アプリをダウンロードする
educalingo
неспешность

"неспешность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕСПЕШНОСТЬの発音

[nespeshnostʹ]


ロシア語でНЕСПЕШНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнеспешностьの定義

成功しました。 ゆっくり見てください。


НЕСПЕШНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

НЕСПЕШНОСТЬのように始まるロシア語の単語

неспелость · неспелый · неспециалист · неспешно · неспешный · несподручно · несподручность · несподручный · неспокойно · неспокойность · неспокойный · неспокойствие · неспорно · неспорный · неспоро · неспорость · неспорый · неспособность · неспособный · несправедливо

НЕСПЕШНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнеспешностьの類義語と反意語

同義語

«неспешность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕСПЕШНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неспешностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеспешностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неспешность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

缓慢
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lentitud
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

slowness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मंदी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بطء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

неспешность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lentidão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধীর গতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

lenteur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kadar perlahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Langsamkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

遅さ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

느림
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jangkah alon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chậm đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக வேகத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मंद वेगवान
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yavaşlığı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lentezza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

powolność
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неспішність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încetineală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βραδύτητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

traagheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

långsamhet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

treghet
5百万人のスピーカー

неспешностьの使用傾向

傾向

用語«НЕСПЕШНОСТЬ»の使用傾向

неспешностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неспешность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、неспешностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСПЕШНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеспешностьの使いかたを見つけましょう。неспешностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неспешность ; Подлинность: романы
Книга предназначена для широкого круга читателей
Милан Кундера, 2010
2
Т. 4 : Смешные любови ; Неспешность ; Подлинность ; Неведение
Книга предназначена для широкого круга читателей
Милан Кундера, 2012
3
Без суеты: Как перестать спешить и начать жить - Страница 15
В романе «Неспешность» (1996)* Милан Кундера писал: «Когда все происходит слишком быстро, человек теряет уверенность во всем, совершенно во всем, даже в самом себе». Мы не находим времени на самое главное: на ...
Карл Оноре, 2014
4
Власть апокрифа: библейский сюжет и кризисное богословие ...
Кундера М. Подлинность // Кундера М. Неспешность. Подлинность: Романы / Пер. с фр. Ю. Стефанова. СПб.: Азбука-классика, 2006. 44. Лагерквист П. Ф. Варавва // Лагерквист П. Варавва. Мариамна: Роман, повесть / Пер. со швед ...
Алексей Викторович Татаринов, 2008
5
Социальные и гуманитарные науки: Литературоведение. ...
Роман «Неспешность» трактуется как «вариация-игра» с жанром романа рококо, где воплотились многие исконные французские качества: остроумие, галантность, изящество. В то же время в этом произведении сосуществуют ...
Институт научной информации по общественным наукам (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk), 2006
6
Платоновские чтения: материалы VIII Всероссийской ...
Неспешность и размеренность нисколько не означает полное отсутствие самостоятельности, деловитости и творчества. Нюхание табака было довольно распространено в России и было популярнее курения в 10-20 годах XIX ...
Петр Серафимович Кавитов, ‎Федеральная целевая программа "Интеграция.", ‎Самарский государственный университет, 2003
7
Жизнь провинции как феномен духовности: международная ...
Она, привыкшая к сумасшедшим ритмам города, не в силах смириться с жизнью, где на смену торопливости и стремительности приходят неспешность и самосозерцание, способное привести человека не только к познанию себя ...
Николай Михайлович Фортунатов, ‎Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского. Филологический факультет, 2004
8
История российского мореплавания: - Страница 362
Его величество, вследствие объяснения канцлера графа Нессельроде, остается при желании соблюдать крайнюю осторожность и неспешность при установлении мирных и прочных сношений наших с гиляками и другими ...
Н Дубенюк, 2008
9
Lichnostʹ i obstoi︠a︡telʹstva v mirovoĭ literature: dialog ...
Таким образом, в последних романах ("Бессмертие", "Неспешность") фигура аукториального рассказчика практически не выступает как аутентичная, но обнаруживает себя как одна из нарративных масок. Тип повествователя в ...
V. I. Samusenko, 2002
10
Бизнес-журнал, 2007/16: Нижегородская область - Страница ii
Следующая особенность нацио— нального китайского характера — уравновешенность и неспешность. Ки— тайцам чуждо стремление американцев и европейцев поскорее заключить сделку, их может сильно разочаровать ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

用語«НЕСПЕШНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеспешностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Когда переселят?
В частности, Александра Голкова возмутило спокойствие и неспешность руководителей накануне ответственной сдачи в эксплуатацию объектов, ... «Телекомпания "Тивиком", 10月 15»
2
Павел Балакшин: «Серьезный руководитель не пойдет на пост …
С чем может быть связана такая неспешность? Об этом мы говорим с Павлом Николаевичем Балакшиным, в прошлом возглавлявшим и область, ... «Правда Севера, 10月 15»
3
10.10.2015, 10:21Нижегородская премьера фильма Арсения …
«Несмотря на мрачную сюжетную канву, неспешность и скупость авторского почерка, фильм „Последняя ночь“, скорее, светлая картина, ... «Столица Нижний, 10月 15»
4
Кикеринских чиновников накажут за неспешность
Прокуратура Волосовского района Ленинградской области потребовала привлечения к ответственности чиновников, нарушивших сроки рассмотрения ... «47 новостей из Ленинградской области, 9月 15»
5
Неспешность областных чиновников оставит свердловчан без …
Екатеринбург, Сентябрь 29 (Новый День – Новый Регион, Екатерина Норсеева) – Неспешность свердловских чиновников вновь сослужит плохую ... «Новый День - Урал, 9月 15»
6
Портик, колонна, сарай
... ритме и идейной четкости, но обрела свойственную русской натуре неспешность, словно, вернувшись с важных гастролей, почувствовала себя дома. «Ведомости, 4月 15»
7
Как бройлер для полета
Однако эта неспешность показалась мне намеренной: авторы спектакля вырывают зрителя из предновогодней кризисной беготни, и ему ничего не ... «Кубань 24, 12月 14»
8
Неспешность сельской жизни и насыщенные будни рыбачки …
Сегодня - второй международный женский день в календаре. Правда, не для всех, а для представительниц прекрасной половины, живущих в сельской ... «vesti-yamal.ru, 10月 14»
9
За информацию о крушении рейса MH-17 обещаны 30 …
Очевидно, что неспешность официального расследования не устраивает родственников погибших под Донецком. Немецкое детективное агентство ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9月 14»
10
Таллинская неспешность. Два дня в эстонской столице
Бросалась в глаза и местная атмосфера неспешности. Людей на улицах немного, никто не торопится. У одного из светофоров мы даже вспомнили ... «Томский Обзор, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Неспешность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nespeshnost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA