アプリをダウンロードする
educalingo
оберечься

"оберечься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЕРЕЧЬСЯの発音

[oberechʹsya]


ロシア語でОБЕРЕЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоберечьсяの定義

完璧な外観を楽しんでください。注意してください。


ОБЕРЕЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

беречься · влечься · вовлечься · возжечься · выпечься · высечься · допечься · жечься · завлечься · зажечься · запечься · заречься · засечься · извлечься · изжечься · испечься · иссечься · нажечься · напечься · наречься

ОБЕРЕЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

оберег · оберегание · оберегатель · оберегательница · оберегать · оберегаться · обережение · обережной · обережь · оберечь · обернуть · обернуться · обертка · обертон · оберточка · оберточница · оберточный · обертчица · обертывание · обертывать

ОБЕРЕЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

недопечься · обжечься · облечься · обречься · обсечься · ожечься · осечься · остеречься · отвлечься · отречься · пережечься · перепечься · пересечься · печься · поберечься · повлечься · подпечься · подсечься · поостеречься · попечься

ロシア語の同義語辞典にあるоберечьсяの類義語と反意語

同義語

«оберечься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕРЕЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оберечьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоберечьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оберечься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

oberechsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oberechsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

oberechsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

oberechsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

oberechsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

оберечься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oberechsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

oberechsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

oberechsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

oberechsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

oberechsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

oberechsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

oberechsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oberechsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oberechsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

oberechsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

oberechsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oberechsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oberechsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oberechsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оберегти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oberechsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

oberechsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oberechsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oberechsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oberechsya
5百万人のスピーカー

оберечьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБЕРЕЧЬСЯ»の使用傾向

оберечьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«оберечься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、оберечьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕРЕЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоберечьсяの使いかたを見つけましょう。оберечьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
12 ступеней мудрости. Записи 1960—1961 гг.
Лишьбы причину понять, атам и легко оберечься. Невозможно оберечься от неведомого врага, новраг разоблаченный уже неопасен,ибопротив негоможно принять меры самозащиты. Мятаиэвкалиптмощные очистители, а также ...
Борис Абрамов, 2015
2
Русский лес - Том 2,Часть 1 - Страница 610
наши лѣса не особенно богаты, такъ что отъ нихъ не велика у насъ и опасность; но зато болѣе мелкіе звѣрки — зайцы и мыши много губятъ деревцовъ въ нашихъ питомникахъ, и отъ нихъ надо, по возможности, оберечься.
Федор Карлович Арнольд, 1898
3
Мир огненный - Выпуски 1-3 - Страница 10
Лишь бы причину понять, а там и легко оберечься. Невозможно оберечься от неведомого врага, но враг разоблаченный уже не опасен, ибо против него можно принять меры самозащиты. Мята и эвкалипт мощные очистители, ...
Международный центр Рерихов, ‎Международный центр Рерихов. Латвийское отделение, 1994
4
Русскій лѣс - Том 2 - Страница 611
наши лѣса не особенно богаты, такъ что отъ нихъ не велика у насъ и опасность; но за то болѣе мелкіе звѣрки!—зайцы и мыши — много губятъ деревцевъ въ нашихъ питомникахъ, и отъ нихъ надо, по возможности, оберечься.
Федор Карлович Арнольд, 1891
5
Очерки прошлаго и настоящаго Сибири - Страница 28
Онъ доносилъ , что въ слободахъ „ ружья и зелья и свинцу мало , и отъ воровскихъ воинскихъ людей тѣхъ слободъ оберечься нечѣмъ “ , и прибавлялъ , въ видѣ аргумента , что иная слобода „ стала въ степѣ и въ приходъ ...
Николай Николаевич Козьмин, 1910
6
Tvorchestvo Rustaveli - Страница 432
Мысли смутной, суетливой оберечься надо им». Так, подчеркивая разумное начало, воплощенное творчески в Автандиле, Руставели дает даже общее положение, чисто философское, что «разумным надо оберечься смутной и ...
Šalva Nucʻubiże, 1958
7
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
-ы sáugoto- ja; х^ный, -ая, -oe sáugomasis. оберегать, -аю, -аешь eig. sáugoti, sérgéti, gynio- ti; ~ся, -аюсь, -аешься eig. 1. sáugotis, sergé- tis; slapstytis; 2. bûti sáugomam. оберёгся гг. оберечься. обережёшь ir. оберечь; ~ся ir. оберечься.
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
8
500 заговоров уральской целительницы на деньги и ...
Поэтому перво-наперво нам от нее отгородиться надобно, оберечься. Порча — это болезнь от целенаправленного колдовства или от мыслей дурных да зависти черной. Но не просто: кто вашему счастью позавидовал, а еще и ...
Мария Баженова, 2015
9
Начало династии Романовых - Страница 130
Пожарскій и другіе вожди писали въ города, что они съумѣютъ оберечься отъ зла, не будутъ сближаться съ казаками, чтобы казаки своимъ воровствомъ не разогнали бы Понизовой рати. Наканунѣ прихода Хоткѣвича все ...
Васенко П. Г., 2014
10
Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 2: Грозное время:
И ночи,и дни одно и то жедумает царь: врагов извести, от врагов оберечься. Рановстал водин из вешних дней Иван, к общей молитве семейной вышел. После молитвы ранней, на которую всегда поднимается царь,как бы поздно ...
Лев Григорьевич Жданов, 2015

用語«ОБЕРЕЧЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоберечьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Рыбы еще нарожают": в России жгут уже и красную икру (фото)
... исторически-подтверждённый факт – чем больше прикладывается усилий оберечься от воздействия идиотов, тем более совершенными становятся ... «Интернет-обозрение Главное, 8月 15»
2
Софья Бобринская
Именно благодаря этой осторожности София Бобринская сумела оберечься от разных ненужных сплетен и не допустила напряженности в ... «Люди, 4月 15»
3
Ты чей будешь?! Пшел вон, здесь сословные ходят!
Ru» вскрыли планы местных властей, задумавших оберечься от простых людей, прикрывшись некой террористической угрозой. Наблюдатели уверены ... «Ura.ru, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Оберечься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oberech-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA