アプリをダウンロードする
educalingo
оформиться

"оформиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОФОРМИТЬСЯの発音

[oformitʹsya]


ロシア語でОФОРМИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоформитьсяの定義

正式化されるために、私は祈ります、あなたはなくなりました。 フクロウ。 1.必要な書式を記入してください。 アイデアはまだ形作られていません。 2.必要なすべての手続きを遵守して、どこかに登録し、登録し、登録します。 仕事を得る。 レジストリオフィスで発行される。 || 形を取るための不完全な外観、私は言う、あなたはあります。 || 名詞形、-y、cf。


ОФОРМИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОФОРМИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

официантка · официантская · официантский · официоз · официозность · официозный · оформитель · оформительница · оформительский · оформить · оформление · оформливать · оформливаться · оформлять · оформляться · офорт · офортист · офортный · офранцуживание · офранцуживать

ОФОРМИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるоформитьсяの類義語と反意語

同義語

«оформиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОФОРМИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оформитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоформитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оформиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

初具规模
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

para tomar forma
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to take shape
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आकार लेने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

في التبلور
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

оформиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

a tomar forma
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গঠিত হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre forme
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bentuk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gestalt an
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

形を取る
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

모양 을 촬영합니다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk wujud
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hình thành
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரிமாணமாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आकार घ्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şekil almak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

a prendere forma
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nabierać kształtu
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оформитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a lua forma
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να παίρνουν σάρκα και οστά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm aanneem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta form
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å ta form
5百万人のスピーカー

оформитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОФОРМИТЬСЯ»の使用傾向

оформитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«оформиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、оформитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОФОРМИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоформитьсяの使いかたを見つけましょう。оформитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 433
... оформить свой отношения зете Вег1еЬип§ 1е§аПз1егеп, Ьепахеп. З.когб-н. (кём-н.) етзхе1- 1еп; оформить на работу етзхеПеп; оформить студента дворником беп Зхибепхеп а1з Наизте18- хег етзхеПеп. оформиться <-млюсь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Из небытия в бытие: творчество как целенаправленная ...
В ходе этого процесса рождается информация, которая со временем может оформиться, а может и не оформиться в социально полезную целенаправленную систему деятельности. Изучая искусство как психологический ...
Эдуард Анатольевич Соснин, ‎Борис Николаевич Пойзнер, 2011
3
Относительно марксизма в языкознании, к некоторым вопросам ...
Наоборот, появившись на свет, она становится величайшей активной силой, активно содействует своему базису оформиться и укрепиться, принимает все меры к тому,-чтобы помочь новому строю доконать и ликвидировать ...
И.В. Сталин, 2013
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 157
1. в разн. знач. оформляться; см. афбрмщца: 2. страд, оформляться; совершаться; см. афармляць. АФАРМЛЯЦЬ несов. в разн. знач. оформлять; (заключать с соблюдением формальностей—ещё) совершать; см. аформщь.
Кандрат Крапива, 1988
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
оформляться) аоозлЛЭд&л (зоофтоАЭдои) . сформлёни |е, я, я ср. 30030&- 8300, поЭоуое^оозоо. оформля|ть, ю, ешь «ее. см. оформить, оформляться, юсь, ешься нес. см. оформиться. охапк|а, и, и ж. дАоо 0^300, дЛто оп^оо: ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Национальный вопрос на Балканах через призму мировой ...
Мы должны поддержать левые элементы и помочь им оформиться. Должны выпускать газеты, брошюры, листовки. Мы должны организовать широкую дискуссионную кампанию в Хорватской Республиканской] крестьянск[ой] ...
Р. П Гришина, 2003
7
Базис и надстройка в советском обществе - Страница 43
Наоборот, появившись на свет, она становится величайшей активной силой, активно содействует своему базису оформиться и укрепиться, принимает все меры к тому, чтобы помочь новому строю доконать и ликвидировать ...
Григорий Ефимович Глезерман, 1954
8
Жизнь прожитая--: в общем полезная : для себя, для общества
Надо было оформиться соискателем. Мой друг Михаил Демьянович Дьячковский, редактор районной газеты «Верхоянский коммунист», в которой частенько публиковались мои заметки, посоветовал оформиться соискателем ...
Александр Федотович Сафронов, 2004
9
Основы советского литературоведения - Страница 111
Однако большую путаницу в истолкование этого вопроса внесла сталинская формулировка о том, что «надстройка для того и создается базисом, чтобы она служила ему, чтобы она активно помогала ему оформиться и ...
Иван Васильевич Гуторов, 1967
10
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 330
I см. офбрмить оформляться н. I 1. см. оформиться; 2. страд. к оформлять офорт иск. азё^тз, огогВ офсет полигр. огзе15, отзе(зр1е<1ит5 офсётнЦый полигр. огзе1а-; ~ая бумага 0Г5е(рар1г$; ~ая печать 01зе(зр1е<1итз, огзей ох ...
A. Gūtmanis, 1988

用語«ОФОРМИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоформитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Вежливые люди»: зачем бомбить Сирию, не дожидаясь халифата
Если дать ему оформиться в настоящий халифат, то постепенно в каждой мусульманской общине в каждом уголке мира зародится своя маленькая ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
2
Опубликовано видео задержания Надежды Савченко …
... недель путешествовала по Воронежской области, успела пожить в ее гостиницах и даже попытаться оформиться в местном отделении ФМС. «Московский комсомолец, 9月 15»
3
В московской квартире обнаружен труп профессора из США
По словам декана Евгения Салыгина, ученый планировал оформиться в ВШЭ на постоянной основе. Мендельсон читал студентам курсы права на ... «Российская Газета, 9月 15»
4
В московской квартире нашли мёртвым учёного из США
У нас с ним было сотрудничество, но с этого сентября, с момента приезда, он должен был в миграционной службе оформиться и, по сути, уже был ... «Сайт газеты Metro, 9月 15»
5
Эксперты не исключают в Свердловской области повторение …
... идущие в Свердловской области, могут привести к тому, что в течение ближайшего года в регионе могут оформиться какие-то союзы местных элит, ... «Новый День - Урал, 9月 15»
6
В центре Хабаровска можно будет оформиться на службу по …
В Хабаровске пройдёт акция «Служба по контракту – твой выбор». Мероприятие состоится 12 сентября на площади имени Ленина. «РИА "Восток-Медиа", 9月 15»
7
На набережной Петра Великого калининградцам покажут …
... ознакомиться с перечнем и особенностями воинских специальностей, а также пройти предварительный отбор и оформиться на военную службу по ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 5月 15»
8
В Крыму к российским стандартам приводят пенсионные …
Светлана Белоног тоже успевает оформиться до окончания переходного периода. Но тем, кто помладше, говорит, повезло в другом: не стать перед ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 11月 14»
9
Все получатели соцвыплат из зоны АТО обязаны оформиться
Люди, которые не получат Справку переселенца, не смогут получат выплаты, сообщила министр социальной политики Людмила Денисова. «Комсомольская Правда в Украине, 11月 14»
10
Военные проведут промо-акцию по набору на военную службу …
... о преимуществах данного вида службы, пройти профессиональное тестирование, а также предварительный отбор и оформиться на военную службу ... «UlanMedia, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Оформиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oformit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA