominal declensions (presented below) differing from adjectival declensions in many particulars, for tà 'this' ...
Professor Greville Corbett,, ‎Professor Bernard Comrie,, 2003
4
Elementary Excitations in Solids, Molecules, and Atom - Pagina 296
so ànj,3'n'joy',(&)ex;texonjo'n'j', (3) hi)(3m.j,3' n' j') = 2 * ~ * ~ * = > (4) Vânj," n' ] poojeonj")? • 2: -3Marx(3) : (FA lić *|FA), (5) where [FA) is the envelope function of electron states, *ānj = a&nj + a-ànj? is the field operator for phonons of branch n ...
J. T. Devreese, ‎A. B. Kunz, ‎T. C. Collins, 2013
5
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & ... - Pagina 270
vanj, caused by the obscurity of Persian characters. But it seems to be watar in all the MSS., and there is not much resemblance between Ji) and *f». Gladwin found Jij in his MSS., for his translation is, " From this circumstance the height ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1904
6
Colloquial Swedish - Pagina 225
Vocabulary himla bloomin', bloody vänj/a -er vande get used to arg -a angry hemsk -t-a awful, horrible recensent reviewer -en -er farligt (here) bad recension review -en -er begrip/a -er understand begrep elakhet -en -er nastiness, spite förstör/ ...
Jennie Ahlgren, ‎Philip Holmes, ‎Gunilla Serin, 2015
7
Snow and Ice-Related Hazards, Risks, and Disasters - Pagina 447
Two potentially dangerous glaciers exist in the upper reaches of the Vanj River valley with its rather dense population (Figure 13.4). Despite the large number of long-term observations of these glaciers and a global tendency of continued ...
Wilfried Haeberli, ‎Colin Whiteman, 2014
8
Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly ...
The road to Vanj follows the right bank of the river of the same name, keeping a north-easterly direction. At the fourth verst, at Vot-khil, it crosses a small pass and continues further along the edge of the valley of the river Panj. At the seventh ...
Royal Geographical Society (Great Britain), 1886
9
Venture Capital Financing for Beginners: How to Raise ... - Pagina 39
How to Meet American Venture Capitalists The Annual Southeastern BIO Investor Forum (SEBIO): Web site: www.sebio.org Venture Association of New Jersey (VANJ): VANJ's Spring Entrepreneurs Expo & Elevator Pitch Olympics VANJ's Fall ...
Learn2succeed.com Inc, 2014
10
Mekhilta De-Rabbi Shimon Bar Yo (Edward E. Elson Classic)
... vrhfn vk aha vjhcy urfn ut ujcyu k", ĝ wvu ws B okah rec vanj ĝ /vrhfn i,jhcy[k ihta] ukt utmh A 14 ĝ thv lkn ,rzd ĝ /v[av ,j,] itm wcrtu ruav ,j, hrua ,j, vbn 2vtn3 hk i, uk wnut vz tvh kufh vanj vanj hbc ihruua vanj kuy uk [wnut z]kvu B C ,j, ikvk wntbu ,j, ...
W. David Nelson, 2006
参照
« EDUCALINGO. Vânj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vanj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA