アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бесформенный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕСФОРМЕННЫЙの発音

бесформенный  [besformennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕСФОРМЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бесформенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбесформенныйの定義

BESSFORDED、-th、-th; -men、 - 同じです。 明確な輪郭を持たない、明確な輪郭。 無Form質量。 || 名詞無関心、 - および。 БЕСФОРМЕННЫЙ, -ая, -ое; -мен, -менна. Не имеющий определённой формы, ясных очертаний. Бесформенная масса. || существительное бесформенность, -и, ж.

ロシア語辞典で«бесформенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕСФОРМЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЕСФОРМЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

бестрепетный
бестселлер
бестужевка
бестяглый
бестягольный
бесфабульный
бесфамильный
бесфондовый
бесформенно
бесформенность
бесхарактерная
бесхарактерность
бесхарактерный
бесхвостые
бесхвостый
бесхитростно
бесхитростность
бесхитростный
бесхлебица
бесхлебный

БЕСФОРМЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるбесформенныйの類義語と反意語

同義語

«бесформенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕСФОРМЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бесформенныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбесформенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бесформенный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

无形
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

informe
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

formless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निराकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لا شكلي
280百万人のスピーカー

ロシア語

бесформенный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

informe
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরাকার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

informe
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak berbentuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

formlos
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

形のありません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

형태없는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

formless
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thành hình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உருவமற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निराकार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

biçimsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

informe
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezkształtny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безформний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără formă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

woes
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

formlös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

formløs
5百万人のスピーカー

бесформенныйの使用傾向

傾向

用語«БЕСФОРМЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бесформенный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бесформенныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСФОРМЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбесформенныйの使いかたを見つけましょう。бесформенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проблемы грамматической семантики: - Страница 65
2. Не вполне отчетливый, уклончивый. Слово «бесформенный» имеет значение — «не имеющий определенной формы, ясных очертаний». Значение бесформенности (отсутствие определенных очертаний) само по себе входит ...
Л. Д. Чеснокова, ‎Ростовский-на-Дону государственный педагогический институт, 1978
2
Русский ассоциативный словар': - Страница 35
... повеса, пьяница, тупица, шалопут 1; 11+15 БЕСТСЕЛЛЕР «- мировой 2; боевик 1; 2+3 БЕСТУЖЕВ <- книжка БЕСФОРМЕННАЯ «-амеба БЕСФОРМЕННАЯ ФИГУРА <- бесформенный БЕСФОРМЕННОЕ <- оно БЕСФОРМЕННОЕ, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
3
О любви и красотах женщин: трактаты о любви эпохи Возрождения
Этому, в свою очередь, предшествовало возгорание стремления, ему — проникновение божественного луча, которому предшествовала первая направленность желания, а ей — бесформенная сущность ума. Эту еще не ...
Вячеслав Павлович Шестаков, 1992
4
Работы по гельминтологии: сборник, посвященный ... - Страница 561
Для контроля яйца оставлены в воде. Через 17 часов яйца потемнели, контуры бластомер стерлись. Контрольные: предличиночная стадия. Через 2 дня содержимое сжалось в бесформенный комочек коричневого цвета.
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В.И. Ленина, ‎Рихард Эдуард Соломонович Шульц, ‎М. П. Гнедина, 1937
5
Грядущий Рассвет: на стыке Лунного и Солнечного Света
Ведомые Единой Целью — Обрести Покой. Дух в виде сиреневого облака: Шафрановые Одежды для моего Малыша. Всё, что Ты знаешь, — Моя Душа. Бесформенный: Душа. — Вечный Странник?.. Дух в виде сиреневого облака: ...
Дмитрий Силкан, 1999
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 80
БЕСФОРМЕННЫЙ, бесформенная, бесформенное; (кратк. муж. не употр.) бесформенна, бесформенно. Не имеющий определенных очертаний, форм, расплывчатый, хаотический. Тело, раздавленное поездом, превратилось в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Культура русской речи: Учебник для вузов - Страница 155
Спор может быть сосредоточенный и бесформенный. Сосредоточенным спором является такой спор, когда спорящие все время имеют в виду спорный тезис, и все, что они говорят или приводят в доказательство, служит для того ...
Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1999
8
Зогар, том первый: - Страница 88
Светильник высек внутри скрытой скрытости из начала бесконечности бесформенный дым, включенный в кольцо, не белый, не черный, не красный и не зеленый, вообще без цвета. Затем растянул черту133 и сделал цвета, ...
Ярослав Ратушный, ‎Павел Шаповал, 101
9
Садычиха: - Страница 16
В комнату вошёл важный дворецкий, который держал в руках большой серебряный поднос, на коем лежал бесформенный, среднего размера... Джакомо напрягся. Заёрзал в кресле. Вытянул шею. Помотал своей большой ...
Алексей Головнин, 2012
10
Работы о теории: Статьи
говорящему субъекту цитат; в отличие от «классических» цитат,они носят диффузно-бесформенный характер, неразличимо смешиваясь сречьюавтора, исоздают невротическое ощущение зараженности языка. Коннотативный ...
Сергей Зенкин, 2014

用語«БЕСФОРМЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбесформенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Миранда Керр знает, как испортить фигуру одеждой
Да ладно вам. Если не знать кто такая Миранда Керр, то по фото можно подумать, что какой то бесформенный бочонок, но уж никак не ангел виктории. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
Нет такой партии. Кто выиграет от объединения УДАРа и …
... что этот образуемый вокруг президента бесформенный комок из функционеров-бизнесменов и бизнесменов-функционеров назвать партией можно ... «ФОКУС, 8月 15»
3
Зорянистая трилогия: героический эпилог
Поправив бесформенный китель службы ГСЧС, Зорян провел краткий, можно даже сказать, импровизированный брифинг, в ходе которого спасенные ... «Версии.сом, 5月 15»
4
Джорджио Армани отметил 40 лет творческой деятельности
... инновациям самого Армани, который первым предложил женщинам носить мужские блейзеры, а мужчинам – легендарный «бесформенный пиджак», ... «WMJ.ru, 5月 15»
5
Футболист Роналду превратился в бомжа
Известный футболист Криштиану Роналду переоделся в бомжа. Он приклеил усы, надел растрепанный парик и бесформенный спортивный костюм ... «Медиагруппа "Звезда", 1月 15»
6
Взрыв метеорита увидели жители Владивостока сегодня утром
Небесное тело было похоже на медленно летящий, бесформенный самолет, сказал РИА PrimaMedia очевидец редкого природного явления Василий ... «РИА PrimaMedia, 8月 13»
7
Люди-загадки: Грейс Макданел - "женщина-мул"
Редкое врожденное заболевание превратило ее лицо в бесформенный кусок мяса. Однако это не помешало Грейс стать звездой шоу-бизнеса и, ... «Yoki.ru, 4月 13»
8
Гардероб после родов: ТОП-6 советов профессионального …
Ни одну женщину не украсят растянутый, бесформенный трикотаж, спортивные штаны, плюшевые костюмы и прочие вещи, наличие которых в шкафу ... «TUT.BY, 4月 13»
9
Модный провал Рейчел Вайс
Эксперты моды недоумевают, как можно было облачить такую прекрасную фигуру в столь бесформенный белый мешок? Британские таблоиды ... «myCharm.Ru, 9月 12»
10
Пугачева похудела и удивила короткой юбкой
Артистка сменила привычный бесформенный балахон на обтягивающий наряд: кофточку и такую короткую юбку, которой позавидует и 15-летняя ... «Дни.Ру, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Бесформенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/besformennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう