アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"violacéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VIOLACÉUの語源

fr. violace, lat. violaceus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVIOLACÉUの発音

violacéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVIOLACÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«violacéu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのviolacéuの定義

violacéuadj。 m。(vi.-o-)、p.l。 紫; f。sg。およびpl。 紫がかりました violacéu adj. m. (sil. vi-o-), pl. violacéi; f. sg. și pl. violacée

ルーマニア語辞典で«violacéu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIOLACÉUと韻を踏むルーマニア語の単語


aliacéu
aliacéu
amentacéu
amentacéu
amilacéu
amilacéu
arenacéu
arenacéu
cetacéu
cetacéu
coriacéu
coriacéu
cretacéu
cretacéu
crustacéu
crustacéu
cumacéu
cumacéu
entomostracéu
entomostracéu
erinacéu
erinacéu
farinacéu
farinacéu
foliacéu
foliacéu
furfuracéu
furfuracéu
galinacéu
galinacéu
gigantostracéu
gigantostracéu
glumacéu
glumacéu
lardacéu
lardacéu
membranacéu
membranacéu
papilacéu
papilacéu

VIOLACÉUのように始まるルーマニア語の単語

violá
violábil
violabilitáte
violacée
violáre
violatoáre
violatór
viólă
violă-de-noápte
viólă-de-noápte
violă-de-primăváră
violént
violentá
violentáre
violénță
violét
violétă
violínă
violíst
violístă

VIOLACÉUのように終わるルーマニア語の単語

androcéu
caducéu
ciucéu
ginecéu
licéu
micacéu
opiacéu
panacéu
papilionacéu
pomacéu
poracéu
pultacéu
purpuracéu
rozacéu
saponacéu
scoriacéu
sebacéu
setacéu
testacéu
tiliacéu

ルーマニア語の同義語辞典にあるviolacéuの類義語と反意語

同義語

«violacéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLACÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violacéuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのviolacéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«violacéu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

紫丁香
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lila
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lilac
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बकाइन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أرجواني
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сиреневый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lilás
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বেগুনি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lilas
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ungu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flieder
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ライラック
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

라일락 꽃
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lilac
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

màu hoa cà
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இளஞ்சிவப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फिकट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

leylak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lilla
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

liliowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бузковий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

violacéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πασχαλιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lila
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lila
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

syrin
5百万人のスピーカー

violacéuの使用傾向

傾向

用語«VIOLACÉU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«violacéu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、violacéuに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLACÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からviolacéuの使いかたを見つけましょう。violacéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The cottage gardener's dictionary, ed. by G.W. Johnson. [With]
Persia. a'lba-ma'jor (larger-white). 5. White. May. a'llm-ple'na (double-white). S. White. May. caru'lea (blue). Blue. ru'bra (red). 10. Red. May. ru' bra-ma' jar (larger-red). 10. Red. May. ru'bra-ple'na (double-red). 10. Bed. May. viola'ceu (violet).
Cottage gardener, ‎George William Johnson, 1857
2
The Cottage Gardeners Dictionary; describing the plants, ... - Pagina 807
-—viola'ceu(violet-tipped). White,violet. May. Manilla. 1889. VANDE'LLIA. (Named after L. Vandelli, a Portuguese botanist. N at. ord., Figworts [Scrophularinceie]. Linn., l4-Didynamia 2<Angiospermia. Allied t0 Torenia.) Tender annuals. fieds in ...
George William Johnson, 1857
3
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE - Pagina 236
... quam nulli poterant laudare, puella, Abdita, nee crebris conspicienda procis. Subdita muscoso viola; ceu purpura saxo Lucet, odoratis semisepulta locis ; Candida, ceu quondam quaerentis lumir.a fallit Stella tenebroso qua; micat una polo.
SYLVANUS URBAN, GENT., 1868
4
Paxton's Magazine of Botany, and Register of Flowering Plants
We received this plant at Chatsworth in the autumn of last year, through the 152 EPIMEDIUM MACRANTHUM. kindness of Mr. Newman, the director of 151 Epidendrum bicornutum, 245 Epimedium macranthum, — viola ceu in 123.
Sir Joseph Paxton, 1838
5
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
Iulie, August. Pe stânci ierboase din regiunea alpina. [Fur. c. alp.]. V. bellidioides L. 27. b) Frunze eliptice, întregi sau crenate, cele inferioare mai mici, subrotunde. Racemul neglandulos, cu peri patenţi scabru. Flori de un albastru-viola- ceu.
Iuliu Prodan, 1923
6
Spiritul științific modern în viziunea lui G. Bachelard: o ... - Pagina 131
Activitatea raţională ordonează în serie proprietăţi bine specificate : aurul va fi galben, verde, albastru, roz-viola- ceu în această ordine riguroasă, urmînd tehnica de sub- ţiere. Condiţiile zise naturale îşi pierd privilegiul explicativ într-o filozofie ...
Vasile Tonoiu, 1974
7
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
^Ie«opu») umdouatu«; uuranliacu«; oiliai'lu,; viola- ceu«; »iuuciHU«; tul>aelormiz; Iule«ceu«; ciuureuHj vor- nucopwicl«». ( 9.) ((iompkus) e!»v»lu«. (t.) fkieuropus el apn») crispu«; tnusci^enu« j lor«,- tu«; Ailestu«; ^««iüz; mu«corum; eu^ulari« ...
Johann Matthäus Bechstein, 1833
8
Erster Band ; A - L: 1 - Pagina 156
J tr iclum. s. virescens. tub iferum. s. formosum. y viola c e u m. Lín._ (Э; im südlichen Deutschland; St'a'ngel 1 Fuss hoch , Estig, ausgebreitet , rauh; Blätter stiellos , lanzettförmig, weich, haarig; im Juny und July violettblaue Blumen.
Johann Kachler, 1829
9
Principat - Pagina 406
viridis: verde, verdeaba, verdeçuri ... ; román verde, bâtrîne^e verde ... ; Verde Impärat, Verde$, Verdesctt ... ; — caeruleus: cerulíu; — violaceus: violet, violacéu;183 - venetus: vinät, vinätaie, vineceala, vine^íu, vinetit; — galbinus: galben, ...
Wolfgang Haase, ‎Hildegard Temporini, 1983
10
Neues System der Chemie: zum Leitfaden eines geregelten ...
... ['Ei'ue besondere'Art 'des Zinnobiars wurde ehemahls als ',-Mercurius violacéu-s in der Hèilkìmde verwendet, ша ..dargestellt:. indemk man in 4 Th. schme'lzenden zuerst .6'.Tl1. ‚ ЦВ, dann 4 ...
Paul T. Meissner, 1841

参照
« EDUCALINGO. Violacéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/violaceu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z