アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matiz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATIZの発音

ma · tiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMATIZはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«matiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

色相

Matiz

色相制御は、NTSC規格を使用するテレビの追加制御です。 NTSCシステムは色の問題を抱えており、このコントロールを使用する必要があります。 色相の機能は、色を可能な限り最良の視覚化にし、緑色のトーン以上のコントラストを紫色のトーンに調整して、大気条件の変化によって生じた変化を修正することです。 1960年代に開発されたPALとSECAMシステムは、この修正を自動的に行うため、このコントロールの存在を除外します。 テレビポータル... O controle de matiz é um controle adicional nos televisores que utilizam o padrão NTSC. O sistema NTSC é suscetível a problemas de cor, o que exige a utilização desse controle. A função do matiz é fazer as cores terem a melhor visualização possível, ajustando o controle mais para os tons verdes ou mais para os tons violeta, corrigindo eventuais alterações provocadas pelas mudanças de condições atmosféricas. Os sistemas PAL e SECAM, desenvolvidos nos anos 60, dispensam a existência desse controle, porque fazem essa correção de forma automática. Portal da televisão...

ポルトガル語辞典で«matiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATIZと韻を踏むポルトガル語の単語


alpostiz
al·pos·tiz
petiz
pe·tiz

MATIZのように始まるポルトガル語の単語

matinador
matinal
matinar
matinas
matinário
matinca
matineiro
mati
matinhense
matintapereira
matintaperera
matipuí
matirão
matiri
matista
matitaperê
matização
matizado
matizamento
matizar

MATIZのように終わるポルトガル語の単語

Beatriz
Leibniz
Mariz
Moniz
aprendiz
atriz
automotriz
cariz
cicatriz
feliz
giz
imperatriz
infeliz
juiz
madriz
matriz
motriz
nariz
perdiz
raiz

ポルトガル語の同義語辞典にあるmatizの類義語と反意語

同義語

«matiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATIZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmatizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matiz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

色调
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matiz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hue
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسحة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оттенок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

matiz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রঙ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

teinte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hue
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Farbton
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

色合い
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

색조
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hue
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sắc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாயல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हुए
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

renk
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hue
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відтінок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nuanță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hue
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kleur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nyans
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hue
5百万人のスピーカー

matizの使用傾向

傾向

用語«MATIZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«matiz»の使用頻度を示しています。
matizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matiz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、matizに関するニュースでの使用例

例え

«MATIZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmatizの使いかたを見つけましょう。matizに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
O valor refere-se à luminosidade do matiz, estendendo-se do branco ao preto, passando por uma gama de cinzas, sendo especificado por um número inteiro de 0 a 10. O croma refere-se à pureza ou grau de saturação da cor, sendo ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
2
O Panorama: jornal litterario e instructivo
carlés; damascos rasos, e com oiro; espernegoes; gorgorões lisos e de matiz; grodetus; garça; lenços; lhamas; lustrinas: nobrezas de matiz, com metaes, lavradas, lisas, de riscas, eabrilhantadas: pellucias: primaveras; riços: sarjas lisas e ...
3
Adobe Photoshop Cs4
Comando Matiz/Saturação: colorindo imagens O comando Matiz/Saturação já foi utilizado no Capítulo 3 para modificar as cores de uma imagem. Agora, você vai colorir uma imagem em preto e branco com esse recurso, através do painel ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
4
Televisão Analógica e Digital
ASSOCIA-SE CADA MATIZ AOS ÂNGULOS DO CÍRCULO. A MATIZ É DEFINIDA PELOS ÂNGULOS A SATURAÇÃO É DEFINIDA PELO TAMANHO DO VETOR A REPRESENTAÇÃO FINAL PODE SER MOSTRADA NA TELA DE UM ...
Julio Ross
5
Eletronica Aplicada
Na presença de distorção de fase diferencial, as mudanças ou variações de matiz são balanceadas eletronicamente para fornecer linhas do matiz correto. Assim, as barras de Hanover não são produzidas como no PAL simples, que conta ...
6
Marketing in India: Cases and Readings
Launch of Matiz by Daewoo Motors After Hyundai's Santro, another new car Matiz was launched by Daewoo Motors in October, 1998. Coming from the makers of Cielo, 800cc Matiz was introduced as "the big small car". The launching of Matiz ...
S. Neelamegham, 2000
7
Annaes do parlamento Brazileiro
... de lei das forças de таг para averiguar se tinha maioria, e o resultado da votaçâo mostrou lbe que pedia marchar desembaraç.idamente. Para que pois heeitaçBesT para que mais diligencias para que o matiz nfio se convene em soi sao?
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
8
Annaes
fesso que pertenci por algum tempo ao matiz liberal dos papos amarellos ; e nessa occasião tive a suprema ventura do me encontrar hom- bro com hombro, palavra com palavra, coração com coração com o distincto deputado pelo 12° ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1882
9
Automotive Mechanics,2E
12.31 THREE-CYLINDER IN-LINE, TRANSVERSE FRONT ENGINES WITH FRONT WHEEL DRIVE The three-cylinder, in-line, transverse front engines are used in Maruti-800 and Daewoo Matiz. The engine is compact and is mounted ...
S. Srinivasan, 2003
10
Daewoo Matiz
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Daewoo Matiz is a city car produced by the South Korean automaker GM Korea, marketed worldwide since 1998 when it replaced the Daewoo Tico.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

用語«MATIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matiz Jaguariúna (SP) apresenta novo chef
O Rick's Restaurante e Bar, localizado no hotel Matiz Jaguariúna (SP), tem um novo chef. Formado em Gastronomia pela Anhembi Morumbi, Luciano Carlos ... «Revista Hoteis, 10月 15»
2
Rick's Restaurante e Bar, do Matiz Jaguariúna (SP), anuncia …
O Rick's Restaurante e Bar, inserido na infraestrutura gastronômica do Hotel Matiz Jaguariúna, anuncia a contratação de um novo chef. Trata-se de Luciano ... «Hotelier News, 10月 15»
3
Restaurante do Matiz Jaguariúna (SP) reformula cardápio
Instalado nas dependências do hotel Matiz Jaguariúna, no interior de São Paulo, o Rick's Restaurante e Bar acaba de reformular seu menu. O Rick's conta com ... «Revista Hoteis, 10月 15»
4
Ravon обновит Matiz и Gentra и привезет в Россию Chevrolet
В то же время продажи Ravon Matiz уже стартовали. Некоторые СМИ анонсировали обновление этой модели и появление у нее дополнительных ... «Российская Газета, 10月 15»
5
Daewoo Matiz Driver Double Parks at Asda, Hilarity Ensues – Photo …
Remember the Daewoo Matiz? Neither do we, yet this old Korean microcar is still used by some poor soul in Great Britain. That someone appears to do his ... «autoevolution, 9月 15»
6
Matiz Jaguariúna (SP) investe R$ 5 milhões em melhorias
Matiz Jaguariúna (SP) investe R$ 5 milhões em melhorias ... O hotel Matiz Jaguariúna, localizado na cidade de mesmo nome, no interior de São Paulo, acaba ... «PanHotéis, 7月 15»
7
В Казани девушка на Daewoo Matiz протаранила и опрокинула …
По его данным, во вторник вечером 24-летняя девушка за рулем Daewoo Matiz неправильно совершила разворот и врезалась в другой Daewoo Matiz ... «Газета.Ru, 7月 15»
8
Daewoo снизила российские цены на Matiz и Nexia из-за резкого …
Теперь Daewoo Matiz в базовой версии стоит от 256 тыс. руб. (цена на модель 2015 года начинается от 299 тыс. руб.). Также в ряде салонов можно ... «Газета.Ru, 2月 15»
9
Kleber Caleiras é promovido a assistente de gerência no Hotel …
Atuando na rede Hotelaria Brasil desde 2007, Kleber Caleiras acaba de ser promovido a assistente de gerência do Hotel Matiz Jaguariúna, empreendimento ... «Hotelier News, 2月 15»
10
Mabel Matiz'den “Gök Nerede”
Kayıtları 2014 yılında Kadıköy Bee Stüdyoları ve Beyoğlu Babajim stüdyolarında tamamlanan “Gök Nerede” de tam 14 yepyeni Mabel Matiz şarkısı Türk ... «Milliyet, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/matiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z