アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наплыв"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАПЛЫВの発音

наплыв  [naplyv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАПЛЫВはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наплыв»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フロート浸水

Наплыв крыла

翼の根元の流入は、主台形の輪郭から飛び出した航空機の翼の一部である。 高い迎え角で改良された空力特性を提供し、キールスイングを不安定にし、航空機の操縦性を向上させます。 流入の存在は実効翼面積を増加させ、プロファイルの相対曲率および厚さを減少させ、臨界マッハ数を増加させる。 複雑な形状の翼が流入する利点は、航空、ロケット、宇宙技術におけるこの要素の広範な使用をもたらした。 Корнево́й наплы́в крыла́ — часть крыла самолёта, выступающая из обвода основной трапеции. Обеспечивает улучшение аэродинамических характеристик при высоких углах атаки, дестабилизирует килевое раскачивание и тем самым повышает маневренность самолёта. Наличие наплыва увеличивает эффективную площадь крыла и вызывает уменьшение относительной кривизны и толщины профиля, что способствует увеличению критического числа Маха. Преимущества крыльев сложной формы с наплывами обусловили широкое применение этого элемента в авиационной, ракетной и космической технике.

ロシア語辞典でのнаплывの定義

SPILL、-a、m。1.泳ぐことを参照してください。 2. 1つのフレームを別のフレームにスムーズに置き換えます。 3.成長。 バーチの唇。 トランス。 蓄積、多数の人の出現。 観光客の流入。 ステートメントの流入 思考、感情の流入。 НАПЛЫВ, -а, м. 1. см. наплыть. 2. Плавная замена одного кадрадругим. 3. Нарост. Наплывы на берёзе. 4. перен. Скопление, появление кого-чего-нибудь в большом количестве. Наплыв туристов. Наплыв заявлений. Наплыв мыслей, чувств.
ロシア語辞典で«наплыв»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПЛЫВと韻を踏むロシア語の単語


НАПЛЫВのように始まるロシア語の単語

наплетаться
наплечник
наплечный
наплодить
наплодиться
наплоить
наплотно
наплутаться
наплутовать
наплутоваться
наплывание
наплывать
наплывной
наплыть
наплюнуть
наплющивать
наплющиваться
наплющить
наплясать
наплясаться

НАПЛЫВのように終わるロシア語の単語

взмыв
взрыв
вперерыв
гидросмыв
зазыв
надрыв
намыв
наперерыв
нарыв
обмыв
обрыв
отзыв
отрыв
перерыв
подзыв
подмыв
подрыв
позыв
порыв
призыв

ロシア語の同義語辞典にあるнаплывの類義語と反意語

同義語

«наплыв»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПЛЫВの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наплывを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаплывの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наплыв»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

辐辏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

afluencia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

influx
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तांता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تدفق
280百万人のスピーカー

ロシア語

наплыв
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

afluxo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভিড়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

afflux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tergesa-gesa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zustrom
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

流入
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

유입
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rush
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dòng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவசரத்தில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गर्दी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

acele
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

afflusso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

napływ
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наплив
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aflux
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εισροή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

instroming
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inflöde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilstrømningen
5百万人のスピーカー

наплывの使用傾向

傾向

用語«НАПЛЫВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наплыв»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наплывに関するニュースでの使用例

例え

«НАПЛЫВ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаплывの使いかたを見つけましょう。наплывに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Эйзенштейн - Страница 102
Виктор Борисович Шкловский. 20. Наплывы. Три железных дороги. Фигура директора. 21. Директор и (наплывы) работы при выгрузке склада. 22. Наплыв. Кузнецкий мост. 23. Наплывы. По Петровке едет автомобиль с директором.
Виктор Борисович Шкловский, 1973
2
Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 488
... tumed v. настроенная диaфрагvindow of tube переднее стекло трубки. viре 1. микширование «шторкой»; 2. стирание, наплыв; diagоnal чv. наплыв по диагонаЛ14; diamond v. ромбoвидный наhorizontal v. наплыв по горизонта ЛИ; ...
Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 81
Наплыв и наплыв, а и у, м. 1. Поплавок. = Н а п л ы в. Пек., 1912 — 1914. Охан. Перм. Мы называем наплыв, вот на самолове, а они — кас. Параб. Том. Хакас. Краснояр. =Наплыв. Наплыв — это бре- вешко долгое, метра пять ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Труды: - Том 1 - Страница 328
образовать наплыв особенно интенсивно, являются видом или расой т широко распространенными в Азии и редко встречающимися на Кавказе и в Западной Европе. В Южной Киргизии наплыв можно найти положительно на ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1938
5
Избранные произведения - Том 6 - Страница 34
Акции. 28. Вертятся деньги. 29. Медаль. 30. Городовой. 31. Получка рабочих. (Мелочь. Расчетная книжка. Штрафы.) 32. Мелко. Внешний вид рабочего барака. 33. Средне. Наплыв. Барак (внутренний вид). Приходят с работы. 34.
Сергей Эйзенштейн, 1964
6
Труды - Физический институт, Академия наук СССР.
р 20,2 23,7 1,2 19,6 » 1,5 й-1 32,3 0,54 32,3 1,14 32,4 Наплыв а — а 4,8* 4,25 11,8 0,75 9,9 Максимум Мо, 23,3 15.2 18,2 24,9 0,75 1,17 16,5 23,3 27,0 0,30 1,51 2,96 14,3 Наплыв Максимум д. — р 0,73 22,8 л-1 35,9 0,89 36,2 2,04 36,0 ...
Физический институт имени П.Н. Лебедева, 1988
7
Блестящая презентация: как завоевать аудиторию : [пер. с ...
Допустим, если новый слайд появляется с эффектом Наплыв вниз, возникает ощущение того, что кто-то опустил шторы — врядли вам захочется послать такой месседжо собственном бизнесе. Открывание вниз, однако, вызывает ...
Джерри Вайссман, 2011
8
Промышленный прогресс в Киргизской ССР - Страница 45
Ореховое дерево дает наплыв, который иногда доходит до трех тонн весом. Ореховый наплыв является великолепным материалом для поделки всевозможной высокосортной мебели. Ценится он очень высоко. В 1892 году ...
Бакас Шаршембиевич Чормонов, ‎Александр Федорович Сидоров, 1963
9
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 220
русск. наплыти, наплову 1 наплыву 'плывя, приблизиться' (ДАИ III, 364. 1652 г. и др.), 'покрыться чем-либо натекающим, наплывающим' (Псков. а., 148. 1665 г.) (СлРЯ XI— XVII вв. 10, 180—181), русск. наплыть 'плывя, наткнуться; ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
Классика и современность: проблемы советской режиссуры 60- ...
проблемы советской режиссуры 60- 70-х годов Всесоюзный научно-исследовательский институт искусствознания. ре — нет? Или почему, например, не может быть «наплыва» во «Власти тьмы»? Иные говорят — это ТРАМ.
Всесоюзный научно-исследовательский институт искусствознания, 1987

用語«НАПЛЫВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаплывという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наплыв беженцев не вызвал всплеска преступности в Греции
В ЕС, похоже, свыклись с мыслью о том, что до конца года поток беженцев из Сирии, Ирана, Афганистана и других стран перевалит за миллион ... «Российская Газета, 10月 15»
2
Меркель удивлена наплыву беженцев
16:43 / 03.10.2015 Меркель, МигрантыКанцлер Германии удивлена наплыву беженцев с Ближнего Востока. В то же время заявила, что страна не может ... «Дни.Ру, 10月 15»
3
Наплыв мигрантов позволил отелям Германии заполнить …
​Немецкие власти, ожидающие в этом году прибытия до 800 тыс. мигрантов, начали размещать беженцев в отелях, передает Reuters. Как пишет ... «РБК, 9月 15»
4
Наплыв мигрантов: что будет с Европой? В ЕС в массовом …
Новая волна атакующих Европу сотен тысяч мигрантов снова подняла тему будущего европейской цивилизации. Характерным эпизодом стало ... «Накануне.RU, 9月 15»
5
Наплыв беженцев обострил отношения между Сербией и …
С трудом справляясь с наплывом иностранцев, хорватские власти еще на прошлой неделе закрыли 7 пропускных пунктов на границе с Сербией, откуда ... «Радио Свобода, 9月 15»
6
Наплыв беженцев увеличивается, София отправляет …
Страны Балкан не знают, «что им делать и куда деваться». Институты ЕС, если и реагируют на создавшуюся ситуацию, то делают это хаотически. «inoСМИ.Ru, 9月 15»
7
Наплыв беженцев вынудил Австрию временно перекрыть …
Движение по трассе, соединяющей Австрию и Венгрию, было временно прекращено из-за ожидаемого наплыва беженцев. Об этом сообщил оператор ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 15»
8
Наплыв мигрантов в ЕС расколол европейское общество
По всей Европе прошли масштабные митинги в связи с миграционным кризисом. Демонстранты выступали как против беженцев, так и в их поддержку. «Вести.Ru, 9月 15»
9
Кому выгоден наплыв беженцев в Европу?
Несомненно, среди выгодополучателей и высшая бюрократия Евросоюза. Наплыв беженцев как нельзя лучше способствует размыванию европейских ... «Свободная пресса, 9月 15»
10
В Европе придумывают новые способы для защиты от наплыва
Власти европейских стран идут на крайние меры, чтобы сдержать увеличивающийся поток беженцев из стран Африки и Ближнего Востока. 5625. «НТВ.ru, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наплыв [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naplyv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう