アプリをダウンロードする
educalingo
гавань

"гавань"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でГАВАНЬの発音

[gavanʹ]


ロシア語でГАВАНЬはどんな意味ですか?

港は貯水池の水域の一部です。 原則として、港は港に直接隣接し、船が積み込まれたり降ろされたりして乗客が乗り降りする港に面しています。 また、港内では、長期間の駐車が可能です。 港にはいくつかの港があります。 通常、港の場合、波と風から十分に保護された場所が選択されます。 港は人工的でも自然でもよい。 さらに、港湾は自然起源の湾と呼ばれています。 この言葉は、湾や湾の地名にあります。例えば、Sovetskaya Gavan、Three Saintsの港などです。

ロシア語辞典でのгаваньの定義

ハーバー、そして、うーん。 水域の沿岸部は、船舶の駐車、寝泊り、修理、輸送会社としての港湾の一部です。 ナチュラルハーバー造船、修理港|| ハバナの形容詞、第-th、第十。

ГАВАНЬと韻を踏むロシア語の単語

бизань · брань · ворвань · герань · глухомань · гортань · грань · дань · длань · дрань · запань · иордань · клепань · копань · лань · лохань · падеспань · пеклевань · погань · рвань

ГАВАНЬのように始まるロシア語の単語

габаритный · габариты · габбро · габитус · гаваец · гавайка · гавайский · гавайцы · гавана · гаванский · гавкание · гавкать · гавкнуть · гавот · гаврик · гаврики · гага · гагакание · гагакать · гагакнуть

ГАВАНЬのように終わるロシア語の単語

аминь · баловень · баснь · бивень · болезнь · боязнь · пристань · рань · росстань · ругань · скань · слань · стлань · тарань · ткань · филигрань · финьшампань · чекань · шампань · юань

ロシア語の同義語辞典にあるгаваньの類義語と反意語

同義語

«гавань»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГАВАНЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гаваньを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгаваньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«гавань»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

puerto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

harbor
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बन्दरगाह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ميناء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

гавань
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

porto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আশ্রয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

port
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pelabuhan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hafen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

항구
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pelabuhan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hải cảng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

துறைமுகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हार्बर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

liman
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

porto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

port
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гавань
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

port
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λιμάνι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hawe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hamn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

havn
5百万人のスピーカー

гаваньの使用傾向

傾向

用語«ГАВАНЬ»の使用傾向

гаваньの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гавань»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、гаваньに関するニュースでの使用例

例え

«ГАВАНЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгаваньの使いかたを見つけましょう。гаваньに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Галерная гавань - Страница 1
Я недавно думал об этом, возвращаясь из Галерной гавани... — Что такое это Галерная гавань? — быть может, спросит меня не только иногородный, даже петербургский читатель. Вы желаете знать, что такое Галерная гавань?
Иван Панаев, 2013
2
Безопасная гавань
Рэдклифф. РЭДКЛИФФ. Й. ' и. ‚_„. ” ЕЗОПЭСНЭЯ. ГАВАНЬ. -. л'. Рэдклифф Безопасная гавань. Front Cover.
Рэдклифф, 2014
3
Гавань Командора
18. Кабанов. Супруг. и. кавалер. Я подводил свою эскадру к Дюнкерку. Все восемь вымпелов. Одна из моих бригантин такине прибылак точке рандеву. Встал ли на ее пути коварный риф, а то и самберег, нарвалась ли она на ...
Алексей Волков, 2013
4
Тихая гавань
С высоты четырнадцатого этажа открывался прекрасный вид на гавань и суетливые городские улицы, только сейчас Фил ничего этого не видел. Сибил буквально преследовала его. Она постоянно занимала его мысли, что было ...
Нора Робертс, 2015
5
Гавань красных фонарей
Сергей Зверев. Сергей Зверев Гавань красных фонарей Август шумит тихим дождем, шлепая по крыше одинокой сторожки. Радужные.
Сергей Зверев, 2015
6
Историческая география Северного Причерноморья по данным ...
Компишлция, получившаяся в результате обработки Птолемея, вероятнее всего, возникла из слияния двух таких маршрутов: 1, Сухопутная дорога от мыса Бараний Лоб (возможно, от Харакса?) к гавани Ктенунт. 2, Объезд по ...
Виктор Зубарев, 2013
7
Гавань разбитых ракушек
Is it possible to forgive the mother who left child in the orphanage?
Ника Муратова, 2008
8
Сонник великих
Гавань. Если во сне вывидите гавань,тоэто означает,чтов скором времени увас появится возможность путешествий и новых открытий, однако некий человек может помешать вам вэтом, особенно если вывозьмете его с собой и ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Малая гавань неба Якутии: очерк истории Маганского ...
Книга посвящается 55-летию базового аэропорта Маган
Иван Ефимович Негенбля, 2012
10
Тихая гавань: роман
История об утрате и надежде. История о великой силе любви
Даниэла Стил, 2010

用語«ГАВАНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгаваньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На фестивале "Родная гавань" в Ялте "Катюшу" исполнит хор из …
Участники первого международного хорового фестиваля-конкурса "Родная гавань" исполнят вместе два известных произведения "О России петь… «Новый Крым, 10月 15»
2
Из-за «Новой волны» круизные теплоходы покинули гавань Сочи
Круизные теплоходы покинули гавань, где пройдёт песенный конкурс «Новая волна», сообщил «Русской службе новостей» гендиректор Морского ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
3
Советская Гавань становится долгостроем
"РусГидро" не удастся ввести в 2016 году ТЭЦ в Советской Гавани, проект которой не смогла доделать структура E4. Минэнерго признало, что смены ... «Коммерсантъ, 9月 15»
4
Рыболовецкий траулер горит в порту Советская Гавань в …
ХАБАРОВСК, 28 авг — РИА Новости. Рыболовецкий траулер горит в порту Советская Гавань в Хабаровском крае, пострадавших нет, сообщил РИА ... «РИА Новости, 8月 15»
5
Зачем нужна Советская Гавань
Долгое время великолепная Гавань, уже будучи официально открытой, оставалась неприступной для сухопутных переселенцев. Прошло пятьдесят с ... «AmurMedia, 8月 15»
6
Максим Резник обвинил муниципала из МО "Гавань" в попытке …
По словам парламентария, за этим стоит муниципал из МО "Гавань" Тимофей Кунгуров. "Человек является председателем комиссии по законности и ... «Деловой Петербург, 5月 15»
7
Sutech Engineering подтвердил участие в ПОЭЗ "Ванино …
... в ПОЭЗ «Ванино - Советская Гавань» инвестиционного проекта таиландской компании Sutech Engineering Co.,Ltd. Её представители ознакомились с ... «Восток Медиа, 5月 15»
8
ОНФ раскритиковал ход строительства ОЭЗ "Байкальская гавань
"При реализации туристско-рекреационного проекта "Байкальская Гавань" в Республике Бурятия, как и в других случаях, крайне затянуты сроки ... «UlanMedia, 2月 15»
9
Балтфлот ремонтирует гавань в Балтийске для приёма …
Специалисты Балтийского гидротехнического строительного управления отремонтировали 1,6 км причальной стенки в Военной гавани Балтийска. Как ... «Новый Калининград.Ru, 1月 15»
10
Бурятия скорректирует тактику развития турзоны "Байкальская …
/Корр. ТАСС Эльвира Балганова/. Правительство России приняло "эксклюзивное решение" по Особой экономической зоне (ОЭЗ) "Байкальская гавань" и ... «Информационное агентство России ТАСС, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Гавань [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gavan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA