アプリをダウンロードする
educalingo
извергнуться

"извергнуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИЗВЕРГНУТЬСЯの発音

[izvergnutʹsya]


ロシア語でИЗВЕРГНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのизвергнутьсяの定義

完璧なビューをオーバーロードする1)噴火を参照してください。 2)噴火を参照してください。


ИЗВЕРГНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ИЗВЕРГНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

изведать · изведывать · изверг · извергать · извергаться · извергнуть · извержение · извержения · изверженный · извериваться · извериться · извернуться · извертеть · извертеться · извертываться · извести · известие · известись · известить · известиться

ИЗВЕРГНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるизвергнутьсяの類義語と反意語

同義語

«извергнуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИЗВЕРГНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語извергнутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизвергнутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«извергнуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

爆发
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entrar en erupción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

erupt
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फूटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تندلع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

извергнуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entrar em erupção
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরণ হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

éclater
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

meletus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausbrechen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

噴火します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폭발하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njeblug
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உமிழும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्फोट होणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

patlamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scoppiare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybuchać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вивергнутися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

erupe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκρήγνυμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbars
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utbrott
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bryte ut
5百万人のスピーカー

извергнутьсяの使用傾向

傾向

用語«ИЗВЕРГНУТЬСЯ»の使用傾向

извергнутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«извергнуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、извергнутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗВЕРГНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизвергнутьсяの使いかたを見つけましょう。извергнутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 172
Но кто болтлив, того молва прославит вмиг и звергом (А.С. Пушкин) извергнуться, извергнусь ... извергнется ... извергнутся; прош. извергнулся и извергся, изверглась, изверглось, изверглись; прич. извергнувшийся и извергшийся; ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
2
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Ш Но кто болтлйв, того молва прославит вмиг йзвергом (А.С. Пушкин) извергнуться, извергнусь извергнется . извергнутся; прош. извергнулся и извёргся, изверглась, извёрглось, изверглись; прич. извергнувшийся и извергшийся; ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
3
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 145
̈Но кто болтлив, того молва прославит вмиг извергом (А.С. Пушкин) извергнуться, извергнусь ... извергнется ... извергнутся; прош. извергнулся и извергся, изверглась, изверглось, изверглись; прич. извергнувшийся и извергшийся; ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
4
Язык в движении. К 70-летию Л. П. Крысина - Страница 198
Извергнуть — Выбросить из себя, удалить. Вулкан изверг лаву... Извергнуться — Выброситься, выйти изнутри чего-н. Лава изверглась из вулкана... Но ведь нельзя сказать Вулкан удалил из себя лаву, Лава выбросилась или ...
Сборник статей, 2014
5
Тяжелая женская доля, или Почему мужики смотрят «налево»
И как вулкан природный остановить можно лишь снижением давления в магме, что происходит при извержении вулкана, так и вулкан чувств обязательно должен извергнуться. Только есть лишь два вопроса: извергнуться когда? и ...
Иван Платонов, 2013
6
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 397
ИЗВЕРГАТЬСЯ см. Извергнуться ИЗВЁРГНУТЬ, перех, ее: буд. изверги/у изверн/Й/сь, мн -те/сь; п.д.п. изверну/ вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; -ешь, мн -ут; прош. извергну/л и изверг изверг/л/а, -о, мн -и; повел. извергн/и, мн -те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Русско-ингушский словарь: - Страница 229
(по гл. извергнуть) шийна чура аракхоссар (лава) 2. (по гл. извергнуться) араэккхар (лава) извериться сов. в ком-чём тешам бов; ~ в друзьях новкъостех тешам бов извернуться сов. 1) кадай д1аверза (цхьа х1ама де дагахьа) 2) ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
8
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 241
несов. изведывать, -аю, -аешь. ЙЗВЕРГ, -а, м. Жестокий человек, мучитель. О Изверг рода человеческого (разг., обычно брав.) — то же, что изверг. ИЗВЕРГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. 1. см. извергнуться. 2. (1 и 2 л. не употр.).
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 179
Взвергнуть на крышу . Ввергъ меня въ бѣду . Ввергнутъ вонъ . Довергнуть до мѣты . Завергнуть за гору . Извергнуть петлю . Извергнуться въ лропасть . Отвергаю предложеніе твое . Повергаюсь передъ тобою . Подвергся отвѣту .
Даль В. И., 2013
10
Учебник судебной медицины - Страница 171
... дальнѣйшаго изслѣдованія ихъ нельзя признать за плодныя оболочки, потому что такія-же перепончатыя образованія могутъ развиться и въ небеременной маткѣ и извергнуться изъ нея посредствомъ маточныхъ сокращеній, ...
Э.Р. фон Гофман, 2013

用語«ИЗВЕРГНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизвергнутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СМИ: Положение с бедностью в США ухудшается
Уже есть все «ингредиенты» для общественных беспорядков, которые могут «извергнуться» в городах по всей территории США. Когда произойдет ... «Взгляд, 8月 15»
2
Кто куда попал и кто вылетел
А как было не завестись? В шести матчах одновременно решалось что-то важное. И таблица была похожа на готовый извергнуться вулкан. В верхней ... «Комсомольская правда, 5月 15»
3
Метеорит-убийца динозавров вызвал серию извержений …
... которое "взболтало" резервуар магмы под плато и заставило его извергнуться, выбросив за очень короткое время — тысячу или несколько десятков ... «РИА Новости, 5月 15»
4
Ангелы на первых ролях
Эта религиозная притча разыгрывается на выразительном природном и социальном фоне: рядом готов извергнуться гневный вулкан, движется ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, 10月 14»
5
Секта сумасшедших хозяюшек: как превратить уборку в доме в …
В шкафах готовится извергнуться на голову лавина вещей, в зеркале из-за разводов ничего не видно, а неожиданный звонок в дверь вызывает ... «TUT.BY, 10月 14»
6
Извержение вулкана в Японии практически невозможно было …
... Токио, что усиливает беспокойство: данная гора является стратовулканом, одним из 47 вулканов, которые могут извергнуться в ближайшее столетие. «Вести.Ru, 9月 14»
7
В киевской галерее AVS-art проходит выставка львовского …
Тот вулкан, который спит в авторе картин, имеет извергнуться зрителей мощно, ярко и искренне. А иначе этот огонь впечатлений и эмоций — не ... «Львовская правда, 8月 14»
8
«Евромайдан головного мозга»
Чтобы в решающий момент извергнуться на обидчиков лавой праведного гнева. Евромайдан допустил ошибку, запамятовав: русского человека нельзя ... «KM.RU, 4月 14»
9
В штате Юта нашли крупнейший супервулкан
Он считается крупнейшим спящим вулканом, который теоретически может извергнуться в наше время. Обвал кальдеры супервулкана с последующим ... «Lenta.ru, 12月 13»
10
18+: Первый чемпионат по онанизму прошел в Китае
Победителем стал участник, продержавшийся десять часов до того, как извергнуться в кастрюлю. Проведение подобного чемпионата вновь взорвало ... «ИА "Атмосфера", 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Извергнуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izvergnut-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA