アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закинуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАКИНУТЬの発音

закинуть  [zakinutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАКИНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«закинуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзакинутьの定義

はい、あなたはしません。 厚さ; 完璧な外観1.誰か。 スローと同じ。 3.セーヌ川。 3.釣竿。 運命は彼を投げ捨てた。 2.何? ピックアップ、何か別のポジションを与える。 3.頭、足に足を投げる。 3.後ろの銃。 言葉や言葉を捨てる - 何かを学ぶことや何かを求めようとする人に言及する。 何かをヒントする|| あなたが捨てる不完全な見方、あなた、あなた。 || 名詞for-kcdyvanie、-y。 cf. と拒否、 - と、。 || 形容詞は折りたたまれています。 3.セーヌ川。 ЗАКИНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид 1. кого-что. То же, что забросить. 3. невод. 3. удочку. Судьба закинула его далеко. 2. что. Подняв, придать чему-нибудь другое положение. 3. голову, закинуть ногу на ногу. 3. ружьё за спину. Закинуть словечко или слово — упомянуть о ком-чём-нибудь с намерением узнать что-нибудь или попросить о чём-нибудь; намекнуть на что-нибудь || несовершенный вид закидывать, -аю, -аешь. || существительное за-кцдывание, -я. ср. и закидка, -и, ж. || прилагательное закидной, -ая, -ое. 3. невод.

ロシア語辞典で«закинуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКИНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАКИНУТЬのように始まるロシア語の単語

закивать
закидать
закидаться
закидной
закидывание
закидывать
закидываться
закинуться
закипание
закипать
закипеть
закипятиться
закисание
закисать
закисленность
закисленный
закиснуть
закись
закичиться
закишеть

ЗАКИНУТЬのように終わるロシア語の単語

опрокинуть
отдвинуть
откинуть
отодвинуть
отринуть
передвинуть
перекинуть
перепрокинуть
повыкинуть
подвинуть
поддвинуть
подкинуть
пододвинуть
покинуть
понадвинуть
пораздвинуть
поразинуть
пораскинуть
посдвинуть
преминуть

ロシア語の同義語辞典にあるзакинутьの類義語と反意語

同義語

«закинуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКИНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закинутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзакинутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«закинуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lanzar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

throw
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー

ロシア語

закинуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membuang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uncalan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூக்கி எறியுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gettare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

закинути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

закинутьの使用傾向

傾向

用語«ЗАКИНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закинуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、закинутьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКИНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзакинутьの使いかたを見つけましょう。закинутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
закидывать (закидать) камнями (грязью). См. забрасывать (забросать) камнями (грязью). закидывать (закинуть) слово. Намекать на что-либо при случае. закидывать (забрасывать) удочки (удочку) насчет чего; закинуть (забросить) ...
Ю. Ларионова, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IЗакачивать, закачнуть качели за дерево, на дерево, раскачавъ закинуть. Романовцы схорони-концы: барана въ зыбкѣ закачали! укравъ, спеленали и положили въ зыбку, чтобъ не нашли. IIЗакачивать, закатить куда или къ кому, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 584
качивать , закачнфть качели за дерево , на дерево , раскачавъ закинуть . Романовцы схорони - концы , барана въ зыбкѣ закачали укравъ , спеленали и положили зъ зыбму , чтобъ не нашли . II Закачивать , закапать куда или къ ...
Даль В. И., 2013
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
II Закачивать, закачнуть качели за дерево, на дерево, раскачавъ закинуть. Романовцы чтобы заставить перейти въ квасное броженье; ставить въ тепло ЖИДК0сть, нщр. молоко, чтобы оно закисло. — ся, быть заквашиваему.
Владимир И. Даль, 1863
5
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 3 - Страница 516
Закинуть намека, ‚палку. 2) Что “и”. Закаливаю, засыпаю. ‚Заа-платв роеб землею , каменьями. Bb семЪ знаменованТи глаголЪ сей прошедшее имЪетЪ закидйлб, будущ: „кидаю; неокончат накидать. 3)* Запускаю; оставляю безЪ ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1792
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 522
Закидamь (какъ и забросать, вашвырять), уптрбл. также вм. закинуть, когда речь идетъ о многихъ предметахъ. Закидывать, закинуть что, куда, забрасывать, забросить; заметывать, заметнуть; залукнуть; зашвыривать, зашвырнуть ...
В.И. Даль, 2013
7
Slovar' Akademii Rossijskoj: Z - M - Том 3 - Страница 512
Докалатѣ стога сѣна. Докладываніе, нія. с. ср. и Доклажа, ки, с. ж. 1) Добрасываніе до извѣсшнаго мѣсша или мѣшы. 2) Доканчиваніе киданія, бросанія. за калы влю, ваешь, закинулъ, закину, кидывашь, закинушь, гл. д. 1) Что куда.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1792
8
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Для успеха ловли действительно необходимо закинуть мушку как мож— но дальше и притом в определенный пункт. Это своего рода стрельба в цель, и в Англии и Америке уже несколько лет существуют особые состязания ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
9
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 602
Ванныйдываньше вм. закинуть, когда речь идетъ о многихъ предметахъ, „воломейнваль что, тоже; заложить дверь, окно.II0ся 4ччччѣ4тывать, замѣнить что куда, забра- вывать зданіе. Заложить церковь. По повѣрью: Вели сывать, ...
Владимир Иванович Даль, 1880
10
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ЗАКИДАННЫЙ, ая, ое. прил. Забросанный, заваленный, заметанный. Записанная яма щсс'немЗ- ЗАКЙДЫВАШЕ, шя, с. ср. а скл. Действие того, кто закидываешЪ. ЗАКИДЫВАТЬ , закинуть, закидываю, ешь, закннулЪ, закину, нешь.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

用語«ЗАКИНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакинутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ак Барс» не сумел закинуть «неудобному» «Словану» ни …
Главный тренер казанского «Ак Барса» Зинэтула Билялетдинов после домашнего поражения от «Слована» (0:1) в рамках постоянного чемпионата КХЛ ... «http://newsler.info/, 10月 15»
2
Одежда на спортивное мероприятие
Лучше закинуть в машину вечерние туфли, сухой шампунь и красную ... необходимость в сухом шампуне возникнет?. а красную помаду закинуть так, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
В колонию Альметьевска пытались «закинуть» наркотики в …
Заключенные придумали новый способ получить наркотические вещества, находясь в исправительной колонии. Все же изобретательность ни к чему не ... «Татарам.ru, 10月 15»
4
«Ак Барс» не сумел закинуть шайб во втором матче подряд
В составе команды хозяев голом удалось отметиться Станиславу Альшевскому. Гости как правило создавали голевые моменты в большинстве, но Юха ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., 10月 15»
5
Летящий "Мерседес" протаранил несколько машин
Мужчина перестает дышать. Пока мы носимся, водитель AMG хочет нам закинуть в багажник баллон с веселящим газом. Мы вызвали МЧС, пожарных и ... «Утро.Ru, 9月 15»
6
В кирово-чепецкую колонию неизвестный пытался закинуть
«Довести задуманное до конца мужчинам не получилось, благодаря оперативным действиям служащих колонии», — сказали в пресс-центре УФСИН ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., 9月 15»
7
Закинуть удочки предложили посетителям торгово …
Биробиджан, 11 сентября, EAOmedia. Вооружиться удобной и практичной снастью для рыбалки могут посетители магазина "Адреналин" в ... «EAOmedia, 9月 15»
8
Бизнесмен Александр Баталов: "Мне предлагали закинуть
Сегодня бизнесмен Александр Баталов в Красноярске собрал пресс-конференцию. В течение 30 минут он рассказывал об уголовном деле, из-за ... «Красноярские новости - krasnews.com, 8月 15»
9
Челябинцы смогут финансировать установку велопарковок по …
«Что касается продвижения велоинфраструктуры по мелочам - это парковки. Что очень важно, их нет в центре города. Мы хотим закинуть на наш сайт ... «Эхо Москвы в Челябинске, 4月 15»
10
«Школьная карта» заработала в Нижнекамске и Набережных …
Закинуть денег на карту родители могут как в обычных банкоматах, так и в школах через инфомат. В Нижнекамске и Набережных Челнах проект ... «СОБЫТИЯ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Закинуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zakinut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう