アプリをダウンロードする
educalingo
блюсти

"блюсти"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЛЮСТИの発音

[blyusti]


ロシア語でБЛЮСТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのблюстиの定義

ブルース、料理、あなたが食べる; ぼかし、-a; 不完全な外観、それ。 保護するために、保護してください。 注文する。 共通の利益が一般的です。 || フクロウ。 観察してください、あなたは来ています。 それは終わった。


БЛЮСТИと韻を踏むロシア語の単語

брести · ввести · вести · взбрести · взвести · взгрести · взмести · взнести · взрасти · вкусности · власти · вмести · внести · внутренности · возвести · возможности · вознести · возрасти · наблюсти · соблюсти

БЛЮСТИのように始まるロシア語の単語

блуждать · блуждающий · блуза · блузка · блузник · блузочка · блюдечко · блюдо · блюдолиз · блюдце · блюз · блюминг · блюстись · блюститель · блюстительница · блюстительный · блямба · бляха · бляшка · бляшки

БЛЮСТИのように終わるロシア語の単語

воспроизвести · вплести · врасти · вскорости · выбрести · вывести · выгнести · выгрести · вымести · вынести · выпасти · выплести · вырасти · выскрести · выспренности · вытрясти · выцвести · гадости · галантерейности · глупости

ロシア語の同義語辞典にあるблюстиの類義語と反意語

同義語

«блюсти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЛЮСТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語блюстиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблюстиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«блюсти»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

守卫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guardia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

guard
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حارس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

блюсти
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

guarda
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাহারা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

garde
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengawal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wächter
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ガード
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가드
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गार्ड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bekçi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

guardia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osłona
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

баласти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pază
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φρουρά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vakt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vakt
5百万人のスピーカー

блюстиの使用傾向

傾向

用語«БЛЮСТИ»の使用傾向

блюстиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«блюсти»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、блюстиに関するニュースでの使用例

例え

«БЛЮСТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблюстиの使いかたを見つけましょう。блюстиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 125
Ѳеод. Печ. УП. 208. (ср. Лест. Жum. Ѳеод.; Кир. Тур. о черн. чин. 107). Блюсти житіе (tarmреtalа Вow, рensanda estvita). Ефр. Крм. Анк. соб. тр. ГХ. . . — соблюдать, ттрétу, servare: — Выса оубо аще рeкж ” вамъ блюсти. съблюдаите.
И.И. Срезневский, 2013
2
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
А что мя еси пожаловалъ, что ми ся еси отступилъ Дмитровъ съ волостми Дмитровьскыми въ удѣлѣ, и что очина моя, того ти подо мною блюсти, а не обидѣти ни вступатись. А съ кѣмъ буду въ цѣлованіи, и мнѣ тому цѣлованіе ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
3
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
А вотчины ми твоее Московьскые, всего Великого Княженія и удѣла твоего, того ми подъ тобою блюсти, а не ... и что самъ еси примысильичто обѣ примыслить, и употочто «тылъ будешь, того ми всего подъ тобою блюсти, а не ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
4
1294-1598: - Страница 22
А вотчины ми твоее Московьскые, всего Великого Княженія и удѣла твоего, того ми подъ тобою блюсти, а не обидѣти, ни вступатися ни искати подъ паю, ни хотѣли; и что отецъ твой примыслилъ Князь Великій, и что самъ еси ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
5
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Страница lxxi
108. влюсти, влюд8 — наблюдать, оЪвегуаге: — Шстыре нвцни того (Венедикта) въ пещерв крыгащасд вн- дввше н шдежами кожнъши обльчена мнахЬ зввры нвкокго блюсти. Григ. Паи. Блюдома бвх# & вевхъ. т. ж. 'ш Блюди кому ...
Измаил Иванович Срезневский, 1958
6
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: А-Възаконѫтисѫ
Соблюдать что-л.: исповеданию блюсти и юдинюнию хранити въры. (тт|реГу) ЖФСт XII, 125; Не възглаголгеть на ны никъто же. блюдоущемъ сръды и патъкэ. (лаоатт]оог>(1ёуо1с) КЕ XII, 2316; Блюсти же. гако въ вьсь постъ. развъ ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii͡a nauk SSSR), 1988
7
Собрание важнѣйших памятников по истории Древняго русскаго ...
Ажитимисъ тобою въ Москвѣ по душевной грамотѣ Дѣда нашего Великого Князя Дмитрея Ивановича; а вотчина ми твоя держати подъ тобою по душевной грамотѣ отца твоего Князя Андрея Дмитреевича, и блюсти и не обидѣти, ...
И Лазаревский, ‎Як Утин, 1859
8
Избранник Божий:
Мой завет вам: блюсти сына моего Михаила как зеницу ока! Не прятать его, нехоронить отвсяких возможных беди напастей, не увозить покуда изМосквы, но здесь блюсти, блюсти его, — блюсти в нем, быть может, надежду всей ...
Полевой Петр Николаевич, 1977
9
Древнее русское право - Страница 280
„А что наши данщнки сберутъ, тому ити въ мою казну, въ городскую дань, а оже ны Богъ избавитъ, ослобонитъ отъ Орды, ино мнѣ два жеребья, а тобѣ треть; а численныхъ людей блюсти ны съ одного, а землѣ ихъ не купити.
Д.Я. Самоквасов, 2013
10
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
1ако сътворити ми7, I и блюсти ВусН: молбу Кыянъ, яко творити миръ, и блюсти ЗНакк: мольбу Кыянъ, яко сътворити миръ и блюсти Ыкк: молбу кыянъ, яко творити миръ, и блюсти Оыг. мольбу Кыянъ, яко сътворити миръ и блюсти ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003

用語«БЛЮСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблюстиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сотни народных дружинников помогают полиции Архангельской …
Сотни народных дружинников помогают полиции Архангельской области блюсти закон. За 9 месяцев 2015 года народные дружинники совместно с ... «News29.ru, 10月 15»
2
Сергей Брилка побеседует с Жанной Есевой о ее намерении …
Ему тоже надо имидж блюсти. А электорату нравиться, когда царь боярам головы рубит. - Серёжа, да брось ты уже с этим электоратом возиться. «Твой Иркутск, 10月 15»
3
Суд РФ пояснил, за что оштрафовал Google на 50 тысяч рублей …
Суд РФ пояснил, за что оштрафовал Google на 50 тысяч рублей: рекламные роботы должны блюсти Конституцию. 5 октября 2015 г. время публикации: ... «NEWSru.com, 10月 15»
4
Порядок в День города будут блюсти народные дружинники
По указанию сити-менеджера Ростова-на-Дону, к обеспечению порядка во время празднования 266-й годовщины основания города будут активно ... «Молодёжное Информационное Агентство, 9月 15»
5
Кушанашвили: Путин не х…ло, он преступник
Есть законы, их надо блюсти, а не прикрываться рассуждениями: мол, в Крыму и на Донбассе меня с вожделением и восторгом ждали. Да на всю ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
6
Чистоту выборов в Ростовской области доверили блюсти
«Я за честные и чистые выборы на Дону. Это принципиально. Только объективное волеизъявление жителей Ростовской области даст власти ... «ДонИнформБюро, 9月 15»
7
Наталья Рябова. КАК ОБУСТРОИТЬ БЕЛАРУСЬ. Блюсти
Бюджетный кодекс Беларуси, как и вся бюджетная система — прямо Золушка в наших СМИ: тихо себе работает, никто про это почти ничего не пишет, ... «Белорусские новости, 8月 15»
8
Президент призвал генералов блюсти честь мундира
Президент Назарбаев в среду на церемонии присвоения воинских и специальных званий в честь Дня защитника Отечества в Акорде призвал ... «Панорама, 5月 15»
9
Назарбаев призывает генералов блюсти честь мундира
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил, что его огорчает, когда генералы, которым он присваивает воинские звания, нарушают закон и ... «Zakon.kz, 5月 15»
10
Дух закона
Российские парламентарии, и особенно Владимир Жириновский (на фото), очень любят блюсти нашу мораль. Фото: ДМИТРИЙ ХРУПОВ. shadow. «Новые Известия, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Блюсти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blyusti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA