アプリをダウンロードする
educalingo
беззлобно

"беззлобно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕЗЗЛОБНОの発音

[bezzlobno]


ロシア語でБЕЗЗЛОБНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбеззлобноの定義

大いに怒りのない副詞。


БЕЗЗЛОБНОと韻を踏むロシア語の単語

бесподобно · дробно · жалобно · женоподобно · звероподобно · злобно · надобно · незлобно · ненадобно · неправдоподобно · неудобно · подобно · подробно · правдоподобно · прежалобно · свиноподобно · скотоподобно · сугробно · удобно · утробно

БЕЗЗЛОБНОのように始まるロシア語の単語

беззастенчиво · беззастенчивость · беззастенчивый · беззащитно · беззащитность · беззащитный · беззвездный · беззвучие · беззвучно · беззвучность · беззвучный · безземелье · безземельный · беззлобие · беззлобность · беззлобный · беззубка · беззубо · беззубость · беззубый

БЕЗЗЛОБНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · абсолютно · абстрактно · абсурдно · авантажно · волшебно · враждебно · дружелюбно · масштабно · миролюбно · недружелюбно · неослабно · пагубно · похабно · прискорбно · скорбно · трубно · хвалебно · хлебно · целебно

ロシア語の同義語辞典にあるбеззлобноの類義語と反意語

同義語

«беззлобно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЗЗЛОБНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беззлобноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеззлобноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беззлобно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

和蔼可亲地
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amablemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

amiably
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

amiably
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ودي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

беззлобно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amavelmente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভাল naturedly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

aimablement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

baik-naturedly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

freundlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

愛想よく
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

amiably
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

apik-naturedly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hòa nhã
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நல்ல naturedly
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चांगले-naturedly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

İyi niyetli bir
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

amabilmente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uprzejmie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

беззлобно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αξιέραστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendelik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

amiably
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

amiably
5百万人のスピーカー

беззлобноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗЗЛОБНО»の使用傾向

беззлобноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«беззлобно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、беззлобноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗЗЛОБНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеззлобноの使いかたを見つけましょう。беззлобноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Беззлобный человек. // Не выражающий злобы. Беззлобный смех, о Все испытывали прилив неуемного веселья, излишне охотно отзывались смехом на шутки, на беззлобную ругань. Бондарев, Горяч, снег. Беззлобно, нареч.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Моложе с каждым годом: Как дожить до 100 лет бодрым, ...
веранде. за. каким-нибудь. рукоделием. и. беззлобно. переругивающейся между собой на своем смешном квакерском диалекте. «Сьюзи! Где твой эхостехон?» Она имела в виду слуховую трубку. (Только представьте — я видел.
Кроули Крис, ‎Лодж Генри, 2011
3
Кости не лгут
испуг“,. —. беззлобно. подумала. я. А ведь так и не дождалась я „чьей-то ранней смерти“. Так что очень возможно, что Василий, уходя от меня, попадет под машину или в пути выпадет из поезда. А я об этом никогда не узнаю.
Марина Серова, 2015
4
Клинки севера
... Магии, — шепнула знахарка. — Деньги деньгами, но не выливать же теперь? Пей... Арвиэль? Юноша. пожал. плечами. Коротко. беззлобно. хохотнул... И. вылил. целебный напиток на пол. — А ты догадливая девочка. Молодец.
Алина Илларионова, 2015
5
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 103
У БЕЗЗЛОБНО 2 58.712: забытых, так все ж без вех/ лежащих беззлобно - пусты уста,/ без песенки 64.07: столетье/ ты имя вдруг мое шепнешь беззлобно,/ и я в могиле торопливо БЕЗЗУБИЕ 2 173.06: в ночной темноте/ обнажая ...
T. Patera, 2003
6
ЯТ: - Страница 237
Морды, морды-то какие!... Ты только посмортри! Мортира меньше... – Морды не главное, – пробормортал покупатель, но всѐ-таки согласился: – Мордовороты будь здоров. – Вороты, – передразнил офеня, впрочем, беззлобно, ...
Сергей Трищенко, 2014
7
За одну тебя - Страница 131
Я стрелы обиды беззлобно опять возвращаю, Но стал я жесточе — неправды уже не прощаю. Тебя, как ребенка, пронес я под сердцем по свету, Одна ты согрела озябшую нашу планету. И если плутал я в морях за крутыми ...
Валентин Сорокин, 2007
8
Путь Грифона
Малоизвестные стихи Фёдора Тютчева. Называются «Пророк», – ответил Суровцев. – Врёте? – беззлобно поинтересовался Эйтингон. – Конечно, –легкомысленно подтвердил генерал. – Таккто, по-вашему, не простит?– всерьёз ...
Сергей Максимов, 2015
9
Что создано под луной?
Все деловтом, – молодые люди думали, что иронизируют над Крайстом и Искариотом, но иронизируют беззлобно, – Все дело в том, что мы оптимисты, авы– пессимисты. Искариот ответил на этот приговор, почти не ...
Николай Удальцов, 2014
10
Не ходите, дети...
запнулся о вытянутые поперек тропы ноги, но страж что-то беззлобно проворчал, повернулся на бок и снова засопел в две дырки. Пришлось так же беззлобно приложить ему в затылок древком ассегая. Пусть отдыхает дальше.
Сергей Удалин, 2013

用語«БЕЗЗЛОБНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеззлобноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На экраны вышел новый ужастик Гильермо дель Торо
У него есть свои стойкие привязанности: если его предшественники по жанру хоть иногда ломали персонажам кости, но в основном их беззлобно ... «Российская Газета, 10月 15»
2
Египетский телеведущий: Да, это русская армия! Это русское …
Ошибка журналиста вызвала живой отклик в египетских соцсетях, где пользователи довольно беззлобно подшучивали над выступлением Муссы, ... «Навигатор, 10月 15»
3
О «Бедном поэте» замолвил слово
В картинах Шпицвега есть юмор, он беззлобно посмеивается над своими персонажами. Созданные им картины ироничны в изображении городской ... «Интернет-журнал, 10月 15»
4
«Адаптация» представила свой первый сингл в обновленном …
Если Василий беззлобно издевался над неутомимыми искателями вай фая, то Ермен пел в один из последних погожих московских деньков гимн ... «KM.RU, 9月 15»
5
​Сургут принял заключительный этап Всероссийского …
Бубнить, правда, по-спортивному, беззлобно, с юмором и азартом. Из-за задержки они успели не только поздороваться друг с другом, но и обзавестись ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
6
Шутливая политика Леонида Маркелова
Ну, пошутил человек беззлобно, пожурил по-отечески селян, оказавших ему недостаточно восторженный прием, – за что ж его осуждать-то? Тем более ... «Ведомости, 9月 15»
7
Вспомнить о человеке
Мужики в ответ беззлобно оправдывались: «Так мы всю жизнь бросали окурки в клумбу, в земле он сам и потухнет, а потом и сгниет…». Или: «Дворник ... «Серов. Газета, 9月 15»
8
Леди-босс: типы женщин-руководителей
Шумно, беззлобно, любя. Удочерит, усыновит, выслушает, переженит между собой. Слуга бизнесу, гроза поставщиками, мать коллективу. Сроки ставит ... «New Retail, 8月 15»
9
Война всех против всех
... мимо стройки, мы слышали, как перекрикиваются рабочие — не знаю, может, это, конечно, был испанский мат, но звучало оно весело и беззлобно. «inoСМИ.Ru, 2月 15»
10
Жасмин о своей третьей беременности
... это произойдет, и я с радостью поделюсь этим", – пообещала звезда, беззлобно реагирующая на вопросы вездесущих папарацци о ее личной жизни. «Дни.Ру, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Беззлобно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezzlobno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA