アプリをダウンロードする
educalingo
отупение

"отупение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТУПЕНИЕの発音

[otupeniye]


ロシア語でОТУПЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотупениеの定義

DEPLETION、-y、cf. 極端な疲労と無関心の状態。 完全な馬鹿になろう。


ОТУПЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

авиастроение · автомобилестроение · долготерпение · кипение · корпение · нетерпение · оглупение · пение · песнопение · претерпение · псалмопение · сипение · скрипение · сладкопение · сопение · терпение · успение · храпение · хрипение · шипение

ОТУПЕНИЕのように始まるロシア語の単語

отужинать · отуманивание · отуманивать · отуманиваться · отуманить · отуманиться · отупевать · отупело · отупелый · отупеть · отуплять · отутюживание · отутюживать · отутюживаться · отутюжить · отучать · отучаться · отучивание · отучивать · отучиваться

ОТУПЕНИЕのように終わるロシア語の単語

автостроение · аптекоуправление · архивоведение · багрение · баржестроение · бдение · беление · библиотековедение · биение · благовещение · благоволение · благовремение · благоговение · благодарение · благоприобретение · благорасположение · благорастворение · благословение · благотворение · благоусмотрение

ロシア語の同義語辞典にあるотупениеの類義語と反意語

同義語

«отупение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТУПЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отупениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотупениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отупение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

浊音
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

embotamiento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dullness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मंदता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بلادة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отупение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

embotamento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্প্রভতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

platitude
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kebodohan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dumpfheit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

鈍感
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

칙칙함
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dullness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lu mờ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மனச்சோர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कठोर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

donukluk
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ottusità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szarzyzna
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отупіння
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tristețe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανιαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dofheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slöhet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sløvhet
5百万人のスピーカー

отупениеの使用傾向

傾向

用語«ОТУПЕНИЕ»の使用傾向

отупениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отупение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отупениеに関するニュースでの使用例

例え

«ОТУПЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотупениеの使いかたを見つけましょう。отупениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Звезды – холодные игрушки - Том 1
Отупение. Причем... радостное такое. — Радостное отупение — это хорошо сказано. — Дед кивнул. — Нет, я не думаю, что счетчик на меня влиял... наверное, просто ночь. Я начал обдумывать, как спереть челнок! Дед терпеливо ...
Сергей Лукьяненко, 2015
2
Джамп (сборник)
Так улыбаются ребенку, взахлеб пересказывающему свой первый анекдот. Даи у меняуже смеха не оставалось. – Мы в какую-то пропасть валимся, дед, – сказал я, прислоняясь ккосяку. – Отупение. Причем... радостное такое.
Сергей Лукьяненко, 2015
3
Всеобщая теория всего
воспоминания лежит возбуждение чувств. ВОЗБУЖДЕНИЕ – ОТУПЕНИЕ. Поэтому события чрезвычайной, судьбоносной важности отнюдь не всегда хорошопомнятся. Оттрубилзэк пятнадцать летв концлагере, чудом живостался, ...
Михаил Веллер, 2015
4
Все о жизни
Мы помним ощущения. В том смысле, что в основе любого воспоминания лежит возбуждение чувств. ВОЗБУЖДЕНИЕ – ОТУПЕНИЕ. Поэтому события чрезвычайной, судьбоносной важности отнюдь не всегда хорошо помнятся.
Михаил Веллер, 2015
5
Медитация, которая действительно работает
Сосредоточение на таком отупениипри длительном внимании и доведениидоконца приводиткпоявлениюбольшего количества энергии,сжигающей отупение. Чем дольше иглубжемы позволяемпроцессу наблюдения, сидения ...
Дхиравамса, 2015
6
Победное отчаянье. Собрание сочинений
... «Аргентин» Ты вселяешься вся в мои пальцы Над просторами клавишныхльдин! <1931>. Отупение. Слов ужне было... Я Поникал, Как под градом доносов, И в пространство Ронял, – Клеветнической тучейгоним, – Так тягуче.
Николай Щеголев, 2014
7
Архив пустоты
Глава. 5. Глобальное. отупение. Эксперимент прошёл успешно. Даже удачнее,чем ожидалось. Первый этап занял вдвое меньше запланированного времени. Ирвингсмотрел наэкраны слева,где зелёноеисинее большене ...
Юлиана Лебединская, ‎Игорь Вереснев, 2015
8
100 pisateleĭ SShA - Страница 294
Вокруг стояли люди. Они наблюдали за мной. Они ждали, что я скажу. Или сделаю. А меня почему-то не смущали их взгляды. Они даже не были мне противны. Я ничего не ощущал, кроме досады и отупения, и отупение было ...
I︠U︡riĭ Viktorovich Stulov, 1998
9
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Боже, да ведь ты оттуда! олчаса отправилась в город, а оттуда оттянуть 1: 2 V Р о, может быть, придется опять ор. ) Свадьбу Аделаиды опять отупение 1: 3 N N ко раз сряду, впадал в полное ть своего вывода он не стоял: ебедева.
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
10
Спящие красавицы:
ОТЧАЯНИЕ. Я больше не могу страдать за себя. В моей жизни не осталось ничего, кроме пустоты, я чувствую странное отупение в груди, или в мозгу или где-то там еще, где живут чувства. Я не знаю, зачем все еще цепляюсь ...
Ольга де Бенуа, ‎Издательство "Авенго", 2015

用語«ОТУПЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотупениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тролль Гнёт Ель: пивная лихорадка 15/16 (СПБ,«Зал Ожидания …
Добродушные призывы «пить» и «лить» оставляют в душе приятное отупение. Фанаты громогласно поздравляют Константина с днём рождения. «Портал Субкультура, 10月 15»
2
Гибель "Курска": фото детей погибшего моряка сразило наповал
Стокгольмский синдром, умноженный на всеобщее тотальное отупение масс. Ну и наверняка в жирные годы, хло им подкинуло по пару рублей - чтоб ... «Апостроф, 8月 15»
3
Селфи-отупение
Начало положили фотографии тарелок с пиццей или гуляшом. Вы сидите в ресторане, а там, за соседним столиком люди, прежде чем взяться за вилку, ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
4
Тот, в котором надо угадать себя. Захар Прилепин
Блаженное отупение чувственности настолько велико там, что, вот увидите, даже потерю Крыма и в той или иной форме отчуждение части Донецкой и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»
5
Ученые утверждают, что каждый лишний час работы …
... приводить к проблемам с сердцем, неправильной работе мозга и вообще вызывать отупение. Теперь же, когда она обратила внимание на спиртное, ... «Газета.Ru, 1月 15»
6
Быков: Это лопается Божье терпение. Оно ведь лопается …
И сквозь напавшее на всех отупение он все отчетливее слышится мне — как будто чайника ночное сипение, его кипение на малом огне. Покуда зреет ... «GORDONUA.COM, 12月 14»
7
Ученые обнаружили "вирус тупости" в горле
Отсюда исследователи сделали вывод, что этот вирус воздействует на мозг, вызывая отупение. Теперь это заключение предстоит проверить в более ... «9 канал Израиль, 11月 14»
8
Марихуана вредит женскому организму
У человека, который употребляет канабис, нарастает постепенное физическое истощение, вялость, отупение, потеря социальных связей, вследствие ... «Век - ежедневная газета, 10月 14»
9
Перегруженность головного мозга информацией ведет к …
Чтобы с годами не обнаружить у себя рассеянность, отупение, склероз или, ... Мозг должен постоянно работать, тогда риск отупения будет сведен до ... «Интерфах-Запад, 10月 14»
10
Как младший редактор The Village «выбирался из гроба»
На них придётся либо отупение, либо паника. Ощущения и эмоции в замкнутом тёмном пространстве сильно обострились. Воздух быстро начал ... «the-village, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Отупение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otupeniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA