«НЕСВОЙСТВЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
несвойственностьの使いかたを見つけましょう。
несвойственностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Единство книги пророка Исайи - Страница 161
Но даже и несвойственность для Исаіи (существованіе которой, впрочемъ, нельзя прямо утверждать) нѣкоторыхъ образовъ мож. быть согласима съ написаніемъ молитвы пророкомъ, такъ какъ пророкъ могъ удержать самый ...
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 332
шутка unangebrachter Witz. несвойственность <[H 'исвойс 'T 'B 'инъс 'т '] od. [cTB']-; f, GSg H> Abstr. zu несвойственный. несвойственный, -ая, -oe <Adj.; [H 'исвойс 'т 'в 'иный] od. [cTB]-; Kurzf. -BeH u. BeHeH, BeHHa, -венно> кому-н.
Renate Belentschikow,
2009
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 333
3) Не здѣшній, несвойственный здѣшнимъ людямъ. Нелюдскій языкъ у его, нелюдская мова. Нелюдское обхожденне. нвмА, гл. безл. Нѣтъ. Нема рады, способу. Нема въ дворѣ хозяина. Нема тэй хатки, штобъ не былó звадки.
Иван Иванович Носович,
1870
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 333
3) Не здѣшній, несвойственный здѣшнимъ людямъ. Нелюдскій языкъ у его, нелюдская мова. Нелюдское обхождэнне. нкмА, гл. безл. Нѣтъ. Нема рады, способу. Нема въ дворѣ хозяина. Нема тэй хатки, штобъ не былó звадки.
Иван Иванович Носович, 1788-1877,
1870
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 521
Лтрrорtice, adi. (стихотв.) шеблагопріятный; противный, 41тргорreté, s. f. нечистота; — неискусность; неспособность. 1mрroprіéte, s. f. несвойственность, неприличность выраженія. Лпрroиmer, v. а. неодобривать; порочить; хулить.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel,
1841
6
Словообразование и языковые связи: русско-украинско- ...
Отмечая несвойственность деминутивных образований абстрактным именам, А. Гавронский подчеркивает: «Представление о предмете легко может сопровождаться очень сильным эмоциональным тоном, но неясное ...
Неонила Петровна Романова,
1985
7
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
емяточия сохранили его нерушимо даже до сего дня. известно О067 04 несвободно 1: 1 А0 напротив того, все то, на что несвободно подвизаемся, все то, что О071 17 несвойственность 1:1 N Р и. признаются, что ради ...
8
Прибавление к сочинению, называемому Разсуждение о старом ...
Не скажу вмѣсшѣ съ Волшеромъ: „несвойственность словъ есть лорокъ наиболѣе гослодствующій въ худыхъ сочиненіяхъ! (") или вмѣспѣ съ Сфресне - Вокелиномъ, сшариннымъ францускимъ писашелемъ: ,,стихотворецъ!
Aleksandr Semenovich Shishkov,
1804
9
Жизнь графа Сперанского - Том 1 - Страница 168
... въ спискѣ чиновники получили уже свои паграды. Какимъ образомъ было сіе сдѣлапо, я ни мало о томъ неизвѣстенъ». валъ, подобно Карамзину, аналогію проекта съ чужеземными образцами и несвойственность — 168 —
10
Продолжен墨е Свода законов Росс墨沫ско沫 Импер墨и: 1832, 1833, ...
Руссия. и не встрѣчается ли гдѣ либо въ приведенія оныхъ въ дѣйствіе какое неудобство или несвойственность, и доноситъ о семъ Военному Губернатору.–Тамъ же, л. 17.) 2) О вновь возводимыхъ строеніяхъ, 18. Каждый изъ ...
用語«НЕСВОЙСТВЕННОСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
несвойственностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Быть матерью – обязанность или выбор?
Это не о беларусах» временность и несвойственность течения child-free для Беларуси объясняется таким образом: «…достаточно распространенное ... «Новая Европа, 1月 12»