アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"демобилизовывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬの発音

демобилизовывать  [demobilizovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«демобилизовывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдемобилизовыватьの定義

不完全な不完全な外観。 1)解体する(1,2)。 2)トランス。 誰かを弱く弱気にしたり、活動の中で活動を奪い取ったり、誰かと戦うことを拒否したりする ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Производить демобилизацию (1, 2). 2) перен. Делать кого-либо слабым, безвольным, лишать активности в какой-либо деятельности, приводить к отказу от борьбы с кем-либо, чем-либо

ロシア語辞典で«демобилизовывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

демобилизационный
демобилизация
демобилизованная
демобилизованный
демобилизовать
демобилизоваться
демобилизовываться
демограф
демографический
демография
демократ
демократизация
демократизировать
демократизироваться
демократизм
демократически
демократический
демократично
демократичность
демократичный

ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるдемобилизовыватьの類義語と反意語

同義語

«демобилизовывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語демобилизовыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдемобилизовыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«демобилизовывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

复员
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desmovilizar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

demobilize
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सेना तोड़ देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسريح
280百万人のスピーカー

ロシア語

демобилизовывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desmobilizar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রেহাই করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

démobiliser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendemobilisasikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

demobilisieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

解散する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부대를 해산하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

demobilize
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giải ngủ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திரட்டைத்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य बरखास्त करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

terhis etmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

smobilitare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zdemobilizować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

демобілізуватись
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

demobiliza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστρατεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

demobiliseer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

demobilisera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

demobilisere
5百万人のスピーカー

демобилизовыватьの使用傾向

傾向

用語«ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«демобилизовывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、демобилизовыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдемобилизовыватьの使いかたを見つけましょう。демобилизовыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... многочисленность многоязыч(ный) → многоязычи[jэ] (черед. г–ж) → размножить → мобилизовывать → мобилизовываться • мобилизаци([jа]) → мобилизационный демобилизоваться |ть → демобилизовыватьдемобилизовать ...
Александр Тихонов, 2014
2
Чили - революция и контрреволюция - Страница 129
ков левизны П. Бланкар подчеркивал: «Переворот в Сантьяго должен нас научить.., что в моменты обострения классовой борьбы... нельзя демобилизовывать народные массы под предлогом широкого союза. И мобилизация...
Юрий Николаевич Королев, 1976
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Восемь на три не делится. ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ см. ДЕМОБИ- ЛИЗОВЫВАТЬ ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬ, несов., перех.; наст. демобилизбвываю, демоби- лизбвываешь, демобилизовывают; прош. демобилизбвывал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Грамматическая категория вида в современном русском языке
Когда вы будете демобилизовать.. .) и в контекстах со значением времени, полностью занятого действием, типа Сколько дней вы организовывали это собрание? Следовательно, налицо новые видовые пары демобилизовы- ...
Марина Юрьевна Черткова, 1996
5
Немцы в Республике Коми: страницы истории репрессивной ...
... спецпоселений НКВД Коми АССР капитан госбезопасности (Ногинов), 18.12.44 г. После окончания войны, в основном, во второй половине 1945 г., рабочие колонны стали расформировывать, трудармейцев демобилизовывать.
О. Е. Бондаренко, 1998
6
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
... дедуктивный — индуктивный; мобилизовать (мобилизовывать) — демобилизовать (демобилизовывать), мобилизоваться (мобилизовывать- ся) — демобилизоваться (демобилизовываться), мобилизация — I демобилизация, ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
7
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 665
... демобилизовывать; ll а I”вергаt] отдельный; особый, индивидуальный: сепаратный; lll п I”вергаt] отдельный оттиск (статьи) sераrated'IsераraitrdIа одинокий, живущий без семьи sераratіоn 18ора"гешn) п1. отделение, разделение ...
Владимир Мюллер, 2013
8
Апокалипсис XX века. От войны до войны
В Кале город был захвачен мятежниками. Правительство вовремя приняло решение — демобилизовывать сначала прослуживших дольше. Но несколько дней старослужащие, сплоченные участием в войне и общими интересами ...
Андрей Буровский, 2014
9
При дворе последнего Российского императора:
Приэтих условияхнужно былобы не демобилизовывать войска,а возвращатьих в Россию,в предполагаемые наместничества, где под их защитоюсовершить намеченное выше государственное переустройство. Этотпереворот ...
Александр Александрович Мосолов, 1993
10
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
I”кероrert] 1. отделять(ся); разделять(ся), разлучать (ся); расходиться; 2. сортировать, отсеивать; З. разлагать (на части) 4. воен. увольнять, демобилизовывать; ll а I”кергotI отдельный; особый, индивидуальный; сепаратный; ...
Владимир Мюллер, 2013

用語«ДЕМОБИЛИЗОВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдемобилизовыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Конец войне?
А с Крымом? Признавать его переход к России? А если не признавать, то как же демобилизовывать армию, если страна считает оккупированной часть ... «Свободная Пресса, 9月 15»
2
Украина отправляет силовиков под огонь в картонных коробках …
... Петру Порошенко. Из-за «эксперимента» в отношении бойцов 128-й бригады ведется расследование, их отказываются демобилизовывать. «Федеральное агентство новостей No.1, 9月 15»
3
Военный фольклор Украины и Новороссии
... казармах резервистов, которых обещали призвать на две недели, а потом отказались демобилизовывать. Тогда человеческой трагедией считалось, ... «ИА REGNUM, 4月 15»
4
Очередной призыв и увольнение в запас
В Минобороны заявили, что с 18 марта из Вооруженных сил Украины будут демобилизовывать военных, отслуживших почти год. Оцініть матеріал! «Газета "Вгору", 2月 15»
5
Порошенко подписал Указ о сроках проведения очередных …
Напомним, сегодня в Министерстве обороны Украины объяснили, что из Вооруженных Сил будут демобилизовывать военных, отслуживших почти год. «Телеканал 24, 2月 15»
6
«Самой большой его страстью был Барнаул»: внучка известного …
Господин дед дошел до Кенингсберга, потом уехал в очередной отпуск, когда вернулся, уже объявили победу, но его не хотели демобилизовывать, ... «ПолитСибРу, 11月 14»
7
На Украине на финишную прямую выходит парламентская …
Пришли в очередной раз мирно напомнить о сослуживцах, которые до сих пор находятся на фронте и которых не торопятся демобилизовывать. «Первый канал, 10月 14»
8
Кворум в Верховной Раде удалось набрать только после угроз …
... сих пор находятся на фронте и которых не торопятся демобилизовывать. А молодые активисты общественных движений принесли с собой грабли, ... «Первый канал, 10月 14»
9
Аваков рассказал, когда ждать демобилизации
"Если у нас нет к ним доверия - давайте их демобилизовывать", - сказал Аваков. Он отметил, что нацгвардейцев, которых принимали участие в ... «NEWSru.ua, 10月 14»
10
МВД Украины расформировало батальон «Шахтерск» из-за …
«Если у нас нет к ним доверия, давайте их демобилизовывать», – отметил глава МВД. По его словам, участники акции протеста были отправлены в ... «РБК, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Демобилизовывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/demobilizovyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう