"обкорнаться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でОБКОРНАТЬСЯの発音

обкорнаться  [obkornatʹsya]

ロシア語でОБКОРНАТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのобкорнатьсяの定義

完璧な話し方/辞め方を否定してください。 あまりにも短く、または不注意にカット。

ОБКОРНАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Слишком коротко или небрежно остричься.

ОБКОРНАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のобкорнатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобкорнатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обкорнаться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 垂耳
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: podar
• ロシア語翻訳家 - 英語: lop
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: कलम
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: هذب
• ロシア語: обкорнаться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: podar
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সংক্ষিপ্ত করতে হবে
• ロシア語翻訳家 - フランス語: élaguer
• ロシア語翻訳家 - マレー語: lop
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: stutzen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 切り調える
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 베다
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: lop
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tỉa cây
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வெட்டு
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: झाडाच्या फांद्या छाटणे
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: sarkıtmak
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: potare
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: poobcinać
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: обчикрижили
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: pleoști
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: κρέμαμαι
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: ke
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: lop
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: lop

«ОБКОРНАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобкорнатьсяの使いかたを見つけましょう。обкорнатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

RDW: - Страница 40

2. (йЬеНг.) уегз1итте1п, ёигсЬ Кйггеп/ уУе§1аззеп уоп \Уе8еп1;НсЬет еШз!,е11еп; обкорнать мысль етеп ОеНапкеп уегяегг^/Шскеп- ЬаЙ, No1еёег§еЬеп, етеп Сес1апкеп уегз1йтте1п/ уегШзсЬеп. обкорнаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

ОБКОРНАТЬСЯ, сов. Повредиться по поверхности, обиться. Ой, чайник-то весь обкорнался. Лод. ОБКОРНЙТЬСЯ, сов. Пустить корни, прорасти. В подполье картошка квартирантки была, вся обкорнйлась. Сег. ОБКОРОСОВАТЬ ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Рыцари Джейхуна: Очерки - Страница 217

Николай к Новому году взялся ее модно постричь, испортил и пришлось в Кунградской сартархоне обкорнаться под мальчишку. Ей шло. — Тпрру! Приехали! — весело крикнул Бызгаев, пожал на ходу Николаю запястье и ушагал к ...

Тамара Александровна Илатовская, 1974

Собрание сочинений - Страница 461

Это какая же нечистая сила обкорнаться-то тебя заставила? И для какого такого случая кустюм? — Фрося вошла в горницу, во взгляде ее горели и ревность, и закравшийся испуг, и собачья преданность, и любовь. Селифон ...

Ефим Пермитин, 1978

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 309

1 . /еп за. (СКО- тй) ргекгтеп!, ргекгтоуап!, (волкбв) о1гауеп1, 1гауеп1. 2. ]ей рг-Шуппу к па- упайё «корнаться пезри. 1о1й со обкорнаться окорбт, -а пи сделать о. ком;) 1ока]. гкгоШ коЬо, рп(а]нюи1 и/.(1и коти окброчка, -и /, деп. р1 -чек ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Время в лицах: Ефим Пермитин и его романы - Страница 142

Дома вырядился в новый костюм. Все для Анны Муромцевой. Фроська, заподозрив неладное, спросила: « — Это какая же нечистая сила обкорнаться-то тебя заставила? И для какого такого случая костюм?.. , Селифон отвернулся ...

Михаил Романович Шкерин, 1981

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

и обкорнаться (разг.); нессв.: подстригаться, постригаться, стричься. Илье Макаровичу вовсе не было никакой необходимости стричься . Но не бежать *:с было в самом деле Илье Макаровичу от немца/ — Черт его возьми совсем/ ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971