アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оттенок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТТЕНОКの発音

оттенок  [ottenok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТТЕНОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«оттенок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
оттенок

カラー

Цвет

色は、出現する生理学的視覚に基づいて、および物理的、生理学的および心理的要因の数に依存して決定される、光学的範囲の電磁放射線の定性的主観的特徴である。 色の知覚は、個人の性格、ならびに周囲の光源、ならびに非発光性の物体とのスペクトル組成、色および輝度のコントラストによって決定される。 非常に重要なことは、メタメリズム、人間の目と精神の個々の遺伝的特徴などの現象です。 Цвет — качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения и зависящая от ряда физических, физиологических и психологических факторов. Восприятие цвета определяется индивидуальностью человека, а также спектральным составом, цветовым и яркостным контрастом с окружающими источниками света, а также несветящимися объектами. Очень важны такие явления, как метамерия, индивидуальные наследственные особенности человеческого глаза и психики.

ロシア語辞典でのоттенокの定義

OTTEHOK、-nka、m。1.同色の色々です。 異なる色合いの青色。 2.トランス。 ある特徴から別のものへの暗黙的な遷移を表す変種。 単語の使用にはさまざまな色合いがあります。 3.トランス。 何の 追加のプロパティ、何かの小さなscurf。声の皮肉の色合い。 || テナー、第十、第三の形容詞。 色素。 OTTEHOK, -нка, м. 1. Разновидность одного и того же цвета. Голубой цвет разных оттенков. 2. перен. Особенность, разновидность, представляющая собой неявный переход от одного к другому. Разные оттенки в употреблении слова. 3. перен. чего. Дополнительное свойство, небольшой налёт чего-нибудь Оттенок иронии в голосе. || прилагательное от-теночный, -ая, -ое. О. краситель.
ロシア語辞典で«оттенок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТТЕНОКと韻を踏むロシア語の単語


ОТТЕНОКのように始まるロシア語の単語

оттекать
оттенение
оттенивать
оттениваться
оттенить
оттениться
оттенка
оттень
оттенять
оттеняться
оттепель
оттепельный
оттеребить
оттереть
оттереться
оттесать
оттеска
оттеснение
оттеснить
оттеснять

ОТТЕНОКのように終わるロシア語の単語

бесценок
бобренок
буйволенок
валенок
венок
воробьенок
вороненок
выдренок
глухаренок
гоголенок
голубенок
горленок
гренок
гусенок
дельфиненок
дошколенок
дрозденок
дрофенок
дьяволенок
жеребенок

ロシア語の同義語辞典にあるоттенокの類義語と反意語

同義語

«оттенок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТТЕНОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оттенокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоттенокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оттенок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

色彩
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tinte
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tint
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टिंट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لون
280百万人のスピーカー

ロシア語

оттенок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

matiz
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছায়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

teinte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

naungan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tönung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

色合い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

색조
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Hue
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

màu sắc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிழல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सावली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gölge
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tinta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odcień
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відтінок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tentă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόχρωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tint
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nyans
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tint
5百万人のスピーカー

оттенокの使用傾向

傾向

用語«ОТТЕНОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оттенок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、оттенокに関するニュースでの使用例

例え

«ОТТЕНОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоттенокの使いかたを見つけましょう。оттенокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Один оттенок желтого
Татьяна 100 Рожева. Татьяна 100 Рожева (о) и о пы Ил Е Ж К О |Е или О |И Д О к) LJ Н Ю О б (с /77 e н н LJ М ре Жу ко в a К L1 н р о б С - п7 с a ч - по-рожан-м В кожмин нет Татьяна 100 Рожева Один оттенок желтого. Front Cover.
Татьяна 100 Рожева, 2015
2
Правила сочетания цветов в одежде - Страница 78
СОВЕТЫ Оттенок с характерным ощущением тепла. Как и любой оттенок серого, практически не устаревает и остается актуальным на все времена, считаясь верхом изысканности и простоты. Поможет вам создать уникальный ...
Эльвира Пчелкина, 2014
3
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Страница 272
Это иное соотношение экспрессивных оттенков в формах повелительного наклонения совершенного и несовершенного вида иногда безоговорочно обобщается. Так, И. В. Устинов пишет: «Повелительное наклонение ...
Дмитрий Шмелев, 2013
4
Энциклопедия красоты - Страница 84
Современная промышленность предлагает множество различных красок, которые позволяют придать волосам желаемый оттенок или эффективно закрасить седину. Но для получения наилучшего результата необходимо ...
Дарья Нестерова, 2014
5
Монастырь (сборник)
У белого цвета, – возразил Хьюго, – не может быть оттенков. Это сложение всех цветов, символ совершенства. Любой оттенок – искажение совершенства... – Белый цвет, – прервала его Мария,– состояние неустойчивого ...
Павел Амнуэль, 2014
6
Союз рыжих
Но имеет ли для вас смысл отвлекаться от вашего основногозанятия ради нескольких сот фунтов?..» Как высами изволите видеть, джентльмены, у менянастоящие ярко-рыжие волосыочень красочного, богатого оттенка, имне ...
Артур Дойл, 2014
7
Основы Photoshop CS2. Учебный курс: - Страница 230
Не так много: О собственно цвет, хроматику, определяют только два из трех базовых цветов модели КСВ; О присутствие третьего цвета в смеси света, попадающего в глаз, меняет только оттенок, смещая его к серому цвету; ...
Дмитрий Феликсович Миронов, 2006
8
Photoshop CS6 на 100% - Страница 30
Вместо этого модель HSBразделяет цветна простые и понятные составляющие: на Hue (Оттенок цвета), Saturation (Насыщенность цвета) и Brightness (Яркость). Таким образом, редактирование и выбор цвета становится ...
Завгородний Владимир Гавриилович, 2013
9
Мода. Цвет. Стиль - Страница 246
Большинство людей определяют пурпур как оттенок малинового или синего. Лишь немногие эрудиты утверждают, что пурпур — это фиолетовый цвет в разных его вариантах, включая розовый. Так какого же цвета пурпур на ...
Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014
10
Мятеж на «Эльсиноре»
Каких толькотут небыло оттенков зеленогоцвета!И голубовато-зеленый раннейвесны и желто-зеленый и буро-зеленый осени. Былизеленовато- оранжевый оттенок,и зеленовато-бронзовый, и золотисто-зеленый. Ивсяэта ...
Лондон Джек, 2013

用語«ОТТЕНОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоттенокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как подобрать оттенок ягодной помады
Ягодные оттенки на губах этой осенью невероятно популярны! Черничный, вишневый, сливовый, даже ежевичный – в этом сезоне хоть один из этих ... «WMJ.ru, 10月 15»
2
Абитебул: Нашему проекту нужен французский оттенок
Роман Грожан намекнул, что сделал свой выбор и уже знает, где будет выступать в следующем году, но пока не готов предать это огласке. Источники ... «Формула 1 на F1News.Ru, 9月 15»
3
Исследование: оттенок кожи мужчин-иммигрантов влияет на их …
В результате выяснилось, что решающее значение играет оттенок кожи: чем она темнее, тем меньше у иммигранта шанс трудоустроиться, причем это ... «Газета.Ru, 8月 15»
4
Как правильно загорать, чтобы получить красивый оттенок кожи?
Подобно вопросам, касающимся похудения и избавления от целлюлита, проблема загара никогда не перестанет быть животрепещущей, сколько бы о ... «www.elle.ru, 5月 15»
5
Голая правда: как выбрать нюдовую помаду
Однако все может испортить неправильный оттенок. ELLE составил подробную инструкцию по выбору и применению помады натурального цвета. «www.elle.ru, 5月 15»
6
Кефир для волос. Убрать красный оттенок!
НО потом я сделала еще раз, и появился красный как-то оттенок на волосах!!! ПОМОГИТЕ! .... Оттенка кефир не двет,т.е.он просто смывает краску. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
7
51-й оттенок Кехмана
Но этот оттенок оказался не последней новой краской на портрете Кехмана. Цитирую распространенное 3 апреля пресс-службой Михайловского ... «Росбалт.RU, 4月 15»
8
Марсала — главный цвет 2015 года
Время сияющей орхидеи в прошлом — с наступлением Нового года в моде марсала, обольстительный и благородный винный оттенок — главный цвет ... «www.elle.ru, 1月 15»
9
Назван самый модный цвет нового 2015 года
Pantone Color Institute назвал самый актуальный оттенок 2015 года. Об этом сообщается на сайте института цвета. По мнению экспертов, наиболее ... «СЕГОДНЯ, 1月 15»
10
Институт цвета Pantone назвал главный оттенок 2015 года
Оттенок «Сияющая орхидея», ставший главным цветом 2014-го года, отходит на второй план. Исследовательский центр Pantone выбрал нового ... «Cosmopolitan Ukraine, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Оттенок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ottenok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう