アプリをダウンロードする
educalingo
нерушимо

"нерушимо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕРУШИМОの発音

[nerushimo]


ロシア語でНЕРУШИМОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнерушимоの定義

NERUSHIMO副詞は破壊されないと見る。


НЕРУШИМОと韻を踏むロシア語の単語

брависсимо · вестимо · взаимо · видимо · допустимо · зримо · мимо · мнимо · невидимо · невозбранимо · невозвратимо · невозмутимо · невознаградимо · невообразимо · невредимо · ненарушимо · непогрешимо · неслышимо · несокрушимо · неустрашимо

НЕРУШИМОのように始まるロシア語の単語

неровня · неродимый · неродной · неродовитость · неродовитый · нерпа · нерпенок · нерпичий · нерповый · нерпуха · нерудный · нерукотворный · нерусь · нерушимость · нерушимый · неряха · неряшество · неряшливо · неряшливость · неряшливый

НЕРУШИМОのように終わるロシア語の単語

невыносимо · невыразимо · негасимо · недвижимо · недопустимо · независимо · незримо · неизбежимо · неизгладимо · неизлечимо · неизмеримо · неизобразимо · неизъяснимо · неискоренимо · неисповедимо · неисправимо · неистощимо · неистребимо · неисцелимо · неисчислимо

ロシア語の同義語辞典にあるнерушимоの類義語と反意語

同義語

«нерушимо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕРУШИМОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нерушимоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнерушимоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нерушимо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不可侵犯
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inviolable
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inviolable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुल्लंघनीय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لا تنتهك حرمته
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

нерушимо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inviolável
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অলঙ্ঘনীয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

inviolable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak dapat disangkal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unantastbar
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

不可侵の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불가침
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

manggon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bất khả xâm phạm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீறக்கூடாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bozulamaz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inviolabile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nienaruszalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непорушно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inviolabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαράβατος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onherroeplik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

okränkbar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ukrenkelig
5百万人のスピーカー

нерушимоの使用傾向

傾向

用語«НЕРУШИМО»の使用傾向

нерушимоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нерушимо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、нерушимоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕРУШИМО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнерушимоの使いかたを見つけましょう。нерушимоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нерушимое
Nikolaj Konstantinovich Rerix nerushimo stoyal na dozore dostizhenij kultury, nerushimo slagal stupeni novogo soznaniya cheloveka, ibo nuzhno osnovanie tverdosti dlya kazhdoj postrojki, - govoril on.
Литруб, ‎Николай Константинович Рерих, 2000
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Слово свято, нерушимо. Что взято, то свято, кощунное выражение; что добыл, то мое. не отдам. Святой угол, где киот и иконы. Свято ср. ЮЖ. зап. пск. вообще праздник. Нвг. святая вода. Полы со святом ходят. Святвёчер, канун ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Смиренный Митрополитъ Кириллъ. Бѣлокриницкая Митрополія. Октября 21 дня, 7376 (1868) года. Въ томъ же подписуемся, не отступаемъ отъ Соборнаго опредѣленія и хранимъ его свято и нерушимо, Бѣлокриницкіе депутаты: ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1869
4
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
1 . 199 . "" ч ѣ многія * * *" и "И ..... 494 Октября 21 дня, 7376 (1868) года. . . . . I "Въ томъ же подписуемся; не отступаемъ тотъ Соборнаго опредѣленія и хранимъ его свято и нерушимо, но Бѣлокриницкіе, депутаты: Священноіерей ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1869
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Святить что, чтить или блюсти свято, хранить въ святости, нерушимо. Помни день субботный, еже святити его, Нсхд. || Освящать, посвящать, делать святымъ, по церковному чиноположенью. На /ордань пошли, воду святить.
Владимир И. Даль, 1866
6
Периферийные устройства:
4. НЕЧТО,. СТОЛЬ. НЕРУШИМО. ПРИОБРЕТЕННОЕ. Лоренцо, оператор Рейни, профессионально твердым и неторопливым взглядом отыскал Даэдру в окне, выходящем на верх​нюю носовую палубу мобиля. Недертон ни за что ...
Гибсон У., 2015
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Такъ вретъ, что вынеси святыхъ, да и самъ уходи! II Святымъ зовутъ вобще все завѣтное, дорогое, связаное съ истиною и съ благомъ. Святая отчизна. Это мой святой долгъ. Слово свято, нерушимо. Что взято, то свято, кощунное ...
Владимир Иванович Даль, 1866
8
Историческіе очерки поповщины - Часть 1 - Страница 38
... распустили слухъ, что хотя они и не имѣютъ въ Россіи епископа, но есть на землѣ мѣста сокровенныя, Богомъ спасаемые грады и обители, гдѣ твердо и нерушимо соблюдается «древлее благочестіе» и епископы правовѣрные ...
Павел Иванович Мельников, 1864
9
Istorija rossijskaja otʺ drevnėšichʺ vremjanʺ - Том 11 - Страница 820
... не вывозиши и обманомъ не подговариваши , но по прежнему договору, чшо въ Выборѣ (Выборгѣ) учиненъ, держаши: и на шомъ, чшо сесь договоръ крѣпко и нерушимо держаши, князь Лихайло Васильевичъ Шуйской съ бояры, ...
Michail Michajlovič Ščerbatov (knjazʹ), 1790
10
Апология веры во имя божие и во имя Иисусе - Страница 80
Божественнаго достоинства Имени Іисусова и ученіе о священной молитвѣ Іисусовой дошло нерушимо и до отцовъ нашихъ! Такъ же нерушимо исповѣданіе и ученіе сіе дошло и до насъ, слышавшихъ то же благоговѣйное ученіе ...
иеросхимонах Антоний, 2013

用語«НЕРУШИМО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнерушимоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Борьба русской дипломатии за международный статус Афона в …
... что «особое положение Афона не подвергнется никаким изменениям и будет нерушимо сохранено». Этот ответ в Петербурге сочли недостаточным. «Информационное агентство "Русская линия", 10月 15»
2
Елена Комаренко: "Искусство ХХI века должно быть наукоемким …
Личное жизненное пространство человека целостно и нерушимо, но это убеждение постоянно ставится под сомнение внутренними противоречиями. «Утро.Ru, 9月 15»
3
МОРСКОЕ БРАТСТВО — НЕРУШИМО!
Делегация Белорусского союза военных моряков посетила Санкт-Петербург. В состав делегации, руководимой капитаном 2 ранга Валерием ... «Во славу Родины, 5月 15»
4
АДМИРАЛ ЗЕМЛИ БЕЛОРУССКОЙ
... Юрий Ореховский. Не остался в стороне от создания фильма руководитель общественно-патриотического проекта «Морское братство — нерушимо! «Во славу Родины, 5月 15»
5
«ТЕЛЬНЯШКА — НАША ЛЕГЕНДА!»
В канун празднования 70‑летия Великой Победы активисты общественно-патриотического движения «Морское братство — нерушимо!» готовятся к ... «Во славу Родины, 4月 15»
6
АНАТОЛИЙ КОРЖ: «В БЕЛАРУСИ ЖИВУТ ИСКРЕННИЕ И …
Знаю, вы охотно откликнулись на приглашение белорусско-российского общественно-патриотического движения «Морское братство — нерушимо! «Во славу Родины, 12月 14»
7
АРСЕНИЙ КРИЦКИЙ: «МОРСКОЕ БРАТСТВО — НЕРУШИМО
Общественно-патриотический проект «Морское братство — нерушимо!» уже давно стал своего рода брендом Союзного государства. О мероприятиях ... «Во славу Родины, 11月 14»
8
«МОЙ ПОДВИГ НАЧИНАЛСЯ С ПИОНЕРСКОГО ГАЛСТУКА…»
... Витебской областной организации Белорусского союза офицеров, общественно-патриотического движения «Морское братство — нерушимо!». «Во славу Родины, 11月 14»
9
КОГДА ВЕТЕРАНЫ В СТРОЮ
В рамках российско-белорусской патриотической акции «Морское братство нерушимо» проведено несколько значимых мероприятий. Организовано ... «Во славу Родины, 11月 14»
10
«БАЛТИЙСКИЙ УШАКОВ» ПОХОРОНЕН В БЕЛАРУСИ
... метко отметил руководитель белорусско-российского общественно-патриотического движения «Морское братство — нерушимо!» Арсений Крицкий. «Во славу Родины, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Нерушимо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nerushimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA