アプリをダウンロードする
educalingo
назвать

"назвать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАЗВАТЬの発音

[nazvatʹ]


ロシア語でНАЗВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのназватьの定義

名前、 - 電話します -al、-ala、-allo; 名前がついた。 完璧な外観、誰か。 1.誰か - chmmまたは彼。 またはどのように。 名前をつけて、誰かに何かを命名してください。あなたの息子Ivanに電話してください。 村はPartizanskayaと呼ばれていました。 彼らはどのように赤ちゃんに名前を付けますか? 彼はイワンと呼ばれる。 子犬はシャリクと呼ばれました。 それをポットと呼んで、ストーブに貼ってはいけません。 2.定義するには、特性化する。 そのような行為をするには? 物を適切な名前で呼んでください。 誰かの行動を模範的なものと呼ぶ。 3.名前、誰かの名前を発音します。 言って、宣言しなさい。 候補者の名前を記入してください。 勝者の名前をつける。 || 不完全な呼び出し、-yah、 - あなた。 いわゆる - 1)として一般的に呼ばれる。 ハンプを持つまっすぐな鼻、ローマと呼ばれるポピー。 2)消費。 誰かに向かって皮肉か否定的な態度を表現するためのもの - 何かここではあなたのいわゆるアシスタントです。 NAME2、-Call、you-will; -al、-ala、-allo; 名前がついた。 どんな量で招待しても、完璧な種類の招待を受けることができます。 ゲストに電話をかける。 || 不完全な呼び出し、-yah、 - あなた。


НАЗВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

воззвать · вызвать · зазвать · звать · обозвать · отозвать · перезвать · подозвать · позвать · поназвать · призвать · прозвать · созвать · эшелонировать · юношествовать · юродствовать · юстировать · явствовать · языкоблудствовать · яровизировать

НАЗВАТЬのように始まるロシア語の単語

назалироваться · назальный · назанимать · назанять · назатыльник · названивать · название · названный · названый · названьице · назваться · назвонить · назвониться · наздравствоваться · назеваться · назеленить · назем · наземник · наземный · наземь

НАЗВАТЬのように終わるロシア語の単語

элиминировать · эмалировать · эмансипировать · эмигрировать · эмитировать · эмульгировать · эмульсировать · эпатировать · эпилировать · эродировать · эсерствовать · эскамотировать · эскарпировать · эскортировать · эстетствовать · эталонировать · этапировать · этикетировать · этимологизировать · эффектировать

ロシア語の同義語辞典にあるназватьの類義語と反意語

同義語

«назвать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАЗВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語назватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのназватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«назвать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

通话
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llamada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

call
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कॉल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مكالمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

назвать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chamada
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

appel
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

panggilan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Anruf
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

コール
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전화
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

telpon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cuộc gọi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कॉल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çağrı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiamata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

połączenie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

назвати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κλήση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oproep
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

samtal
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

samtale
5百万人のスピーカー

назватьの使用傾向

傾向

用語«НАЗВАТЬ»の使用傾向

назватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«назвать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、назватьに関するニュースでの使用例

例え

«НАЗВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からназватьの使いかたを見つけましょう。назватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как назвать вашего ребенка
Имя дается при рождении и сопровождает человека всю жизнь, являясь своеобразной визитной карточкой его носителя. Поэтому очень ...
Зима Д., Зима Н., ‎Дмитрий Зима, 2013
2
Как назвать мальчика: лучшее имя для вашего ребенка
Эта книга станет незаменимым помощником для будущих родителей, желающих выбрать своему мальчику такое имя, которое предопределит ...
Дмитрий Зима, ‎Зима Д., Зима Н., 2009
3
Как назвать девочку: лучшее имя для вашего ребенка
Эта книга станет незаменимым помощником для будущих родителей, желающих выбрать своей девочке такое имя, которое предопределит ее ...
Дмитрий Зима, ‎Зима Д., Зима Н., 2008
4
Лучшее имя для вашего ребенка. Как назвать мальчика. Как ...
Дмитрий Зима, Зима Д., Зима Н. Дмитрий. и. Надежда. Зима. 'ШЧШЕЕ. ИМЯ. Ё'ёё'ивап. РЕБЕНКА. _. как. назвать. мальчика. как. назвать. девочку. 'ШЧШЕЕ имя для ВАШЕ"! РЕБЕНКА Дмитрий И Надежда Зима 'ШЧШЕЕ.
Дмитрий Зима, ‎Зима Д., Зима Н., 2009
5
Как назвать вашего младенца
Энергетика и Карма имени: имяПрохорсочетает в себе замкнутость, твердость и эмоциональность, что, согласитесь, едва ли можно назвать особенно благоприятным сочетанием. Обычно уже ссамого раннегодетстваПрохор не ...
Зима Д., 2012
6
Тайна имени. Как назвать вашего ребенка. 365 тайн имени:
УДК 133.4 ББК 86.42 3-62 Зима, Д. и Н. 3-62 Тайна имени. Как назвать вашего ребенка. 365 тайн имени / Дмитрий и Надежда Зима— М.: РИПОЛ классик, 2008— 640 с.— (Ваша тайна). [ЗВЫ 978-5-7905-0583-6 (Тайна имени) [ЗВЫ ...
Дмитрий Зима, 2007
7
Современный именослов с рекомендациями как назвать ребенка
Имя для человека – одно из первых напутствий, которое он получает от родителей. Значение имени в жизни человека трудно переоценить ...
Наталья Брониславовна Шешко, 2000
8
Как назвать ребёнка: выбор имени и крещение
Найдутся ли родители, которым все равно, каким будет их малыш? Конечно же, нет. Все мечтают о здоровом и прекрасном ребенке. И в ...
Илья Мельников, 2012
9
Как назвать ребенка, чтобы он был счастлив
В книге дана исчерпывающая информация, чтобы дать ребенку «правильное» имя, которое притянет к нему здоровье, богатство и успех. ...
Сестра Стефания, 2015
10
Как назвать вашего ребенка: выбирая имя-выбираем судьбу
Издание содержит: Критерии выбора имени; Музыка имени; Имя, характер и судьба; Отчество - продолжение имени; Астрологи и нумерология ...
Елена Львовна Исаева, 2012

用語«НАЗВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からназватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Во Франции родителям запретили назвать ребёнка Принцем …
Во Франции родителям запретили назвать ребёнка Принцем Уильямом. Для девочки пара из Перпиньяна выбрала имя Мини Купер. Официального ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
2
Песков: Справедливым расследование крушения «боинга …
Процесс расследования по крушению «боинга» МН17 нельзя назвать объективным и всеобъемлющим, приводит слова пресс-секретаря президента РФ ... «Life News, 10月 15»
3
Каспийский циклон, засыпавший снегом запад Челябинской …
... Ханты-Мансийский автономный округ и Свердловскую область, предлагают назвать Романом – уральские синоптики одними из первых откликнулись ... «Агентство новостей Доступ 1, 10月 15»
4
Атомщики предложили назвать одну из улиц Москвы именем …
МОСКВА, 22 сен — РИА Новости. Московские ветераны российской атомной промышленности предложили мэру Москвы Сергею Собянину назвать ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Остров для беженцев хотят назвать именем утонувшего мальчика
Египетский бизнесмен Нагиб Савирис заявил, что нашел два частных греческих острова, которые подойдут для жизни мигрантов, передает Интерфакс. «Аргументы и факты, 9月 15»
6
К 125-летию Мандельштама в Москве предлагают назвать в …
Представители оргкомитета по подготовке и проведению мероприятий в честь 125-летия известного поэта Осипа Мандельштама, которое будет ... «NEWSru.com, 9月 15»
7
В Харькове предлагают назвать улицы в честь Губки Боба
«Есть предложение назвать какую-нибудь улицу в честь Губки Боба из ... К примеру, два городских района жители предлагают назвать в честь заводов, ... «Интернет-газета "Вести", 8月 15»
8
Улицу в районе Таганки решено назвать именем Высоцкого
"Комиссия рекомендовала назвать Верхний и Нижний Таганские тупики улицей Высоцкого", - сообщил "Интерфаксу" председатель комиссии, заммэра ... «Интерфакс, 5月 15»
9
Власти Москвы поддержали инициативу назвать улицу в честь …
"В настоящее время рассматривается вопрос о том, чтобы переименовать одну из улиц в районе Таганки и назвать ее именем Высоцкого", - сказал ... «Интерфакс, 5月 15»
10
Дэвид Кэмерон не смог назвать размер прожиточного минимума …
Глава правительства Великобритании Дэвид Кэмерон во время предвыборных дебатов не смог назвать размер прожиточного уровня в стране, ... «Газета.Ru, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Назвать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nazvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA