アプリをダウンロードする
educalingo
окультуриться

"окультуриться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОКУЛЬТУРИТЬСЯの発音

[okulʹturitʹsya]


ロシア語でОКУЛЬТУРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのокультуритьсяの定義

完璧な外観を完成させるには、を参照してください。


ОКУЛЬТУРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОКУЛЬТУРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

окулирование · окулировать · окулироваться · окулировка · окулировочный · окулировщик · окулист · окулистка · окультуренный · окультуривание · окультуривать · окультуриваться · окультурить · окулянт · окуляр · окулярный · окуляры · окунать · окунаться · окуневые

ОКУЛЬТУРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるокультуритьсяの類義語と反意語

同義語

«окультуриться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОКУЛЬТУРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語окультуритьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのокультуритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«окультуриться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

教化
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

civilizar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

civilize
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सभ्य बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حضر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

окультуриться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

civilizar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘরকুনো
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

civiliser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ternakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zivilisieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

教化します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

교화하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dhomèstik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khai hóa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வளர்க்கப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तसेच
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ehli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

civilizzare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ucywilizować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

окультуритися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

civiliza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξημερώνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beskaaf
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

civilize
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sivil
5百万人のスピーカー

окультуритьсяの使用傾向

傾向

用語«ОКУЛЬТУРИТЬСЯ»の使用傾向

окультуритьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«окультуриться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、окультуритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОКУЛЬТУРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からокультуритьсяの使いかたを見つけましょう。окультуритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 202
КиШу1егип§ (уоп Меп- зсНеп, гНгетп ВепеНтпеп). окультуривать <-аю, -аешь, гр/> 5. окультурить. окультуриваться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. окультуриться. 2.<Разз.> ги окультуривать. окультурить <-рю, -ришь, РаН.
Renate Belentschikow, 2009
2
Полное собранiе сочиненiй - Том 11 - Страница 133
Но вотъ что при этомъ надо заметить особенно: вотъ эти-то малообразованные, но уже успевпле окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только въ какихъ нибудь привычкахъ своихъ, въ новыхъ ...
Ѳедоръ Достоевскій, 1882
3
Дневник писателя 1876: Январь-апрель - Страница 115
Что до меня, я уже давно заявил, что мы начали нашу европейскую культуру с разврата. Но вот что при этом надо заметить особенно: вот эти-то малообразованные, но уже успевшие окультуриться люди, окультуриться хотя бы ...
Федор Достоевский, ‎Федор Достоевский, 1981
4
Неэвклидовы параллели: хроника последних лет жизни Федора ...
ден? Как бы не так! Федор Михайлович решительно опровергает это свое положение. «...Эти-то малообразованные, но уже успевшие окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только в ...
Павел Петрович Косенко, 1988
5
Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевскаго: Дневник ...
Но вотъ что при этомъ надо замѣтить особенно: вотъ эти-то малообразованные, но уже успѣвшіе окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только въ какихъ-нибудь привычкахъ своихъ, въ новыхъ ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎Василий Васильевич Розанов, 1895
6
Дневник писателя: За 1877 г - Страница 104
... но уже успѣвшіе окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только въ какихъ нибудь привычкахъ своихъ, въ новыхъ предразсудкахъ, въ новомъ костюмѣ,–вотъ эти-то всегда и начинаютъ именно ...
Федор Достоевский, 1879
7
Критические статьи. Дневник писателя за 1873-81 гг - Страница 143
Но вотъ что при этомъ надо замѣтить особенно: вотъ эти-то малообразованные, но уже успѣвшіе окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только въ какихъ-нибудь привычкахъ своихъ, въ новыхъ ...
Федор Достоевский, 1895
8
Феномен русского европейца: культурфилософские очерки
... успевшие окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только в каких-нибудь привычках своих, в новых предрассудках, в новом костюме,- вот эти-то всегда и начинают именно с того, что презирают ...
Владимир Карлович Кантор, 1999
9
Полное собрание художественных произведений
Что до меня, я уже давно заявил, что мы начали нашу европейскую культуру с разврата. Но вот что при этом надо заметить особенно: вот эти-то малообразованные, но уже успевшие окультуриться люди, окультуриться хотя бы ...
Федор Достоевский, 1929
10
Полное собраніе сочиненій Ф.М. Достоевскаго: с ... - Страница 136
Но вотъ что при этомъ надо замѣтить особенно: вотъ эти-то малообразованные, но уже успѣвшіе окультуриться люди, окультуриться хотя бы только слабо и наружно, всего только въ какихъ-нибудь привычкахъ своихъ, въ новыхъ ...
Федор Достоевский, 1896

用語«ОКУЛЬТУРИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からокультуритьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выбор редакции.
Эдисона Денисова. Культурное событие пройдет с 10 октября по 6 ноября с небывалым размахом, так что возможность окультуриться по полной ... «Томский Обзор, 10月 15»
2
Музеи и театры Петербурга: рейтинг самых культурных районов …
... столицы России. Город на Неве славится своими музеями и театрами. Канал Piter.TV подсчитал, в каком районе можно максимально "окультуриться". «Питер ТВ, 10月 15»
3
Где побегать в выходные 12-13 сентября
После финиша можно окультуриться - посетить жемчужину Европы - усадьбу Кусково. Также в субботу на старт в Терлецком парке (Перово) выйдут ... «Российская Газета, 9月 15»
4
​В Сургуте сегодня пройдет первый «Арт-пикник» — культурный …
Наша редакция также решила окультуриться во время «Арт-пикника», поучаствовать в создании коллективного арт-объекта, а заодно разыграть ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
5
В Киеве можно будет послушать лучших музыкантов за 10 гривен
Приобщиться к прекрасному, так сказать, окультуриться, в Киеве можно совершенно недорого и, получив при этом огромное удовольствие. «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
6
Москвичей засыплет краской
Так что, если в прошлые выходные вы окультуриться не решились из-за плохой погоды, самое время посмотреть наши рекомендации и отправиться за ... «Дни.Ру, 5月 15»
7
Петербуржцы недовольны Ночью музеев из-за очередей
К слову, чтобы успеть посетить за ночь хотябы пять музеев, жаждущим окультуриться пришлось потратить как минимум три часа на ожидание. «Питер ТВ, 5月 14»
8
Москвичи отстояли ночь в очередях
Окультуриться вместе со столичным бомондом решили и сотрудники редакции "Yтра". Первым пунктом в программе стал музей ретро-автомобилей на ... «Утро.Ru, 5月 14»
9
Два счастливых дня: где в Ижевске отдохнуть 19 и 20 апреля
«Окультуриться» предлагаем в Русском драматическом театре, где предлагают посмотреть историю одного пари по произведению Бернарда Шоу ... «IzhLife.ru, 4月 14»
10
Каникулы «строгого режима»: Ханты-Мансийск как зона… отдыха
Те, кто захочет окультуриться, смогут посетить государственный художественный музей, галерею-мастерскую художника Райшева, дом-музей ... «ИА Югра-Информ, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Окультуриться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okul-turit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA