アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хитро"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でХИТРОの発音

хитро  [khitro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でХИТРОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«хитро»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのхитроの定義

HITROの副詞は狡猾です。 ХИТРО наречие см. хитрый.

ロシア語辞典で«хитро»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХИТРОと韻を踏むロシア語の単語


ХИТРОのように始まるロシア語の単語

хитрецки
хитрецкий
хитрешенек
хитрешенький
хитрешенько
хитринка
хитрить
хитровато
хитроватый
хитровать
хитросплетение
хитросплетенно
хитросплетенный
хитросплетённый
хитростно
хитростный
хитрость
хитроумие
хитроумно
хитроумный

ХИТРОのように終わるロシア語の単語

агро
акро
аллегро
антиядро
аэро
бандерильеро
баро
бедро
бодро
болеро
бордеро
бюро
ввосьмеро
вдевятеро
вдесятеро
ведро
вееро
утро
шустро
электро

ロシア語の同義語辞典にあるхитроの類義語と反意語

同義語

«хитро»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХИТРОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хитроを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのхитроの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«хитро»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

诡诈地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

astutamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

craftily
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

craftily
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ببراعة
280百万人のスピーカー

ロシア語

хитро
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

astuciosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধূর্ততার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

astucieusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tipu daya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schlauerweise
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ずる賢く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

교활하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

adi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xảo trá
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தந்திரமாகப்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तेव्हा अक्क
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurnazca
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

astutamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przebiegle
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

хитро
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

craftily
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πονηρά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

listig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

listigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

craftily
5百万人のスピーカー

хитроの使用傾向

傾向

用語«ХИТРО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хитро»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、хитроに関するニュースでの使用例

例え

«ХИТРО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からхитроの使いかたを見つけましょう。хитроに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шпионы крадутся хитро: фантастические приключенческие повести
В этой книге есть и разгадывание тайн, и захватывающие погони, и невероятные приключения, причем представлено все это в очень ...
Сергей Александрович Филипский, 2010
2
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1198
„(31.13.10 Как хитро деве простод'ушной ....................................................................... „0228530 Так хитро сказок и отих'ов, . ... ..РЛ.3.390 Но. хитро перст к устам приж'вв, ................................ ............ .... .... ....„.РЛ.6.100 друг друга хитро ...
Дж. Томас Шоу, 2014
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(операционным, хирургическим путём, используя методы хирургии) хитренько и хитренько, разг. (уменьш. к хитро); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. хитрёхонько, нар.-поэт. (уменыш. к хитро); нареч. и прилагат.; сравн. ст.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Полное собрание русских летописей. Том 43. Новгородская ...
Есть церкви Святая Святых IIдивно, хитро создано мусиею изну, и красота ея несказанна ес(ть). Кругла образомъ создана; извну написано хитро и несказанно; стѣны еи избиены дьсками мраморными другаго мрамора; ...
О. Новикова, ‎В. Легких, ‎И. Федорова, 2013
5
Наноша
То есть, хорошо, конечно, вот только глаза у тебя как-то очень уж хитро поблескивают. — Ничего не хитро, — возразил я и немедленно придал своему лицу карикатурно бесхитростное выражение. Наташа прыснула, но не ...
Олег Овчинников, 2015
6
Историческая грамматика русского языка - Страница 442
Дайте объяснение фонетическим изменениям в них: 2 — ко мнh, 6 — хитро, 7 — другий, 9 — в вhки, 10 — в огонh, 14 — избраша. 5. Дайте исторический комментарий фонетическим изменениям в словах: 6 — хитро, 8 — в нашю, ...
Зинаида Сабитова, 2015
7
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Не хитро взять, хитро отдать. Не хитро жить издеваючись, хитро жить измогаючи. Не хлебом единым жив человек. Не хлебом единым сыт человек. Не хлебом живы-молитвою. Не хлопай дверью, в которую собираешься войти.
Николай Уваров, 2014
8
Секретный дьяк
Хитро намекал: если останетесь, прославится род Айги. Известно, русские – сильные, у них огненный бой. Хитро намекал: если останетесь – станете богатожить, поставите новые балаганы, выроете просторные полуземлянки, ...
Геннадий Прашкевич, 2015
9
Книга глаголемая Странник - Страница 22
... мусіею украшены изрядно, и столпи же драгаго мрамора кругомъ поставлени, а каморы на столпѣ томъ созданы хитро, покрыты чистымъ оловомъ. и ту суть врага у дома того красны, зѣло и хитро мусіею украшены, и поковани ...
Даниил (Паломник), 1837
10
Путешествія Русскихъ людей въ чужія земли..: - Страница 22
А иныя врата, кромѣ тѣхъ, трое есть: врата Апостольская. Та бо врата пророкъ Давыдъ сотворилъ, и хитро-жъ суть здѣланы, мѣдью позлащеною были покованы, изнудъ подписани были хитро по мѣди, изовну жѣлезы поковани ...
Ivan Petrovich SAKHAROV, 1837

用語«ХИТРО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхитроという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aramco хитро и умело захватывает азиатский рынок нефти
Саудовская Аравия начинает все активнее использовать нефтехранилища, арендованные на японском острове, более известном своими белыми ... «ТЭКНОБЛОГ, 10月 15»
2
В Донецке хитро заманивают на войну в Сирии (фото)
В нескольких районах Донецка, который находится под контролем боевиков ДНР, на столбах и стенах появились листовки, описывающие ... «Подробности, 10月 15»
3
Пассажирку электрички хитро обманули под предлогом знакомства
В конце сентября сельская жительница из Искитимского района Новосибирской области осталась без телефона и сумки, отправившись в поездку на ... «НГС.НОВОСТИ, 10月 15»
4
Дженсон Баттон: Экклстоун дал понять, что гонщики Ф1 не …
«Мне нравится то, что сделал Берни, это очень хитро, - засмеялся Дженсон. – Он просто дал понять, что гонщики Формулы 1 не должны выступать ... «Autosport.com.ru, 10月 15»
5
Минфин хитро заставляет устанавливать кассовые аппараты …
Сегодня Министерство финансов применяет “косвенный метод” внедрения кассовых аппаратов. Такое мнение высказал эксперт по вопросам ... «FINANCE.UA, 9月 15»
6
Шахрияр Мамедъяров: «В одном эпизоде хитро сыграл быстро …
В одном эпизоде хитро сыграл быстро, как будто что-то увидел. Но на самом деле ничего не видел. Я играю против сильнейшей шахматистки мира. «1news.az, 9月 15»
7
Создатели «Легенды» хитро поместили на постер …
Обозреватель The Guardian Бенджамин Ли оценил хитрость создателей фильма «Легенда», изящно поместивших его отрицательную оценку на ... «intermedia.ru, 9月 15»
8
Евгений Тимкин: «Против Лацо надо играть хитро»
В день матча с «Барысом» форвард «Магнитки» отметил юбилей — Евгению исполнилось 25. Победа в напряженном матче — что может быть лучшим ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, 9月 15»
9
Из России в Европу хитро проникают сирийские беженцы …
Европейская пресса утверждает, что беженцы из Сирии изобрели новый способ попасть в Евросоюз - велосипедом через российско-норвежскую ... «Блокнот Воронеж, 8月 15»
10
Google охотится на программистов, хитро заманивая …
Программист Макс Розетт устроился на работу в Google после того, как ввел в поисковик редкий запрос, связанный с языком Python, и обнаружил ... «NEWSru.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Хитро [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/khitro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう