アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"немногословие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕМНОГОСЛОВИЕの発音

немногословие  [nemnogosloviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕМНОГОСЛОВИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«немногословие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнемногословиеの定義

複数の単語cf. 言葉による何かの伝達の簡潔さ。 簡潔さ。 НЕМНОГОСЛОВИЕ ср. Краткость в передаче чего-либо словами; лаконичность.

ロシア語辞典で«немногословие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕМНОГОСЛОВИЕと韻を踏むロシア語の単語


НЕМНОГОСЛОВИЕのように始まるロシア語の単語

немногие
немногий
немного
немноговодность
немноговодный
немногое
немноголюдно
немноголюдность
немноголюдный
немногоречивость
немногоречивый
немногословно
немногословность
немногословный
немногосложность
немногосложный
немногочисленность
немногочисленный
немножечко
немножко

НЕМНОГОСЛОВИЕのように終わるロシア語の単語

бедствие
бездействие
безмолвие
белокровие
бесправие
бесславие
бесхозяйствие
бесчувствие
благоденствие
благонравие
гнилокровие
гноекровие
малокровие
полнокровие
срамословие
суесловие
условие
хладнокровие
холоднокровие
черепословие

ロシア語の同義語辞典にあるнемногословиеの類義語と反意語

同義語

«немногословие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕМНОГОСЛОВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語немногословиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнемногословиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«немногословие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

简洁
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lacónico
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

laconic
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संक्षिप्त
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقتضب
280百万人のスピーカー

ロシア語

немногословие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lacônico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

terseness
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

laconique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terseness
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

lakonisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

簡潔な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

간결한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

terseness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vắn tắc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுருக்கமாக தெளிவுபடக் கூறுதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

terseness
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kısa ve öz olma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

laconico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lakoniczny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

небагатослівність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

laconic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λακωνικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lakoniese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lakoniska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lakonisk
5百万人のスピーカー

немногословиеの使用傾向

傾向

用語«НЕМНОГОСЛОВИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«немногословие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、немногословиеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕМНОГОСЛОВИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнемногословиеの使いかたを見つけましょう。немногословиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Психология общения и межличностных отношений - Страница 319
Пятой составляющей культуры речи учителя является немногословие. Некоторые учителя вместо того, чтобы четко назвать задачи урока, подробнейшим образом описывают, что учащиеся будут делать на уроке, о чем пойдет ...
Ильин Евгений Павлович, 2013
2
Психология для педагогов: [учебное пособие для вузов по ...
Еще одной составляющей культуры речи педагога, на которой хотелось бы остановиться, является немногословие. Некоторые педагоги, вместо того чтобы четко назвать задачи урока, подробнейшим образом описывают, что ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2012
3
Антология педагогической мысли Узбекской ССР - Страница 153
Немногословие. 16. Немногословный человек не выдаст тайны никогда, Несдержанному болтуну людского не минуть суда. Бутоном молчаливым будь — ведь роза, разомкнув уста, Свои теряет Антология педагогической мысли ...
О. С Аббасова, ‎С. Р Раджабов, 1986
4
Как назвать вашего младенца
Кроме того, общая энергетика может поспособствовать развитию уИгната уверенности в своих силахи немногословия. Последнее качество изрядно страхует отмножества опасных ситуаций, в которыеиспытывающий ...
Зима Д., 2012
5
Испытания - Страница 174
И была уверена, что для проработки она попросту неуязвима: никакого неожиданного обвинения директор предъявить ей не может, никакой неожиданной обстановкой не удивит, а на краткость и немногословие аудиенции она ...
Екатерина Шевелева, 1984
6
Образы российской власти: от Ельцина до Путина - Страница 270
Черномырдина представляется вполне гармоничной и самодостаточной. Этот политик, несомненно, интроверт: «вид суровый, мало разговаривает». Немногословие Черномырдина — важная деталь его образа: как ...
Елена Борисовна Шестопал, 2008
7
Музыка со столба
... но то, что в другой среде называлось бы духовным превосходством, прочно и постоянно подразумевалось за Петром, несмотря на его немногословие и отказ сформулировать определенное мнение по многим вопросам жизни.
Виктор Пелевин, 2013
8
Koreana - Winter 2012 (Russian):
Но, по крайней мере, в этой части света любая вспыльчивость означает, если не ошибаюсь, «потерять своё лицо». В России ценят за красноречие, а в Корее — за немногословие. В России улыбаются и смеются, когДа радостно ...
The Korea Foundation, 2013
9
Волкодав. Право на поединок: - Страница 57
Соплеменницы Волкодава могли бы ещё посмеяться и добавить, что мужское немногословие происходило в основном от неумения обращаться со словами и заставлять их складно выражать мысли... Да, подумал венн.
Мария Васильевна Семенова, 2008
10
Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика
... «рассказов» с живой памятью человека: Нет ничего, что более основательно сохраняет в нашей памяти рассказываемые истории, чем целомудренное немногословие, которое уберегает их от психологического анализа.
Сергей Фокин, 2015

用語«НЕМНОГОСЛОВИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнемногословиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Побег в новую жизнь
Я и в Москву привёз это своё немногословие. Есть о чём подумать. – Не о театральных ли подмостках ваши мысли? – К этому я пока точно не готов. «Аргументы.ру, 9月 15»
2
Учёные любят заголовки покороче
Учёные ведь любят немногословие отнюдь не по лености ума, просто они, как никто другой, понимают справедливость известного шекспировского ... «Наука и Жизнь, 8月 15»
3
Мы вечная память друг друга…
И вспоминаю его немногословие. Всю войну он прослужил на Карельском фронте в железнодорожных войсках, обеспечивал работу главной военной ... «Карелинформ, 4月 15»
4
«Христианское» руководство Украины поздравило Донбасс с …
Вероятно, немногословие объясняется тем, что президент Украины чувствует себя неловко. Ведь граждане Украины отмечают этот праздник слишком ... «FLB.ru, 1月 15»
5
Владимир Познер о проекте «Англия в общем и в частности»
Пожалуй, это Черчилль: поразительное чувство юмора, упрямство, коварство, отвага, немногословие, уверенность в своем превосходстве...Хотя ... «Познер Online, 12月 14»
6
"Музыка во льду": Дима Билан вернулся в Вильнюс на съемки …
Думал только о роли. Я и в Москву привез это свое немногословие. Мне есть о чем подумать, потому что с фильмом связана почти мистическая история. «Hello!, 11月 14»
7
Сломанный «паровой каток»
Офицеры 5-й армии особенно ценили своего командующего за немногословие, за конкретные, точные формулировки приказов, не подавляющие, а, ... «Русская планета, 9月 14»
8
Как все-таки послать электронное письмо влиятельным людям
Немногословие увеличивает шансы, что его на самом деле прочтут, а уместность повышает вероятность ответа. Все это звучит странно и неловко? «Harvard Business Review Россия, 9月 14»
9
Фильмы недели: «Великий Гэтсби», «Стартрек: Возмездие …
Вместо ярких красок и бурного выражения эмоций «Мулен Ружа» — холодные цвета и немногословие, вместо кавер-версий хитов — печальные трели ... «the-village, 5月 13»
10
Земельные махинации «ветеранов»
Немногословие местного главы не удивительно: еще за 5 дней до подписания его ответа на обращение Павла Овсянко, 10 августа, главный лесничий ... «Гринпис России, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Немногословие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nemnogosloviye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう