アプリをダウンロードする
educalingo
обрестись

"обрестись"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБРЕСТИСЬの発音

[obrestisʹ]


ロシア語でОБРЕСТИСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобрестисьの定義

完璧な外観になりましょう。見つけてください。


ОБРЕСТИСЬと韻を踏むロシア語の単語

блюстись · ввестись · вестись · взвестись · взнестись · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вывестись · выместись · вынестись · выплестись · выскрестись · вытрястись · грестись · довестись · догрестись

ОБРЕСТИСЬのように始まるロシア語の単語

обременительно · обременительность · обременительный · обременить · обремениться · обременять · обременяться · обремизить · обремизиться · обрести · обретать · обретаться · обретение · обрехать · обречение · обреченно · обреченность · обреченный · обречённый · обречь

ОБРЕСТИСЬのように終わるロシア語の単語

донестись · доплестись · доскрестись · завестись · загрестись · занестись · запастись · заплестись · заскрестись · затрястись · известись · местись · мястись · нанестись · напастись · наплестись · натрястись · нестись · обзавестись · обнестись

ロシア語の同義語辞典にあるобрестисьの類義語と反意語

同義語

«обрестись»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБРЕСТИСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обрестисьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобрестисьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обрестись»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发现
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

encontrar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

find
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إيجاد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обрестись
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

encontrar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

trouver
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencari
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

finden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

見つける
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발견
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

golek
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tìm thấy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शोधू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bulmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trovare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odnaleźć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

набути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

găsi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βρίσκω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vind
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hitta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

finne
5百万人のスピーカー

обрестисьの使用傾向

傾向

用語«ОБРЕСТИСЬ»の使用傾向

обрестисьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обрестись»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обрестисьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРЕСТИСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобрестисьの使いかたを見つけましょう。обрестисьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пути и ошибки новоначальных, ответы на вопросы: беседы в ...
Это возможно только в Церкви, потому что, чтобы обрестись в добродетелях, необходимо при содействии благодати Божией увидеть, распознать те душевные качества, которые в человеке уже естественно присутствуют, ...
Анатолий Гармаев, 2001
2
The Slavonic Calvinist Reading-primer in Trinity College ...
И. оврВганы Н55г(125: оврВуанны высть) обручать см. обругать обрящ- см. обрести, обрестись общий Ед .муж .Р . швщаго 125 объявлять Наст.Зед. овьлвЛлет 94 169 швьлвЛлетъ 123 171 Прич. дей .наст.кр . ед .муж. И. овы-авллл ...
Trinity College (Dublin, Ireland). Library, ‎C. B. Roberts, 1986
3
Краткий курс армянского языка - Страница 313
1. находиться, найТИсь, отыскиваться, отыскаться; 25 обретаться, обрестись, пребывать 4рш44шр. с. древне-армянский язык; грабар т. п. грамотный 4рш44р. с. писарь, Писец, переписчик письмоводство 4ршалу с. Пари, заклад ...
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
4
Петр и Алексей
... подобное обрестись не может! На веселом месте создан есть! Воистину, ваше величество, сочинил ты из России самую метаморфозис или претворение! Алексей слушал и смотрел на Федоску внимательно. Когда тот говорил ...
Дмитрий Мережковский, 1905
5
Рыдания усопших:
Долго мой испуг, однако же, не продлился, так как уже через несколько секунд дрова в камине, повинуясь приказу неясной силы, вновь вспыхнули, заставив исчезнувшие было во мгле предметы вновь обрестись на своих прежних ...
Людвиг Павельчик, 2014
6
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 228
... 3 обремененный 14 б 3 5 обрядный 2 1 1 обременить 6 1 1 4 обсаженный 3 3 обременять в 3 3 2 обсесть 2 1 1 обрести 15 13 2 обскурант 4 1 3 обрестись 2 2 обскурантизм 3 2 1 обретать 6 4 1 1 обсохнуть б 4 1 1 обреченный 14 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
7
Obzor russkoy dukhovnoy literatury: knigi pervaya i ...
Блаж. митрополитъ скончался 27 ноября 1722 г. а) Даже сочинитель лютеранскаго пасквиля на Стефана говоритъ о Стефан*, что онъ „шгблъ удивительный даръ слова и едва подобные ему въ учительстве обрестись могли.
Filaret (Archbishop of Chernigov), 1984
8
Blagovestie sv. apostola Pavla po ego proiskhozhdeniyu i ...
Но тогда непостижимо, какъ онъ можетъ обрестись нагимъ, если непремѣнно получитъ уготованную Богомъ храмину тотчасъ по смерти. Посему мы вынуждены будемъ думать, что это совсѣмъ не столь достовѣрно, и не ...
Nikolai Nikanorovich Glubokovskii, 1905
9
Под знаком конца времен: Очерки русской религиозности ...
... быв изыдет от жития, тому отнюдь никто же подаст руку, но сице вся яж о нем содеются, яко ниж от су- пружници, или чадь, или брате, или сродник, или другов помощь обрестись простя, яко ниж имать его Бог в числе»62.
A. И Алексеев, 2002
10
Триōд постнаę - Том 2
... жизни нашей, и непременно для каждого наступает час уйти из мира этого и направиться туда. где и отцы наши. Поэтому необходимо нам иметь великое попечение о том, чтобы в час наш обрестись готовыми и преуспевшими ...
Orthodox Eastern Church, 1992

用語«ОБРЕСТИСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобрестисьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Работницу суда отправили в тюрьму за отказ регистрировать …
... однако отдала свое сердце Господу в 2011 году и «обещала любить Его всем сердцем, умом и душой, потому что хотела обрестись на Небесах». «Российский Диалог, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обрестись [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obrestis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA