アプリをダウンロードする
educalingo
обвалять

"обвалять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБВАЛЯТЬの発音

[obvalyatʹ]


ロシア語でОБВАЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобвалятьの定義

すべきです、私は食べて、食べてください。 - 静か。 完璧な外観、誰かの何か。 ローリング、左右に転がり、何かで覆うために雪の中で転がす。 カットレットをブレッドクラムに巻きつけます。 || 不完全な崩壊、あなた、あなた。 || エッセンス、ボンディング、そして、よく。


ОБВАЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

валять · воспалять · восхвалять · вывалять · выхвалять · довалять · завалять · закабалять · закалять · извалять · навалять · накалять · опалять · отвалять · отдалять · перевалять · перекалять · повалять · провалять · развалять

ОБВАЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

обвал · обваливание · обваливать · обваливаться · обвалистый · обвалить · обвалиться · обвалка · обвалование · обваловать · обваловывать · обваловываться · обвалочный · обвальный · обвальщик · обваляться · обварганить · обваривание · обваривать · обвариваться

ОБВАЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

благословлять · вдохновлять · вживлять · взрыхлять · вилять · вихлять · вкраплять · вкреплять · влеплять · влюблять · возвеселять · возглавлять · возобновлять · раскабалять · раскалять · распалять · свалять · увалять · удалять · умалять

ロシア語の同義語辞典にあるобвалятьの類義語と反意語

同義語

«обвалять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБВАЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обвалятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобвалятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обвалять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

下卷
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rodar bajo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

roll under
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जमना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لفة تحت
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обвалять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rolar sob
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অধীনে রোল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rouler sous
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Roll
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unter rollen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

下ロール
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아래 롤
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

muter ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cuộn dưới
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கீழ் ரோல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अंतर्गत रोल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

altında rulo
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rotolare sotto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

toczyć pod
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обваляти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rola în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κυλήσει κάτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

rol onder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kana in under
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rulle i henhold
5百万人のスピーカー

обвалятьの使用傾向

傾向

用語«ОБВАЛЯТЬ»の使用傾向

обвалятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обвалять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обвалятьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБВАЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобвалятьの使いかたを見つけましょう。обвалятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...
... или корепьепъ. 749) Копченая нижняя челюсть вепря. 94 — 1 фуптъ копченой ветчины отъ пижнcй челюсти непря нарѣзать топкими ломтиками, обвалять въ яйиѣ и тертомъ или толченомъ, сушоиомъ ржапомъ, или ситномъ ...
Молоховец Е. И., 2013
2
Подарок молодым хозяйкам - Страница 266
Жареная камбала 1,2 кг свежей камбалы очистить, вытащить внутренности, снять с обеих сторон кожу, посолить, дать полежать так около часа, обвалять просто в муке или в яйце и тертой булке, а потом в масле и тертой булке ...
Е. Молоховец, 2014
3
Едим дома круглый год - Страница 282
... Перемешать куркуму и молотый красный перец. Половину кубиков сыра обвалять в куркуме и перце, а вторую половину — в прованских сыра обвалять в куркуме и перце, а вторую половину — в прованских травах.травах.
Юлия Высоцкая, 2015
4
2000 блюд на каждый день - Страница 194
Сформовать из теста котлеты в виде пирожков, обвалять в сухарях и обжарить насковороде в растительном масле. Перед подачей на стол полить сметаной. 783. Котлеты картофельные с квашеной капустой 1 кг картофеля, 700 ...
Элга Боровская, 2014
5
Новая энциклопедия садовода и огородника - Страница 840
Êàáà÷êè æàðåíûå Кабачки очистить, нарезать ломтиками толщиной примерно 1,5 см, посолить, обвалять в муке и обжарить на масле с обеих сторон до образования румяной корочки. Готовые кабачки залить сметаной и дать ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014
6
Уцелевший
Она говорит: — Что? Убей себя. Она говорит: — Что? Барбитураты. Запей чем-нибудь алкогольным. На голову, для верности, — пластиковый пакет. Она говорит: — Что? Чтобы нормально обвалять в сухарях телячью отбивную, ...
Чак Паланик, 2015
7
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Филейчики «Маршальские» Обвалять филейчики в хлебных крошках и яйце, пожарить на масле. Выложить кольцом, украсить ломтиками трюфелей. В центр положить верхушки спаржи с маслом. Примечание. В принципе все ...
Огюст Эскофье, 2014
8
Особенности национальной закуски
... подсохнут, отбить их, сложить по два, при складывании прослоить (смазать) густым томатным соусом, придать листьям овальную форму, обровнять, обвалять вмуке, смочитьв льезонеиз воды,яйцаи мукииобвалять всухарях.
Вкусный, Леонид, 2015
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 539
(от обвалять) обвалять, -яю, -яет обваривать, -аю, -аеТ обварйть, -ар1О, -арИТ обвевать, -аю, -аеТ (от обвеЯТЬ) обвеваться, -аюсь, -ается (от обвеВаТЬ) обвезтй, -зу, —зёт; прош. обвёз, —езла обвёнчанный, -ая, -ое; кр. ф.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
10
Лечебное питание при сахарном диабете
Кабачки помыть, нарезать кружочками, обвалять в муке, посолить и обжарить с двух сторон на сливочном масле. Переложить на блюдо, залить сметаной и посыпать измельченной зеленью укропа и петрушки. Баклажаны ...
Алла Нестерова, 2014

用語«ОБВАЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобвалятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Что приготовить из адыгейского сыра
При желании сыр перед жаркой можно запанировать (перед тем как обвалять его в муке — обмакните в воду!). Жареный адыгейский сыр съедать ... «Mail.Ru, 10月 15»
2
VIP-агітатори з парламенту обвалять рейтинг своїх партій на …
VIP-агітатори з парламенту обвалять рейтинг своїх партій на місцях, - експерт. Політичний експерт Андрій Золотарьов вважає, що нардепи-агітатори ... «espreso.tv, 10月 15»
3
10 рецептов из курицы со всего мира
Окунуть куриные полоски в яйце, затем обвалять в смеси с кукурузными хлопьями. Выложить на противень. Поместите противень в духовку и выпекать в ... «AdMe.ru, 9月 15»
4
Західні санкції обвалять російський ВВП на 9% - прогноз МВФ
Санкції, які ввели західні країни проти Росії через агресію в Україні, можуть вилитись у падіння російського ВВП на 9%. Про це йдеться у опублікованому ... «Новини від ТСН, 8月 15»
5
Котлеты и горячие бутерброды. Что приготовить из крашеных яиц
Обмакнуть каждую котлету в яйцо, обвалять ее в муке, потом еще раз в яйцо и в сухари. Шаг 5. Оставить котлеты в холодильнике на 15 минут. Шаг 6. «Аргументы и факты, 4月 15»
6
бренд-шеф ресторана «Brasserie Мост»
Очистить от скорлупы, обвалять в муке, затем в смеси яйца с чесночным маслом, а после — в японской панировке. Обжарить яйца во фритюре в ... «the-village, 1月 15»
7
Рождественский пост, что можно и нельзя есть 20 декабря …
Обвалять котлеты в хлебной крошке (черствый белый хлеб измельчить в блендере; можно обвалять в покупных панировочных сухарях или муке). «В городе, 12月 14»
8
Не получились картофельные зразы. Почему?
Сделала лепешки, завернула в них начинку из грибов, обваляла в панировочных сухарях и на ... Начинку внутрь, и обвалять в панировочных сухарях. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
9
Запиши себе: Джейми Оливер выложил рецепт идеальной …
Обвалять каждую грудку в муку, затем окунуть во взбитые яйца, при этом дав стечь лишней жидкости, а после этого тщательно обвалять в панировке. «В городе, 9月 14»
10
Хозяйки, подскажите, как сделать вкусные котлеты?
Обязательно ли обваливать котлеты в муке? ... Когда будете жарить котлеты,то вместо муки можете обвалять в панировачных сухарях и жарить.Иногда ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Обвалять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obvalyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA