アプリをダウンロードする
educalingo
наустить

"наустить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАУСТИТЬの発音

[naustitʹ]


ロシア語でНАУСТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнауститьの定義

参照してください、参照してください。


НАУСТИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

НАУСТИТЬのように始まるロシア語の単語

наукоёмкий · наукообразно · наукообразность · наукообразный · наукоподобность · наукоподобный · наурская · наусник · науститель · наустительница · науськать · науськивание · науськивать · науськиваться · наутек · наутёк · наутофон · наутро · наутюживать · наутюжить

НАУСТИТЬのように終わるロシア語の単語

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить

ロシア語の同義語辞典にあるнауститьの類義語と反意語

同義語

«наустить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАУСТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語науститьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнауститьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наустить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

奈于斯特
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Nausta
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Nausta
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Nausta
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Nausta
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

наустить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Nausta
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Nausta
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Nausta
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mogok
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Nausta
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

Nausta
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Nausta
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nausta
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Nausta
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Nausta
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्राइक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Nausta
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Nausta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Nausta
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наустіть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Nausta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Nausta
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nausta
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nausta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Nausta
5百万人のスピーカー

науститьの使用傾向

傾向

用語«НАУСТИТЬ»の使用傾向

науститьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наустить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、науститьに関するニュースでの使用例

例え

«НАУСТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнауститьの使いかたを見つけましょう。науститьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Очерки по семасиологии русского языка - Страница 178
русских текстах наустить и научить употребляются недифференцированно, лишены оценочной направленности. Ср., например, употребление глагола наустить, с одной стороны, в похвальном Слове Феодосию, включенном в ...
Д. Н Шмелев, 1964
2
Русский язык сегодня: Активные языковые процессы конца ХХ ...
Именно в этом плане стало восприниматься и соотношение между этимологически неродственными словами наущение и научить — разнообразные свидетельства этого приводятся в [Шмелев, 1964(6)] (см. также [Шмелев, 1973, ...
L. P. Krysin, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
3
Этимологические исследования по русскому языку
НАУЩАТЬ, НАУЩЕНИЕ Своеобразный случай семантической контаминации представляет история слова наущать, являющегося образованием несовершенного вида к наустить. Этимология глагола науститьнаущать не ...
Петр Саввич Кузнецов, 1960
4
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
В XIX в. и в современном русском языке употребляется в значении: естественность, подлинность. НАУЩАТЬ, -аю, -аешь, несов., наустить, -ущу, -устйшь, сов.; перех. Подстрекать к чему-либо, подталкивать к дурному поступку.
Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005
5
Izbrannye trudy po russkomu i︠a︡zyku: - Страница 499
Наущать, наущение Своеобразный случай семантической контаминации представляет история слова наущать, являющегося образованием несовершенного вида к наустить. Этимология глагола науститьнаущать не ...
D. N. Shmelev, 2002
6
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 199
... 1 научиться 85 43 30 12 натощак 2 2 научно 3 3 натравить 5 1 3 1 научный 38 7 24 7 натравливать 3 2 1 наущать 2 1 1 натрескаться 2 2 наущение 5 5 натуга 17 14 1 нафабренный 2 2 натуживзться 2 1 нафиокалить 5 4 1 натура ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
7
Междометия русского языка: пособие для учителя - Страница 52
К нему образовано науськивать, и, таким образом, совпадение с книжным наустить случайно» (62). Рядом с усь бытует узы (взы), образовавшееся в результате редукции из возьми (возможна и контаминация слов у сь-\- возьми).
Александр Илариевич Германович, 1966
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 364
ПоУЩАть , по стать кого на что , къ чему , наущать , подучать , подстрекать , поощрять , побуждать ; наустить , подустить . Мстиславъ поиде , посплышая путь свой . поущаемъ Божіимъ промысломъ , лѣтn . айные проходимцы ...
Даль В. И., 2013
9
Некоторые актуальные проблемы современной науки. Учебное ...
Получать, подстрекать, побуждать и поощрять к дурному, вредному или наущать, наустить (от уста?), уговорить сделать кому вред или что дурное, напр. ложное показание перед судом; подучить, подустить. Его научали даже ...
Мандель Б. Р., 2014
10
Русский орфографический словар&: - Страница 551
-эен, -эна науплиус, -а □аура' наус,-а на Ус (ноготь) наустить, наущу, наустит науськанный; кр. ф. -ан, -ана науськать, -аю, -ает науськивание, -я науськивать(ся), -аю, •аст(ся) наутёк наутилоидёи, -идей наутилусы, -ов, ед. -лус, -а ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
参照
« EDUCALINGO. Наустить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naustit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA