アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неудачливый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕУДАЧЛИВЫЙの発音

неудачливый  [neudachlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕУДАЧЛИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неудачливый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеудачливыйの定義

UNSOLVED、th、th; -Iv。 失敗によって追い出された 不幸な人。 || 名詞の失敗、そして - 。 НЕУДАЧЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Преследуемый неудачами. Неудачливый человек. || существительное неудачливость, -и, ж.

ロシア語辞典で«неудачливый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕУДАЧЛИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕУДАЧЛИВЫЙのように始まるロシア語の単語

неудавшийся
неудалый
неударный
неудача
неудачливо
неудачливость
неудачник
неудачница
неудачно
неудачность
неудачный
неудержимо
неудержимость
неудержимый
неудержно
неудержность
неудержный
неудивительно
неудивительный
неудобно

НЕУДАЧЛИВЫЙのように終わるロシア語の単語

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

ロシア語の同義語辞典にあるнеудачливыйの類義語と反意語

同義語

«неудачливый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕУДАЧЛИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неудачливыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеудачливыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неудачливый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不幸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desgraciado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfortunate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बदकिस्मत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يؤسف له
280百万人のスピーカー

ロシア語

неудачливый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

infeliz
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

malheureux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak berjaya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unglücklich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

残念な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불운 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không may
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோல்வி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अयशस्वी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

başarısız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfortunato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieszczęśliwy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невдаха
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nefericit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ατυχής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelukkige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olyckligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uheldig
5百万人のスピーカー

неудачливыйの使用傾向

傾向

用語«НЕУДАЧЛИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неудачливый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неудачливыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕУДАЧЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеудачливыйの使いかたを見つけましょう。неудачливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большая коллекция рассказов
Х|\/. НЕУДАЧЛИВЫЙ. ЧЕЛОВЕК. Он вошел в вагон, где я сидел, во время остановки поезда на станции Ипсвич. Под мышкой у него была папка с пачкой еженедельников. Приглядевшись к этим печатным произведениям, я понял, ...
Джером Джером, 2013
2
Сказки дядюшки Римуса (сборник)
Неудачливый. рыболов. На другой день наша кумушка опять подобралась к окну сторожки, чтобы подслушать какую-нибудь новую сказку. На этот раз лесничий рассказывал своему сынишке о лисе, перехитрившей простака ...
Джоэль Харрис, ‎Йозеф Лада, 2015
3
Брежнев. Разочарование России - Страница 59
Неудачливый. президент. Подгорный. отправлен. в. отставку. Последним Брежнев избавился от Подгорного. В окружении Леонида Ильича давно заметили пренебрежительный тонгенсека в отношении Николая Викторовича.
Леонид Михайлович Млечин, 2012
4
Забавник
Неудачливый вельможный сынок не будет опозоренили наказан, неудачливый рабне рассердит своего хозяина, неудачливый рыбак,к примеру,своего отца. Нопобеда сулит многое. Любой победитель из«диких» может получить ...
Сергей Малицкий, 2014
5
Сквозь игольное ушко (сборник)
Все дальнейшее Леха Летуев – неудачливый сын, неудачливый муж, неудачливый любовник – делал на автопилоте. Зная заранее, что и как произойдет в трех жизнях снова связанных летучей нитью судьбы, но не в силах ничего ...
Ольга Литаврина, 2015
6
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
Неприятньпй 1. кому. Неприятный мне разговор. 2. для кого. Неприятные для друзей воспоминания. Неудачливый 1. в чем. Неудачливый в работе. 2. на что. Неудачливый на друзей. Обвинять 1. в чем. Обвинять в измене. 2. за что.
Алина Петрякова, 2015
7
Третий всадник мрака
Дмитрий Емец. – Нет, я не платил. Но меня оправдывает, что это был неудачливый обед, – сказал он. – В каком смысле неудачливый? По-моему, вполне такой удачный обедик, – сказала Даф, созерцая поднос и его содержимое.
Дмитрий Емец, 2015
8
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Такой, которого преследует неудача; неудачливый. Несчастливый игрок, охотник. Несчастливый рыбак, грибник. 3. Проникнутый неудачами; приносящий неудачу; неудачный. Несчастливый день, год, отпуск. Несчастливая судьба ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 666
Неудачливый, невезучий (разг.), незадачливый (разг.), злополучный, несчастливый. Такой, которого преследуют неудачи. Неудачливый — основное слово для выражения значения; невезучий — такой, которому постоянно не ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 187
неудачливый. [Такой, у которого мало удачи (в делах и т.п.) (БАС, 6, 561)]. В преуменьш. знач., мин. ст. эвф. МАЛОУДАЧНЫЙ 1. — вм. неудачный [Не сопровождаемый полной удачей (БАС, 6, 561)]. В преуменьш. знач., мин. ст. эвф.
Елена Сеничкина, 2015

用語«НЕУДАЧЛИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеудачливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Неудачливый пьяный угонщик вскрыл BMW, допил в машине …
Вечером 13 октября нетрезвый гражданин забрался в салон припаркованной во дворе дома по улице Рабфаковская в Иванове автомашины BMW. «Частник.ru, 10月 15»
2
Неудачливый вор-рецидивист уснул на месте преступления
Сотрудники ОВО, приехавшие на вызов в один из домов в Октябрьском районе Улан-Удэ, стали свидетелями комичной ситуации. Владелец дома ... «Редакция газеты Номер один, 10月 15»
3
В Омске неудачливый грабитель напал на девушку со …
Ее выронил неудачливый грабитель, убегая от собаки. Выяснилось, что подозреваемый живет в соседнем доме. Патрульные постовые задержали его ... «ОмскРегион, 9月 15»
4
В Ульяновске неудачливый вор наткнулся на хозяев квартиры
Однако, совершить преступление неудачливый вор не успел, то ли наводка подвела, то ли сам неправильно рассчитал время, но когда он вскрыл дверь ... «Все новости Ульяновска, 9月 15»
5
Под Киевом неудачливый вор случайно зарезал себя насмерть
Мужчина лежал на тротуаре, возле магазина, где было разбито стекло. Автор фото: Анатолий Бойко, "Сегодня". Статьи по теме: 9 Сентября, 16:27. «СЕГОДНЯ, 9月 15»
6
Неудачливый девелопер: почему Вадим Мошкович продает свои …
«Я самый неудачливый девелопер в Москве», — говорит Мошкович, глядя в окно своего офиса на многоэтажки, которые строятся на его землях в ... «Forbes Россия, 9月 15»
7
Неудачливый бомбила. Трое ульяновцев напали на водителя …
35-летний житель Ульяновска обратился в полицию с заявлением о разбойном нападении. Он рассказал, что ехал в Железнодорожном районе на ... «Ульяновск онлайн, 9月 15»
8
Огненный мститель: неудачливый поджигатель спалил не ту …
Неудачливый пироман совершил ошибочный поджог автомобиля за не возвращенный долг в 600 рублей на северо-западе Москвы. Позже он ... «Московский комсомолец, 8月 15»
9
Неудачливый любовник заплатил жизнью за попытку сблизиться …
Как стало известно, женщина с группой знакомых мужчин приехала из Гусиноозерска в Улан-Удэ для трудоустройства. Дальше работники собирались ... «Редакция газеты Номер один, 8月 15»
10
Неудачливый коллектор задержан за вымогательство в …
Неудачливый коллектор задержан за вымогательство в Калининграде. Сотрудники Управления уголовного розыска УМВД России по Калининградской ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неудачливый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neudachlivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう