アプリをダウンロードする
educalingo
vântós

"vântós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVÂNTÓSの発音

vântós


ルーマニア語でVÂNTÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvântósの定義

vântósadj。 m。、pl。 風; f。sg風、pl。 突風


VÂNTÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

alcalino-pământós · alcalíno-pământós · argintós · cementós · filamentós · fomentós · fruntós · ligamentós · medicamentós · mintós · momentós · muntós · nemintós · pavimentós · pergamentós · perimuntós · pontós · pământós · sfântós · spăimântós

VÂNTÓSのように始まるルーマニア語の単語

vânt · vântéș · vânteș · vânticél · vântișór · vântoáică · vântoáie · vântoáse · vântreá · vântuí · vântuít · vântul négru · vântuléț · vânturá · vânturár · vânturáre · vânturát · vânturátic · vântură-lúme · vântură-țáră

VÂNTÓSのように終わるルーマニア語の単語

aftós · antigrizutós · antracitós · apătós · arătós · asfaltós · ateromatós · azotós · botós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · sarmentós · sfrăntós · temperamentós · tomentós · tumentós · untós

ルーマニア語の同義語辞典にあるvântósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VÂNTÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vântós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vântós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÂNTÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vântósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvântósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vântós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

eólico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gusty
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हवा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عاصف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ветер
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঝড়ো
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Berangin ribut
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

böig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ウインド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바람
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gusty
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gió
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

, gusty
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तुफानी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rüzgârlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wiatr
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вітер
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vântós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

gusty
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rukkerige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vind
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vind
5百万人のスピーカー

vântósの使用傾向

傾向

用語«VÂNTÓS»の使用傾向

vântósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vântós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vântósに関するニュースでの使用例

例え

«VÂNTÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvântósの使いかたを見つけましょう。vântósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Warlord's Daughter
Vantos pulled hard onthe controls. Forces pressed her intothe seat.If she hadn't strapped in,she'd have been on Vantos breathed in thefloor.To her horror, deeply, savoringthe moment. “I missed this, I really did.” “Don't kill us, Vantos,” Kaz said.
Susan Grant, 2012
2
Hope Found - Pagina 243
She just nodded again as she felt as if her voice had been taken from her. The doc left and in came Cassie Vantos. 'Hey, how're you doing?' She stopped at the bedside and watched her face. Before she could say anything, tears started to fall.
Jackie McMillan, 2014
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
VANTòs. add. Vanitoso, Borioso. Vanaglorioso. VANT. s. m. Vanto, Vantamento, Vanteria. Milanteria, ostentazione. Vanto vale anche Lode, Palma ecc. VANT. s. m. T. Leg. Jattanza. Vanto di voler far checchessia in pregiudizio d'alcuno.
Carlo Malaspina, 1859
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1044
VÂNTOS 1044 pentru a porni cu viteză. A vedea dincotro bate -ul = a-şi da seama dinainte despre felul cum se vor desfăşura lucrurile, a prevedea. Safe -ul. se spune despre un loc din care au plecat oamenii, care este pustiu. Ce - te-aduce?
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Profunzimile sufletului (Romanian edition)
Dintro încăpere supraîncălzită ieși în aerul rece, umed și vântos al unei nopți de iarnă! — Dar să stai acasă e atât de plictisitor, naduce niciun folos, se plânse tânăra femeie. Acasă! Stai acasă cât e săptămâna de lungă! Duminică vreau și ...
Wilhelm Stekel, 2014
6
Jurnal
Primit deputaţi, discurs, eu mulţumesc. Ora 81⁄2 se termină. Vântos. Miniştrii par să nu fie uniţi. Florescu şi L. Catargiu deprimaţi, Vernescu mai puţin. Seara biliard cu Nando. Ora 10 în pat. A murit pastorul Teutschländer, ia fost foarte apropiat ...
Carol I al României, 2014
7
Automatic Defense Against Zero-day Polymorphic Worms in ...
... Cisco Traffic Anomaly Detector The V-Flex Platform VENDOR Arbor Networks Cisco Systems VANTOS http://www.snort.org/ http://www.sourcefire.com/products/is.html http://www.stonesoft.com/en/products_and_sOlutions/produc' http: ...
Mohssen Mohammed, ‎Al-Sakib Khan Pathan, 2013
8
Gestionar en equipo.: Preguntas clave - Pagina 125
... 1 -.06.2007 Red da vantos ClJTWrudttt Eítabiat» an «I Manual da usuario k>* crihraf Olor Comaroal Comité Comarcal 20C6/2007 Rad da vanus Con vanear y demoatrw que no lupona oonaumoa extras- de bafTiDo Jafaa ComarOaiaa DUv ...
JON ZARATE, ‎Jon Zarate Oleaga, 2008
9
The Surgical Word Book - Pagina 2284
... dilatation catheter Vantec urinary stent Vantos vacuum Vantos vacuum extraction Vantos vacuum extractor VAPC dorsiflexion assist orthosis vaporization vaporizing diseased tissue vapor-permeable dressing Vaportome resection electrode ...
Claudia J. Tessier, 2004
10
Assessment of Fema's Fraud Prevention Efforts
Original publisher: Washington, DC: Dept. of Homeland Security, Office of Inspector General, [2011] OCLC Number: (OCoLC)743107326 Subject: Fraud -- United States -- Prevention.
United States. Dept. Of Homeland, 2011
参照
« EDUCALINGO. Vântós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vantos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA