アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lilla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLILLAの発音

lil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLILLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lilla

リラ

Lilla

リールはベルギーとの国境からちょうど近いノール・パ・ド・カレー地方の北部にあるフランス北部の住民22万7,560人の都市です。 Lilla è una città di 227.560 abitanti della Francia settentrionale posta nel Dipartimento del Nord, capoluogo della regione Nord-Pas-de-Calais, situata a poca distanza dal confine con il Belgio.

イタリア語辞典でのlillaの定義

辞書のライラックの最初の定義は、ピンクとパープルの間で色付けされています:布l。 ライラックのもう一つの定義はライラックの色です:美しいlの布。 ライラックはまた、オリエンタルのオオカミ科の樹木でもあり、ライトバイオレット色の穂の美しい花のために栽培されています。

La prima definizione di lilla nel dizionario è di colore tra il rosa e il viola: stoffa l. Altra definizione di lilla è colore lilla: tessuto di un bel l. Lilla è anche arbusto delle Oleacee di origine orientale, coltivato per i bei fiori a pannocchia di colore violaceo chiaro.

イタリア語辞典で«lilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LILLAと韻を踏むイタリア語の単語


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
squilla
squil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

LILLAのように始まるイタリア語の単語

ligustico
ligustro
lilatro
Liliacee
liliale
liliato
lilioasfodelo di Mattiazzi
lilioasfodelo maggiore
lilioasfodelo minore
lilion
lillà
lillipuziano
lillo
lima
limabile
limaccia
limaccio
limaccioso
Limacidi
limaciforme

LILLAのように終わるイタリア語の単語

alchemilla
alchimilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

イタリア語の同義語辞典にあるlillaの類義語と反意語

同義語

«lilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LILLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lilla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

紫丁香
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lila
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lilac
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बकाइन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أرجواني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сирень
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lilás
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেগুনি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lilas
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ungu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flieder
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ライラック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라일락 꽃
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lilac
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây tử đinh hương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இளஞ்சிவப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फिकट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

leylak
70百万人のスピーカー

イタリア語

lilla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liliowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бузок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

liliac
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πασχαλιά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lila
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lila
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

syrin
5百万人のスピーカー

lillaの使用傾向

傾向

用語«LILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«lilla»の使用頻度を示しています。
lillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«LILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lilla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lillaに関するニュースでの使用例

例え

«LILLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlillaの使いかたを見つけましょう。lillaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Riforma Forense
Dopo 79 anni il Legislatore provvede finalmente a riformare la disciplina della professione forense, varando un vero e proprio Statuto degli Avvocati che da un lato si adegua ai principi generali elaborati dal Governo per tutte le ...
Anna Costagliola, Lilla Laperuta, 2012
2
Le conseguenze di un fallo commedia in tre atti di Gaetano Lilla
w>\\ " ' ' "(i ME CEE©ÈISÉQÌÎBÉÌIZE ' DI UN FALLO COMMEDIA IN TRE ATTI 'n I GAETANO LILLA L MARITO DI QUATTRO MOGLI COMMEDM.IN UN ATTO DI AINTON SIMON SOGRAFI MILANO ,, % 9/mé/. J/Éamèz Qféy' ' Stanu'ratow ...
Gaetano Lilla, 1835
3
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
14 1 2 3 4 5 10 20 40 cent “ “ “ lilla lilla lilla lilla 5 5 5 5 20 20 20 20 “ 5 80 lilla 5 25 1 cent lilla 5 15 30 “ “ “ “ “ “ “ 6 1,25 Lire lilla 25 26 2 lilla 2 15 70 “ “ “ “ “ “ 7 1,50 lilla 10 27 5 lilla 2 15 60 8 2,50 lilla 10 28 10 lilla 2 20 60 9 3,50 lilla 15 29 20 lilla  ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
4
La personalità originaria e la personalità derivata pel ...
Vincenzo Lilla. essa la creazione non restavano che due sole vie allo spirito per, dichiarare l'origine del mondo, o il Dio nulla degli liegelliani o il Dio atomo degli antichi, e moderni naturalisti. Si il Dio atomo, questo Dio pigmeo riappare in ...
Vincenzo Lilla, 1868
5
Io e lui
Quindi richiude la porta, si avvicina al mio tavolo e mi dice: 'L'usciere non voleva lasciar passare la Lilla, Ma la Lilla è intelligente, ne sa un punto più del diavolo. Cosa ha fatto la Lilla? Ha finto di andare al gabinetto ed ora eccola qui. Eh sì ...
Alberto Moravia, 2011
6
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Tutte le Monete Francesi sono in corso anche in Lilla, senza veruna differenza nè Monete, per il nome nè per il valore, e vagliono in Valuta Fiamminga ed in Valuta de' Paesi* Bassi come segue , cioè : ..... . in Valuta da 48 « 24 * 12 » 6 ' 3 Luigi ...
‎1794
7
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
Ghe portatosi il Carlotto dal Conte di Lilla, e fatto l'uffizio, fu stfJJa scala datogli dal Fleury , cA.' era apportatore di cattive move. Introdotto quindi dal Conte , ed esposta la Sovrana risoluzione , egli ri- spose : che partirà per la forza , che voleva ...
Cristoforo Tentori, 1800
8
Raccolta cronologico-regionata di documenti inediti che ...
Che portatosi, il CarJotto dal Conte di Lilla, e facto l'uffizio, fu sulla scala, dettogli dal Fleury , cF era apportatore di cattive nuove . Introdotto quindi dal Conte -, ed esposta, la Sovrana risoluzione , egli ri- spose: che partirà per la forza, che ...
Cristoforo Tentori, 1800
9
Dizionario dei teologi
Alano di Lilla (1140 circa - 1203), filosofo, teologo e moralista. Studiò a Chartres; entrò nell'Ordine ci- stercense, non si sa precisamente quando. Negli ultimi decenni del secolo XII insegnò a Parigi con notevole successo. Trascorse alcuni  ...
Battista Mondin, 1992
10
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
La Provincia di Lilla rifpetto alla Francia è riputata ftraniera ; le mer- ci e derrate del di fuori che vi fon recate pagano il dazio a tenor della trariflà delibi, a meno ch 'effe non vi panino che per tranfito per l' antica Francia , in qual cafo fi prende ...
‎1781

用語«LILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sezione Lega Nord Ventimiglia: “Chiesto all'amministrazione di …
Campagna si era voluto portare a conoscenza dell'esistenza del progetto regionale “bandiera lilla”. Un comune certificato Bandiera Lilla vuol ... «Riviera24.it, 7月 15»
2
Gioia Tauro (RC) – Cerimonia di Premiazione della prima edizione …
Hanno fatto parte della giuria la poetessa Lilla Sturniolo Misiano, la pittrice Maria Fedele e lo storico Antonino Catananti Teramo. Numeroso il ... «Strill.it, 7月 15»
3
Un mare accessibile a tutti: in spiaggia con la carrozzella a Varigotti …
In Provincia di Savona esistono realtà positive che hanno ottenuto la “Bandiera Lilla”: si tratta di comuni maggiormente sensibili ai disabili, che ... «SavonaNews.it, 7月 15»
4
Aggredito da tifosi giocatore Lens, deve operarsi alla mano
... offese di un gruppo di 6 persone, visibilmente brille, che contestavano Guillame per il suo passato con la maglia dei grandi rivali del Lilla. «Sportevai, 7月 15»
5
Venerdì 11 Settembre, Cristiano De André e l'AC Legnano 2015/16 …
Infatti, prendendo spunto dalla presentazione ufficiale della Prima Squadra lilla, si terrà in concomitanza il concerto di Cristiano De André. «OkNotizia, 7月 15»
6
Commemorazioni partigiane nel Cusio e all'Alpe Sacchi
I Caduti di Armeno del 28 luglio '44: Pietro Carnevali, Antonio Lilla, Ugo Scudiero; i Caduti del lungolago il 3 agosto di 71 anni fa, Giuseppe ... «Verbanonews.it, 7月 15»
7
Curto : su sequestro impianto a biogas a Francavilla
... e somma urgenza quali la chiusura al traffico di via Roma (a proposito: ormai desertificata come lo fu viale V.zo Lilla!), i balletti di Città Estate, ... «Puglia TV, 7月 15»
8
La spiaggia (arcobaleno) di Miller e Kerouac
Al tramonto si apre il sipario e comincia a stendersi una scenografia unica che cambia dall'argento all'arancio, dal viola al lilla. Il colore ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Video/ Roma-Manchester City (risultato finale 2-2, 6-7 dcr): gol …
... Delph (dall'Aston Villa), ha riportato a casa il portoghese Marcos Lopes (era in prestito a Lilla) e Jason Denayer (al Celtic nell'ultimo anno). «Il Sussidiario.net, 7月 15»
10
I lilla si presentano in... Concerto
L'A.C. Legnano informa che venerdì 11 settembre 2015, alle 20.30, allo Stadio "G. Mari, è prevista la presentazione ufficiale della Prima Squadra e dalle 21 ... «Legnanonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z