アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"числиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЧИСЛИТЬСЯの発音

числиться  [chislitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЧИСЛИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«числиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのчислитьсяの定義

ナンバー、私はあなたです。 不完全な種類、誰かのような、誰かのようなもの、または誰かのようなもの。 どこかで構成されているとみなされるためには、 出張に行くこと。 退職者としてリストされる。 姓はリストに表示されません。 誰かだけがどこかに記載されています。 ЧИСЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; несовершенный вид, кем-чем, как кто-что или в качестве кого-чего . Считаться состоящим где-нибудь, значиться. Числиться в командировке. Числиться выбывшим. В списке фамилия не числится. Только числится кто-нибудь где-нибудь.

ロシア語辞典で«числиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧИСЛИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ЧИСЛИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

численник
численно
численность
численный
числитель
числительное
числительность
числительный
числить
число
числовой
чистенький
чистенько
чистеха
чистехонек
чистехонький
чистехонько
чистец
чистешенек
чистешенький

ЧИСЛИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるчислитьсяの類義語と反意語

同義語

«числиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧИСЛИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語числитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчислитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«числиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

报名参加
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inscrito
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

enrolled
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दाखिला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المسجلين
280百万人のスピーカー

ロシア語

числиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

matriculou
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নাম নথিভুক্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inscrits
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Disenaraikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eingeschrieben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

在籍
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

등록
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dipuntampi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

học
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சேர்ந்தன
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaydedilmiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

iscritti
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

studia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

значитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înscriși
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εγγεγραμμένοι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingeskryf
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inskrivna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

innrullert
5百万人のスピーカー

числитьсяの使用傾向

傾向

用語«ЧИСЛИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«числиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、числитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЧИСЛИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчислитьсяの使いかたを見つけましょう。числитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Казачьи войска
(Изволитъ числиться съ 1858 г. Мая 6). 1 сотенъ Собственнаго ЕГО ИМПЕРАтореiiiго веiiiчетва ii35555i Л.-Гв. II335455 го Имени ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА полка, (Съ 1894 г. Ноября 2). [Изволитъ числиться съ 1854 г. Мая 6), Л.-Гв.
В.Х. Казин, 1912
2
Russkiĭ sintaksis v sopostavlenii s cheshskim - Страница 128
Угйиск ]е 1ёгку, когку; числиться (ЬуЬ, ЬуЬ уе зЬауц): Иванов числится больным. 1иапои ]'е петосеп (/е ие, з1аии петоспуск). ~ Володя числится заочником нашего факультета. У1Ма ]е сШкоиут роз1искасет паз1 /аки11у; доводиться ...
Miloslav Kubík, 1982
3
Императорская российская гвардия - Страница 61
25 Февраля 1875 г. " Лейбъ-Гвардіи 2 Артиллерійской бригады и 1-й ея батареи. Его Импкглтогсков Высочвство Ввликій Князь МИ28 Января 1848 г. ГОСУДАРЪ ИМПЕРАТОРЪ изволитъ числиться по спискамъ бригады съ 17 Апрѣля ...
В.В. Штейнгейль, 2013
4
Дьявол среди людей: - Страница 91
«Где же он числится?» — спрашивали люди и разводили руками. И можно понять упреки добрейшего Семена Кузьмича, за которыми скрывалось не столько осуждение, сколько недоумение: в самом деле, как удавалось Толе ...
Борис Хазанов, 1993
5
Слово в синтаксисе: избранные труды - Страница 251
В качестве стержневых слов в этих словосочетаниях употребляются глаголы «числиться», «значиться», «водиться», «оставаться», «сохраниться», «закрепиться» и под. с конструктивно обусловленным значением «числиться за ...
Валентин Прокофьевич Малащенко, 2004
6
1С Бухгалтерия 8 с нуля. 100 уроков для начинающих
... Вклад в совместную деятельность и др. В поле Счет учета указывается счет бухгалтерского учета, на котором будет числиться объект основных средств после проведения документа. Обычно это счет 01.01 "Основные средства ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2011
7
1С Управление небольшой фирмой 8.2 с нуля. 100 уроков для ...
Гладкий Алексей Анатольевич. амортизации, а в поле Структурная единица выбирается структурное подразделение предприятия, в котором будет числиться внеоборотный актив. В поле Комментарий при необходимости можно ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2012
8
1С: Бухгалтерия 8.2 для бухгалтера: - Страница 122
... числиться дебиторская задолженность после проведения документа. Счет переноса кредиторской задолженности — это счет расчетов, на котором по указанным получателю и договору будет числиться. 122 Глава 4 .
Николай Викторович Селищев, ‎Селищев Н В, 2011
9
Далеко
Если бы я захотел хитрить, и если бы моё сердце способно было окаменеть, то возможно было бы жить и числиться тем, что я есть. Но ведь числиться не значит работать, а потому: или, или... Чем больше здесь будет свежих и ...
Борис Лазаревский, 1906
10
Новое положение о паспортах
въ общій видъ не иначе, какъ съ ихъ согласія; при наличности таковаго они могутъ числиться въ общемъ видѣ однакоже лишь до 18 лѣтняго возраста, когда наступаютъ, какъ мы видѣли, условія, предусмотрѣнныя ст. 12.
И.А. Хмельницкий, 2013

用語«ЧИСЛИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчислитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Киев насчитал около 2 тысяч погибших военных за время …
По данным Воронченко, санитарные потери (временные, на время госпитализации бойцов, один военнослужащий может числиться в санитарных ... «Lenta.ru, 9月 15»
2
Областной избирком: Умершие могут числиться в списках …
Умершие люди могут числиться в списках избирателей из-за волокиты ЗАГСов. Об этом журналистам сообщил зампредседателя областного ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 15»
3
Фігурант справи Нємцова Геремеєв досі числиться "у відрядженні"
Примітно, що, за даними "Росбалта", Геремеєв досі числиться бійцем "Півночі": офіційно він зараз знаходиться в тривалому відрядженні по виконанню ... «Українська правда, 8月 15»
4
До 700 человек могут числиться пропавшими после крушения …
Об этом сообщило издание Times of Malta. Оно пишет, что спасены 28 человек. Катастрофа произошла в территориальных водах Сирии, к югу от порта ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 4月 15»
5
Суда с выжившими членами экипажа траулера «Дальний Восток …
13 членов экипажа «Дальнего Востока» продолжают числиться пропавшими без вести. Напомним, большой автономный траулер морозильного типа ... «Аргументы и факты, 4月 15»
6
Безработные могут расслабиться: числиться на бирже труда 3 …
Безработные могут расслабиться: числиться на бирже труда 3 года можно еще неопределенное время. 10.02.2015 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, 2月 15»
7
Чтобы числиться в колледже Молодечно девушка купила …
Молодечненский районный отдел СК возбудил дело за подделку официального документа, предоставляющего права или освобождающего от ... «Белорусские новости, 12月 14»
8
Студенты из Донбасса продолжат формально числиться в своих …
Студенты из Луганской и Донецкой областей временно будут переведены на учебу в другие вузы по Украине, но формально они будут числиться в ... «Интерфакс - Украина, 8月 14»
9
Дети приюта отца Софрония будут числиться под другой опекой
Детей из приюта отца Софрония по решению суда передают под опеку районному отделу образования. Руководитель приюта говорит, что дети ... «Радио Азаттык, 5月 14»
10
Должникам там не место
Оказаться в группе риска легко - для этого по закону за вами должно числиться не менее 10 000 руб. неурегулированного долга. Еще год назад таких ... «Ведомости, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Числиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chislit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう