アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ненастливо"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕНАСТЛИВОの発音

ненастливо  [nenastlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕНАСТЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ненастливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのненастливоの定義

無秩序な言い回しの口語狂気と同じ。 НЕНАСТЛИВО предикатив разговорное То же, что ненастно.

ロシア語辞典で«ненастливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕНАСТЛИВОと韻を踏むロシア語の単語


НЕНАСТЛИВОのように始まるロシア語の単語

ненаказуемый
неналоговой
ненамеренность
ненамеренный
ненападение
ненароком
ненарушимо
ненарушимость
ненарушимый
ненастливый
ненастно
ненастный
ненастоящий
ненастье
ненасытимо
ненасытимость
ненасытимый
ненасытно
ненасытность
ненасытный

НЕНАСТЛИВОのように終わるロシア語の単語

податливо
полушутливо
понятливо
похотливо
пресчастливо
приветливо
прихотливо
пытливо
расчетливо
сиротливо
словоохотливо
сметливо
совестливо
суетливо
счастливо
талантливо
увертливо
участливо
хвастливо
хлопотливо

ロシア語の同義語辞典にあるненастливоの類義語と反意語

同義語

«ненастливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕНАСТЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ненастливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのненастливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ненастливо»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nenastlivo
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nenastlivo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nenastlivo
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nenastlivo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nenastlivo
280百万人のスピーカー

ロシア語

ненастливо
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nenastlivo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nenastlivo
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nenastlivo
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nenastlivo
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nenastlivo
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nenastlivo
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nenastlivo
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nenastlivo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nenastlivo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nenastlivo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nenastlivo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nenastlivo
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nenastlivo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nenastlivo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ненастліво
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nenastlivo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nenastlivo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nenastlivo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nenastlivo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nenastlivo
5百万人のスピーカー

ненастливоの使用傾向

傾向

用語«НЕНАСТЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ненастливо»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ненастливоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕНАСТЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からненастливоの使いかたを見つけましょう。ненастливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 231
А тут не рад <Еней> уж был ни мало, Что так ненастливо настало, И дождик пролил не путем. Оспв Енеида II 127. 2. безл. предикат. То же, что ненастно (2). На дворе в то время каково было, ведрено или ненасливо. Псш. Завещ.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 185
... безглавно же отнюдъ и безс-Ь- менно. Там же, 292. НЕНАСТЛИВО (НЕНАСЛ ПВО), в сост. сказ. Пасмурно и холодно. И в тот ден<ь> с утра часу до пятого было ненаслнво н накрапывал дозжикъ, Неиарочный — Ненастливо 185.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 377
Хакас, Таштып. НЕНАСЕНСКИЙ, -ая, -ое. Ненастный. — Плохая погода, ненастье, ненасенская погода стоит. Омск., Мур. НЕНАСИНА, -ы, ж. Ненастье. — Под ненаси- на дожжи будут. Томск., Вершинин. НЕНАСТЛИВЫЙ, -ая, -ое.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
4
Сочиненія. Изданы на иждивеніи Московскаго Общества ...
... и на дворѣ ведрено ли въ то время или ненастливо было, и послѣ того случая какъ разошлися, и кто изъ нихъ прежде пошелъ отъ него, или кто остался, или всѣ вмѣстѣ пошли, и колико ихъ было, и всѣхъ ли онъ знаетъ или ...
Ivan Tikhonovich POSOSHKOV, ‎Mikhail Petrovich POGODIN, 1842
5
Исторія Государства россійскаго: Сочиненіе Н. М. Карамзина
Мстиславъ сталъ на другой горѣ, велѣвъ отборнымъ молодымъ людямъ ударить на полки Ярославовы. Бились съ утра до вечера, слабо, неохотно: ибо время было весьма холодно и ненастливо. На другой день Мстиславъ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1844
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
НЕНАстливо, нар. Непогодливо, нкн14стливость, сши, с. ж. 4 скл. Непогодливосmь. нкнАстливый, ая, оe. яенастлявд., ва, во. прил. Непогодливый, непогожій. Зенастпливый день. Угнаетлявая зима. Уeнастливое время нвнАстьЕ ...
Российская академия наук, 1814
7
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
Мстиславъ сталъ на другой горѣ, велѣвъ отборнымъ молодымъ людямъ ударить на полки Ярославовы. Бились съ утра до вечера, слабо, неохотно: ибо время было весьма холодно и ненастливо. На другой день Мстиславъ ...
Николай М. Карамзин, 1842
8
Сочиненія - Том 1 - Страница 58
... въ иномъ какомъ мѣстѣ, и буде въ хоромахъ, то въ коемъ мѣстѣ, въ переднемъ ли углу или у дверей или у печи или за столомъ, и сидячи или стоя, и раноль или поздно, и на дворѣ ведрено ли въ то время или ненастливо было, ...
Иван Тихонович Посошков, ‎Mikhail Petrovich Pogodin, 1842
9
Сочинения Ивана Посошкова: Изданы, на иждивении ...
... ли въ то время или ненастливо было, и послѣ того случая какъ разошлися, и кто изъ нихъ прежде пошелъ отъ него, или кто остался, или всѣ вмѣстѣ пошли, и колико ихъ было, и всѣхъ ли онъ знаетъ или никого не знаетъ?
Иван Тихонович Посошков, 1842
10
Сочинения Императрицы Екатерины лл - Том 2 - Страница 232
Ггкмухинъ. Антипъ, отпусти мою карету домой и вели кучеру, чтобъ онъ въ двѣнадцатомъ часу опять пріѣхалъ; теперь очень холодно и ненастливо, лошади отъ того портятся. Я и такъ уже въ нынѣшнемъ году два цуга изъѣздилъ.
Kateřina II. (ruská carevna), 1849

参照
« EDUCALINGO. Ненастливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nenastlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう