アプリをダウンロードする
educalingo
облепиться

"облепиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛЕПИТЬСЯの発音

[oblepitʹsya]


ロシア語でОБЛЕПИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоблепитьсяの定義

石膏を見て完璧な外観を楽しんでください。


ОБЛЕПИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОБЛЕПИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

облезать · облезлый · облезть · облекать · облекаться · обленивать · облениваться · обленить · облениться · облепить · облепиха · облепливать · облепливаться · облеплять · облепляться · облесение · облесительный · облесить · облесять · облесяться

ОБЛЕПИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるоблепитьсяの類義語と反意語

同義語

«облепиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛЕПИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облепитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоблепитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«облепиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

一拥而上
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pululaban
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

swarmed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

swarmed
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

احتشد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

облепиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enxameavam
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আটকে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

essaimé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melekat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schwärmten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

群がった
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

몰려
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

macet kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bao vây
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒட்டிக்கொண்டது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ग ´ची बाधा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yapışmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sciamarono
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

roiło
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обліпили
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mișunau
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατέκλυσαν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wemel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sköljt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vrimlet
5百万人のスピーカー

облепитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБЛЕПИТЬСЯ»の使用傾向

облепитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«облепиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、облепитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛЕПИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоблепитьсяの使いかたを見つけましょう。облепитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 333
ОБЛЕПИТЬСЯ сов. разг. — ябыштырып бетеру; облепиться пластырем — пластырь ябыштырып бетеру. ОБЛЕПИ'ХА ж. мн. нет, бот. — сырга- нак. ОБЛЕ'ПЛИВАТЬ несов. разг. — к. облепить. ОБЛЕПЛЯТЬ несов. — к. облепить.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
2
Большой русско-польский словарь.: - Страница 682
(плотно окружить) оЫер1с, оЬз1;}р1с, о1о- сгус; дети ~йли меня о!осгу1у тте &г\е- а; мухи ~йли хлеб тиспу оЬыасНу сЫеЬ облепиться йк ро1. оЫер1с 81? облепйх||а, ~и г Ьо1. [ШррорНаё гНат- поШез Ь.] гокИгнк (гдаусгару) ...
Анатоль Мирович, 1970
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 38
АБЛЯШХА ж. бот. облепиха. АБЛЯП1ХАВЫ облепиховый; а. алей обле- ппховое масло. АБЛЯП1ЦЦА сов. (облепить себя чем-л.) облепиться; а. пластырем облепиться пластырем. АБЛЯШЦЬ сов. в разн. знач. облепить: гразь ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 495
Ежик, облепившись листьями, бежит в свое гнездо. II Лышташан' пыташ облепиться листьями; быть облепленным листьями. Велше лышташ коклаште пбрдалын, рвезе-влак ялт лышташан пытеныт. Валяясь в опавшей листве, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
5
Вопросы удмуртского языкознания - Страница 133
колыхаться" (тулкым "волна"); люгы-яськ-ыны "облепиться) репейником" (люты "репей, репейник"); кортчог-аськ-ыны "при- гвоздиться" (кортчог "гвоздь"); атаеъ-яськ-ыны "петушиться" ; "вести себя как петух" (атас "петух"); ...
Василий Иванович Алатырев, ‎Удмуртский научно-исследовательский институт истории, экономики, литературы и языка, 1975
6
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 432
О. Шабдар. Пушистый белый снег покрыл грязную землю, крыши построек, облепился вокруг веток дерева, словно белый мягкий ворс. 8. виться, кружиться; обвиваться, обвиться вокруг чего-л.; летать, порхая. Увыра путыралтеш ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 527
Обл-Ьпливать, (ваю, ваешь) ; облепить, гл. д. Обл-Ьплять ООЛ-БПЛЯТЬ, (лаю, лаешь) ; об- л-ппить, (плю, пишь), гл. д. Оол'Ьплаться, (лаюсь, дяешь- ся); облепиться, гл. еоз. ~® =IÈ'u; II сотр. ИЯ**- ». Обл^Ьпиой, ир. 1£^ *-. OOMásanie ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Исследования по лексикологии и грамматике русского языка
... как: обчиститься (обчистить себя со всех сторон щеткой), опрыскаться (опрыскать себя одеколоном), обвязаться (альпинист обвязал себя веревкой), облепиться (облепить себя горчичниками), обмотаться, облиться, намазаться, ...
Виктор Иванович Борковский, ‎Сергей Иванович Котков, 1961
9
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 286
собаки ~ли зверя зир1 арз1а|а гуёги; мухи ~ли хлеб тизаз арНризаз ар таш облепиться с. II разг. арНртапез, поНртайез облепйха бот. зтШзёгкз^з; варенье из ~и зтШзёгк- 5ки 1еуагцитз облеплять н. I см. облепйть облепляться н.
A. Gūtmanis, 1988
10
Buchsprachlichkeit und Endungsbetonung: Zur Betonung der ...
... 107 обводить 84, 96 обводнить 68 обделить 66 обдернить 69 обелить 66 обелиться 66 облагодарить 82, 104 облачить 56,71 облачиться 56,71 облегчить 94 облепить 74 облепиться 74 обличить 72 обличиться 72 обложить 85, ...
Ulrich Müller, 2003

用語«ОБЛЕПИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблепитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 случаев жестокого обращения с едой в кинематографе
Массовое метание еды в ресторане позволило облепиться спагетти и экстрактами пиццы двум трудным детям, их разведенным родителям, а также ... «intermedia.ru, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Облепиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblepit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA