アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отторжение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТТОРЖЕНИЕの発音

отторжение  [ottorzheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТТОРЖЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отторжение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拒否

Отторжение

「拒絶」 - アンドレイ・サロマトフ「G」の物語に基づいてウラジミール・レッテ監督のウクライナの長編映画。 撮影は2008年10月初めに始まり、キエフでは「Under the Green Sky」という作業タイトルの下で行われました。 プロデューサーは映画制作者を呼び、商業的成功に大きな賭けをしません。 «Отторже́ние» — украинский художественный фильм режиссёра Владимира Лерта по мотивам повести Андрея Саломатова «Г». Съёмки ленты стартовали в начале октября 2008 года и велись в Киеве под рабочим названием «Под зелёным небом». Продюсеры называют фильм авторским и на коммерческий успех картины больших ставок не делают.

ロシア語辞典でのотторжениеの定義

反駁cf. 1)引き裂き、引き裂きを参照してください。 2)引き裂き、引き裂きを参照してください。 ОТТОРЖЕНИЕ ср. 1) см. отторгнуть, отторгнуться. 2) см. отторгнуть, отторгнуться.
ロシア語辞典で«отторжение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТТОРЖЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


вытяжение
vytyazheniye

ОТТОРЖЕНИЕのように始まるロシア語の単語

оттопывание
оттопывать
оттопыренный
оттопыривание
оттопыривать
оттопыриваться
оттопырить
оттопыриться
отторгать
отторгаться
отторгнуть
отторгнуться
оттормаживание
оттормаживать
оттормозить
отточенный
отточие
отточить
отточиться
отточка

ОТТОРЖЕНИЕのように終わるロシア語の単語

головокружение
гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение

ロシア語の同義語辞典にあるотторжениеの類義語と反意語

同義語

«отторжение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТТОРЖЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отторжениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотторжениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отторжение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

胎盘早剥
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desprendimiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

abruption
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एकाएक टूटने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انقطاع
280百万人のスピーカー

ロシア語

отторжение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ruptura
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছেদন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rupture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendadak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abruption
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

早期剥離
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조기 박리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nolak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thình lình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தகர்வு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

abruption
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

abrupsiyon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

abruption
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oderwanie się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відторгнення
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

întrerupere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκόλληση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afsondering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

abruption
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

løsning
5百万人のスピーカー

отторжениеの使用傾向

傾向

用語«ОТТОРЖЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отторжение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отторжениеに関するニュースでの使用例

例え

«ОТТОРЖЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотторжениеの使いかたを見つけましょう。отторжениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Инфекционная гепатология: руководство для врачей - Страница 620
Помимо клинико-лабораторных признаков нарушения функции трансплантированной печени (цитолитический и Холестатический синдромы), существуют вполне достоверные морфологические проявления реакции отторжения, ...
Василий Федорович Учайкин, ‎Чередниченко Т.В., Смирнов А.В., 2012
2
Семейная энциклопедия здоровья
Этиология и патогенез Острое отторжение почечного трансплантата – иммунологически обусловленное ухудшение функции пересаженной почки, развивающееся вследствие тканевой несовместимости донора и реципиента.
Коллектив авторов, 2015
3
Чужое сердце
пригодных для трансплантации как от живых, так и от умерших доноров. Помимо недостатка органов и тканей для пересадки, существует еще большая проблема их отторжения. Отторжение пересаженных органов является ...
Ирина Градова, 2015
4
No Logo. Люди против брэндов
Отторжение: дорога. с. двусторонним. движением. Рассуждая об этих переменах, Чарлз Хэндив своей работе “Голодныйдух” (The Hungry Spirit) пишет:“Ясно, что психологический контекст трудового договора между ...
Наоми Кляйн, 2014
5
Очерки эволюционной иммунологии: - Страница 91
Частным случаем прогрессивного развития иммунитета является усиление способности к отторжению аллотрансплантата. У представителей класса круглоротых первичное отторжение проявляется еще в виде хронического ...
Вадим Геллиевич Галактионов, 1995
6
Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии: - Страница 548
отторжение трансплантата возникает приблизительно в 25% случаев в течение первых 6 мес и характеризуется лихорадкой, болью в животе и увеличением активности печёночных ферментов и концентрации билирубина.
Р. Б. Мак-Интайр, 2009
7
Двойной заговор: Тайны сталинских репрессий - Страница 534
Вышинский. То есть отторжение? Рыков. Ясно, выделение или отторжение, мы употребляли более мягкие слова. Вышинский. Вы шли прямо на такой изменнический акт, как отторжение 534 двойной ЗАГОВОР, тайны сталинских ...
Елена Прудникова, ‎Александр Иванович Колпакиди, 2006
8
RDW: - Страница 410
аийюгеп ги Ьапбе1п, аиГЬбгеп Напбе1 ги ЪеЪтЪеп. отторжение <[аттар]-; п, ОЗд -я> 1. (ЪисНзрг.) АЬзЬг. ги отторгнуть (1): АЫгеппип§, Ше§паЬ- те; насйльственное отторжение территории от государства §е\уа1т.зате АЫгептт§ ...
Renate Belentschikow, 2009
9
English-Russian Russian-English Medical Dictionary and ...
... отказать; отказывать(ся) rejectіоn отторжение; отказ -phasе фаза отторжения graft - отторжение трансплантата kidneу - отторжение почки оrgan - отторжение бргана sосіаl - социальное отторжение rejuvenateомолаживать(ся); ...
Yuliya Baldwin, 2013
10
маленькие и неприметные
В медицине есть такой термин – «отторжение». Вот как раз это. Отторжение благословенного напитка происходит. Помимо воли и непроизвольно. – А со мной отторжения этого не произойдёт? – насмешливо поинтересовался ...
Сергей Семипядный, 2015

用語«ОТТОРЖЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотторжениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему Кац вызвал отторжение в Калуге
20:05 / 03.08.2015 выборы, Калуга, оппозиция, ПАРНАС Фёдор Лопырев Полку либералов, оставшихся за бортом выборов-2015, прибыло – калужская ... «Дни.Ру, 8月 15»
2
Армения-Турция: притяжение и отторжение
Какие тенденции наметились в отношениях между Арменией и Турцией после 100-летней годовщины геноцида и как на них влияют основные тренды ... «Кавполит, 5月 15»
3
Лавров: Заявления Яроша о юго-востоке Украины вызывают …
Заявление лидера «Правого сектора» Дмитрия Яроша о том, что «у сепаратистов отберут юго-восток Украины», вызывают отторжение у жителей ... «Взгляд, 4月 15»
4
Эксперт: среди поляков русофобия уже вызывает отторжение
Но, по моему глубокому убеждению, этот механизм уже не срабатывает, то есть наступает реакция отторжения. Очень многие люди категорически не ... «РИА Новости, 2月 15»
5
Отторжение России
Вот это отторжение России может вызвать такой же прилив энтузиазма со стороны граждан и любви к своему руководству? Андрей Колесников: К ... «Радио Свобода, 1月 15»
6
Сергей Лавров: надеемся, что Киев прекратит провоцировать …
Я очень надеюсь, что те шаги, которые предпринимает украинское руководство, провоцируя отторжение Донбасса, будут остановлены, что курс Киева ... «Интерфакс, 12月 14»
7
Руководство террористов активно готовит отторжение Донбасса …
Люди на оккупированных территориях остались без средств к существованию, поэтому за мизерные суммы готовы признать любую власть и взять ... «Зеркало недели, 9月 14»
8
Die Welt : На встрече в Минске Путин потребует от Порошенко …
Die Welt : На встрече в Минске Путин потребует от Порошенко признать отторжение Крыма. Эксперты не ожидают прорыва в отношениях Украины и ... «GORDONUA.COM, 8月 14»
9
"Курс на отторжение окраинной Руси от московской …
Курс на отторжение окраинной Руси (Украины) от московской, центральной Руси — стратегический общезападный курс по отношению к России (как бы ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 4月 14»
10
Иммунную систему можно перезагрузить, чтобы избежать …
Наиболее частая проблема, возникающая после трансплантации донорских органов — это отторжение пересаженного имплантата иммунной ... «Вести.Ru, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отторжение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ottorzheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう