アプリをダウンロードする
educalingo
беспардонно

"беспардонно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕСПАРДОННОの発音

[bespardonno]


ロシア語でБЕСПАРДОННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбеспардонноの定義

無実のために、不本意に話してください。


БЕСПАРДОННОと韻を踏むロシア語の単語

асинхронно · безапелляционно · бездонно · беззаконно · бессонно · бесцеремонно · благосклонно · дистанционно · законно · зловонно · импровизационно · интонационно · информационно · исконно · композиционно · конно · конституционно · монотонно · наклонно · неблагосклонно

БЕСПАРДОННОのように始まるロシア語の単語

беспалубный · беспалый · беспамятно · беспамятность · беспамятный · беспамятство · беспардонность · беспардонный · беспартийная · беспартийность · беспартийный · беспарусный · беспаспортная · беспаспортность · беспаспортный · беспатентно · беспатентный · бесперебойно · бесперебойность · бесперебойный

БЕСПАРДОННОのように終わるロシア語の単語

незаконно · непреклонно · нерезонно · неугомонно · неуклонно · нецеремонно · однотонно · оппозиционно · организационно · побатальонно · поклонно · полусонно · порайонно · похоронно · поэскадронно · поэшелонно · провокационно · противозаконно · разнотонно · революционно

ロシア語の同義語辞典にあるбеспардонноの類義語と反意語

同義語

«беспардонно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕСПАРДОННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беспардонноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеспардонноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беспардонно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

无耻地
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desvergonzadamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shamelessly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेशर्मी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بلا خجل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

беспардонно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desavergonhadamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্লজ্জভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans vergogne
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

malu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schamlos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

臆面もなく
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뻔뻔
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

shamelessly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trơ trẽn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெட்கமின்றி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्लज्जपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

utanmadan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spudoratamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezwstydnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безпардонно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cinic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεδιάντροπα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skaamteloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skamlöst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skamløst
5百万人のスピーカー

беспардонноの使用傾向

傾向

用語«БЕСПАРДОННО»の使用傾向

беспардонноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«беспардонно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、беспардонноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПАРДОННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеспардонноの使いかたを見つけましょう。беспардонноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Глумов:] Я сумею подделаться и к тузам, и найду себе покровительство, вот вы увидите. Г лупо их раздражать — им надо льстить грубо, беспардонно. А. Остр. На всяк, мудреца .. Судоходные компании беспардонно пользовались ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Государь
Ее день начинается затемно. — Воевода, к тебе ромей! — Отрок из ближней дружины,. беспардонно. ввалившийся. в. горницу,. заставил. Духарева. отвлечься от письма. А письмо между тем было весьма интересное.
Александр Мазин, 2015
3
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Разг. Крайне бесцеремонный, беззастенчивый, наглый. Беспардонное поведение. Беспардонный лжец. Син.: нахальный (разг.). Беспардонно, нареч, [ Глумов:] Глупо их раздражать — им надо льстить грубо, беспардонно.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
4
Свобода или смерть
Леонид Филатов. составлять другие танцевальные пары. Он беспардонно срывал с мест старичков и старушек и выталкивал их в центр зала. Белоголовые старички колыхались под музыку, как одуванчиковое поле под слабым ...
Леонид Филатов, 2015
5
Война призраков - Том 1
Мог бы и поверить! — Девушка вымученно улыбнулась. — Когда ты улетаешь? — Завтра. — Рышард наклонился к Инге поближе: — Так что твой сегодняшний вечер я реквизирую в свою пользу! Нагло и беспардонно! И обещаю ...
Дмитрий Казаков, 2013
6
Точка невозврата. Сборник стихов
... Петр Корытко, Простолюдинка, Анатолий Болгов. Попавшийся в капкан. О чувствах беспардонно Расскажет на весь мир счастливейший мой рык Про то, как угодил я в омут глаз бездонный, А был быяузбек,сказал бы,чтов арык.
Валерий Белов, ‎Геннадий Ростовский, ‎Владимир Мусатов, 2014
7
Свадьба по-английски
Кто позволил тебе так беспардонно обращаться с достойными людьми? Что это за безобразная выходка? Кто позволил тебе трепать наши имена? Дважды повторенное ею слово «позволил», а также слова «безобразная», ...
Юлия Алейникова, 2015
8
Дом без номера
Я по натуре не наглец, но внешность Шляпницы располагала к тому, чтобы делать это именно жадно и беспардонно, впитывая сочные цвета, как губка, чтобы потом раскрашивать этими красками серые будни. Волосы Шляпницы ...
Мария Бережная, 2015
9
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 31 75 8 беспамятство 32 45 7 бесправный 53 105 8 беспардонно 15 23 1 беспредел 215 424 63 беспардонность 5 14 1 беспредельно 25 30 1 беспардонный 23 45 беспредельный 47 86 3 беспартийность 3 14 1 беспредметный 6 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
10
Русский ассоциативный словар': - Страница 33
... «-палец БЕСПАМЯТСТВО *- забыть БЕСПАРДОННАЯ «- брехня, грубость, стыдливый \;3+3 БЕСПАРДОННО «- обращаться БЕСПАРДОННОЕ <- вранье БЕСПАРТИЙНЫЙ «-партийный 3; комсомолец 1; 2+4 БЕСПАРТОЧНЫЙ ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002

用語«БЕСПАРДОННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеспардонноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Трудно быть добрым. О восстании китайских клонов против Tesla
Возможно, лучшие шансы стать клоном Tesla и порадовать китайское правительство у автомобиля, названного Le* Car (имя беспардонно взято у ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 15»
2
Победитель «Формулы-1» Льюис Хэмилтон беспардонно облил …
Курьез произошел на завершении гонок «Формулы-1». Взволнованный и счастливый Льюис Хэмилтон обрызгал главу российского государства пенным ... «Блокнот Краснодар, 10月 15»
3
Горькие турецкие «сладости». Владимир Прохватилов
Турецкие ВВС сами ведут себя абсолютно беспардонно. По данным Генштаба ВВС Греции, за восемь месяцев 2015 года Анкара нарушила воздушное ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
4
"Это будет и с нами?" В Киеве началась истерика
Нагло, беспардонно и цинично. И их не волнует, что вранье их, как правило, очевидно – находящихся в том же истеричном состоянии читателей ... «Накануне.RU, 10月 15»
5
Анфису Чехову шантажируют фотографиями
Удивительно, как легко можно взломать аккаунт, влезть в личную жизнь человека и начать там что-то беспардонно выискивать и разнюхивать… «Дни.Ру, 10月 15»
6
Запад и Восток в панике
Наиболее беспардонно ведет себя официально не участвующий в коалиции Израиль, буквально на днях снова безнаказанно отбомбивший позиции ... «Утро.Ru, 10月 15»
7
Почему об армянах или плохо или ничего?
Одни и те же темы, одни и те же лица - все шутят... нахально, беспардонно". То же можно сказать и о громадном массиве "желтой" публицистики, ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 9月 15»
8
Бабушка простила молодого человека, скинувшего ее с …
На них видно, как 23-летний мужчина очень торопится, спускаясь по эскалатору, беспардонно расталкивает пассажиров. Последней на его пути стала ... «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
9
BMW M4: И крыша съезжает
На этот раз тест-драйв начался с того, что один из нас беспардонно нарушил правила дорожного движения: в кабриолет с формулой 2+2 набилось, ... «Ведомости, 9月 15»
10
20:05 / 26.08.2015 Матвиенко, МИД, СШАМИД выразил …
"Возникает вопрос: есть ли у государства, столь беззастенчиво покушающегося на плюрализм мнений в международных делах и беспардонно ... «Дни.Ру, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Беспардонно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bespardonno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA