アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накинуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАКИНУТЬの発音

накинуть  [nakinutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАКИНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«накинуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнакинутьの定義

完全なペレの完全な種類。 1)スローを参照してください。 2)スローを参照してください。 2.ペレの完璧な景色。 会話1)参照してください。 2)スローを参照してください。 НАКИНУТЬ 1. совершенный вид перех. 1) см. накидывать. 2) см. накидывать. 2. совершенный вид перех. разговорное 1) см. накидывать. 2) см. накидывать.

ロシア語辞典で«накинуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКИНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАКИНУТЬのように始まるロシア語の単語

наквашиваться
накидать
накидаться
накидка
накидной
накидочка
накидывание
накидывать
накидываться
накинуться
накипание
накипать
накипеть
накипной
накипь
накипятить
накипятиться
накисание
накисать
накиснуть

НАКИНУТЬのように終わるロシア語の単語

опрокинуть
отдвинуть
откинуть
отодвинуть
отринуть
передвинуть
перекинуть
перепрокинуть
повыкинуть
подвинуть
поддвинуть
подкинуть
пододвинуть
покинуть
понадвинуть
пораздвинуть
поразинуть
пораскинуть
посдвинуть
преминуть

ロシア語の同義語辞典にあるнакинутьの類義語と反意語

同義語

«накинуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКИНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накинутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнакинутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«накинуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lanzar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

throw
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー

ロシア語

накинуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membuang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uncalan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூக்கி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gettare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

накинути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

накинутьの使用傾向

傾向

用語«НАКИНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накинуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、накинутьに関するニュースでの使用例

例え

«НАКИНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнакинутьの使いかたを見つけましょう。накинутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Накёлить, наквелить. Накивать, головою, пальцемъ, покивать нѣсколько; накивать пятками, южн. бѣжать, уйти. —ся, покивать вдоволь. Накидывать или накидать; накидать (мноткр.) или также накидать; накинуть что; набрасывать, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Накeлить, наквелить. Накивать, головою, пальцемъ, покивать нѣсколько; накивать пятками, южн. бѣжать, уйти. —ся, покивать вдоволь. Накидывать или накидáть; накидать (многкр.) или также накидать; накинуть что; набрасывать, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 289
На стержень крючка накинуть нитку, ввести крючок под «туловище» столбика предыдущего ряда впереди и вытянуть одну петлю. Затем снова накинуть нитку и протянуть её через петлю и накид (2 петли), находящиеся на крючке; ...
И. М. Терехов, 1988
4
Обувь для дома своими руками - Страница 26
ПОЛУСТОЛбИК: а — Выполнение; б — условное обозначение Столбик без накида Крючок ввести в 3-ю петлю цепочки из воздушных петель спереди назад. Накинуть нитку на крючок и вытянуть петлю. Повторно накинуть нитку ...
Захаренко Ольга Викторовна, 2010
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 64
1накладывать <-аю, -аешь‚ ipf> s. накидать. 2накйдывать <-аю, -аешь, ipf> s. накинуть. накйдываться < -аюсь, -аешься, ipf> 1. s. накинуться. 2. <Pass.> zu 2накйдывать. накинуть <-ну, -нешь‚ Part. Prät. Pass. накйнутый, -ая‚ -ое, Kurzf.
Renate Belentschikow, 2009
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 213
САР1 III 516. | безл. Во время бури накидало на берег много дров. САР2 III 1088. < Накидывание, я, ср. САР1 III 517. — Леке. Нрд. накидывание. НАКИДАТЬ 2. См. Накинуть. НАКИДКА, и, эк. 1. Действ. по гл. накинуть -накидывать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
7
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
чеш. окгпйй 'накинуть, окутать', ~ зе 'закутаться; обняться' (31б81 10, 339), чеш. окгпоий 'перевернуть; охватить', ~ зе (диал.) 'пренебрежительно усмехнуться', оЬкгпоий 'охватить; (экспр.) занять, захватить', окгпоип 'охватить', ~ зе ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
8
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 317
Курган. Тобол., Заурал. Накидывают, чтоб потеплее было, пожарче; че есть, бурьян, солому накинут. Соль-Илецк. Чкал. Нерм. Жарко в печи, я накидывала еще, ну еще дров прибавляла; что-то не жарко в печи, над накинуть еще ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Журнал Дуплет #109 (Duplet magazine #109): Межсезонье - ...
Повторять указанные двипетлю цепочки, накинуть на накинуть нить на крючок. одновременно через 2 петли. жения, каждый раз вводя крюкрючок рабочую нить. чок в ближнюю петлю слева. Двойной столбик без накида (столбик ...
Дашковская Людмила, 2010
10
Вязание. Самый полезный, полный и современный самоучитель
1 Обе нити накинуть на пальцы правой руки. Один цвет накинуть на указательный палец, второй — на средний. Пальцы слегка развести, чтобы при работе не захватить носиком спицы обе нити. Вязать изнаночными петлями.
Галина Маринова, 2014

用語«НАКИНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнакинутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путину не терпится получить "кредит Януковича": советует МВФ …
Путину не терпится получить "кредит Януковича": советует МВФ накинуть Украине 3 миллиарда. Вчера, 19:14. Президент РФ заявил, что Россия имела ... «Главред, 10月 15»
2
Топ-10 объемных шарфов
Его можно накинуть на плечи, обмотать вокруг шеи, подвязать ремнем поверх куртки или надеть, как пончо. Другими словами, один шарф — тысяча ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Захарченко посулил бюджетникам "накинуть" зарплаты и пенсии
Главарь ДНР Александр Захарченко заявил, что уже в ноябре в "республике" может состояться индексация сумм бюджетных выплат, в том числе ... «Главред, 10月 15»
4
Жена пропавшего рыбака из Тынды: «Мой муж утонул, а папу …
С другого катера ему успели накинуть веревку на шею — и так вытянули из воды. Когда папу вытаскивали, видели, что моего мужа Диму тащило по дну. «ИА "Порт Амур", 9月 15»
5
Заключенный Константин Ходаковский, потративший 25 тысяч …
Ему за время отсидки накинули 2 года за "злостное неповиновение тюремной администрации". Хотели "накинуть" шесть, но судья дал два. Костя был ... «Цензор.Нет, 9月 15»
6
Apple представила iPad Mini четвертого поколения
... составит 499 и 599 долларов соответственно. Если захотите модуль 4G, то придется накинуть сверху ещё "сотку". Источник: phoneArena.comShare: ... «Deep Apple, 9月 15»
7
До зарплат і пенсій українцям накинуть по копійці
Ніколи такою турботливою не буває влада, як напередодні чергових виборів. Вони не лише щедро роздають обіцянки, але й починають пригадувати про ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
8
Как одеться на тренировку? - ФОТО
Идеальный костюм для занятия йогой или пилатесом – это легинсы и короткий спортивный топ, поверх которого можно накинуть майку или футболку, ... «Day.Az, 4月 15»
9
Носим палантин оригинально: монмартр, пектораль, тюрбан…
Шаг второй - накинуть его на голову так, чтобы один конец был короче. Шаг третий - длинный конец перекрутить два-три раза и обернуть вокруг шеи. «Информационный портал 2x2.su, 4月 15»
10
Памятник Элеоноре Прей во Владивостоке "обзавелся …
Также Эля возмущена, что Эдика-моряка одели в шапку и перчатки, а на нее никто даже шарфика накинуть не может, сообщает РИА PrimaMedia. «РИА PrimaMedia, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Накинуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nakinut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう