アプリをダウンロードする
educalingo
караван

"караван"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКАРАВАНの発音

[karavan]


ロシア語でКАРАВАНはどんな意味ですか?

キャラバン

キャラバンとは、貿易、巡礼その他の目的で旅行し、過酷で危険な地形での相互の援助と保護のために団結した人々のグループであり、ラクダ、ロバ、ラバ、ウマなどでもあります。

ロシア語辞典でのкараванの定義

KAPABAH、-a、m、1.荷物を運ぶパック動物群。 ラクダのキャラバン。 連続する輸送船のグループ。 3.泥炭、煉瓦のスタック。 キャラバンの泥炭の自己着火。 || 形容詞キャラバン、第、第十

КАРАВАНと韻を踏むロシア語の単語

айван · болван · бонвиван · голован · диван · котлован · кукельван · ливан · палаван · параван · рыдван · саван · чачван

КАРАВАНのように始まるロシア語の単語

кара · карабин · карабинер · карабинерный · карабкание · карабкаться · каравай · караванный · караваном · караванщик · каравелла · карагач · карагачевый · караим · караимка · караимский · караимы · караич · каракалпак · каракалпаки

КАРАВАНのように終わるロシア語の単語

автокран · автоштурман · агреман · айран · акваплан · алкоран · ан · англоман · антироман · антоциан · аркан · атаман · аэроплан · бадан · бакан · баклажан · баклан · балаган · балетоман · балобан

ロシア語の同義語辞典にあるкараванの類義語と反意語

同義語

«караван»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КАРАВАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語караванを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкараванの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«караван»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

大篷车
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

caravana
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

caravan
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कारवां
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قافلة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

караван
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

caravana
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

caravane
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

karavan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Karawane
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

キャラバン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대상
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kafilah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đoàn bộ hành
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கேரவன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कारवां
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karavan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

carovana
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

karawana
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

караван
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rulotă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχόσπιτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

karavaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

husvagn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

campingvogn
5百万人のスピーカー

караванの使用傾向

傾向

用語«КАРАВАН»の使用傾向

караванの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«караван»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、караванに関するニュースでの使用例

例え

«КАРАВАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкараванの使いかたを見つけましょう。караванに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Караван
Однажды по пустыне тянулся большой караван. На необъятной равнине, где ничего не видно, кроме неба и песка, уже вдали слышались колокольчики верблюдов и серебряные бубенчики лошадей; густое облако пыли, ...
Гауф, Вильгельм, 2015
2
Караван в никуда
Караван начал медленно сворачивать к югу, и вскоре они доехали до еще одной рощицы, в центре которой был колодец. На то, чтобы натаскать из него воды, ведро за ведром, для вечерней трапезы и верблюдов, ушло много ...
Филлис Эйзенштейн, 2015
3
Заблудившийся караван
Не из каравана, это я понял сразу, хотя далеко не всех наших знаю в лицо. Высокий, плечистый — в драку на кулаках, без магии, я бы с таким не полез. Мохнатый полушубок из медвераха-альбиноса и шапка, пошитая, видимо, ...
Антон Орлов, 2015
4
Караван дурмана
Глава. 16. Быстрые. и. мертвые. Солнцеуже постепенно клонилось кгоризонту, когда путешественники увиделипередсобой поселок. До него было около километра, домики-развалюхи смотрелисьотсюда нетак ужасно,как вблизи, ...
Сергей Донской, 2015

用語«КАРАВАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкараванという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Караван культуры «Великий шелковый путь» прошел по главным …
На главном проспекте Тараза началось шествие каравана культуры «Великий шелковый путь» в рамках празднования 550-летия Казахского ханства. «Хабар, 10月 15»
2
Близ Тараза свыше 700 человек встречали караван из …
Напомним, в сентябре 2014 года из Китая по древним торговым путям отправился караван дружбы и сотрудничества «Китай - Казахстан: Чайная ... «КазИнформ, 10月 15»
3
Караван «Китай-Казахстан» объединяет 550-летие Казахского …
ТАРАЗ. КАЗИНФОРМ - Проект каравана дружбы и сотрудничества «Китай - Казахстан: Чайная культура Великого Шелкового пути» воплощает идеи ... «КазИнформ, 9月 15»
4
В Алматы прибыл караван Дружбы и сотрудничества «Китай …
19 сентября караван из 136 верблюдов, сотен погонщиков и 8 конных повозок отправился в путь из города Сиань. Экспедиция проходит от КПП ... «КазИнформ, 9月 15»
5
Все участники каравана дружбы и сотрудничества «Китай …
Сиань по древним торговым путям впервые за последние столетия отправился караван дружбы и сотрудничества «Китай - Казахстан: Чайная культура ... «КазИнформ, 9月 15»
6
Караван дружбы и сотрудничества из Китая прибыл в …
КАЗИНФОРМ - На контрольно-пропускной пункт «Коргас» Панфиловского района Алматинской области 4 сентября прибыл караван дружбы и ... «КазИнформ, 9月 15»
7
Тверская общественность требует снять с должности мэра …
... реальными фактами. «Караван» в ближайших номерах сделает добросовестный, объективный анализ аргументов той и другой стороны. «Караван+Я, 8月 15»
8
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Краина …
Сеть "Караван" состоит из семи торговых точек: в Киеве (2), Харькове (2), Днепропетровске, Житомире и Черновцах. Напомним также, что владелец ... «Левый берег, 5月 15»
9
Караван российских судов застрял во льдах Арктики
Караван судов, перевозящих груз для строительства инфраструктуры российского флота в Арктике, застрял во льдах и не смог достигнуть пункта ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
10
Марина Порошенко отправила третий "теплый караван" на Восток
"Теплый караван" с почти 20 тоннами груза отправился в сопровождении ветеранов подразделения антитеррора "Альфа" от Национального ... «Последние новости в мире, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Караван [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/karavan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA