"перепаковывать"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПЕРЕПАКОВЫВАТЬの発音

перепаковывать  [perepakovyvatʹ]

ロシア語でПЕРЕПАКОВЫВАТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのперепаковыватьの定義

不完全なオーバーホールを準備する。 パック、パック、またはその他のパック。

ПЕРЕПАКОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Паковать, упаковывать заново или иначе.

ПЕРЕПАКОВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のперепаковыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперепаковыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перепаковывать»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 改装
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: vuelva a embalar
• ロシア語翻訳家 - 英語: repack
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: repack
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: أعد حزم
• ロシア語: перепаковывать
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: reembalar
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: repack
• ロシア語翻訳家 - フランス語: remballer
• ロシア語翻訳家 - マレー語: membungkus semula
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: umpacken
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 詰め直す
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 재 포장
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: repack
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: repack
• ロシア語翻訳家 - タミル語: repack
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: repack
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yeniden paketlemek
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: repack
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: przepakować
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: перепаковувати
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: Repack
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: συσκευάζω πάλι
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: herverpak
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: repack
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: pakke

«ПЕРЕПАКОВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперепаковыватьの使いかたを見つけましょう。перепаковыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Создание и раскрутка сайта без напряга - Страница 203

Зачем перепаковывать файлы в архиве? Дело в том, что после извлечения файлов и папок на сервере они окажутся не в ос- новной папке (/public_html), а во вложенной (/public_html/ wordpress). В результате, когда мы создадим ...

Андрей Валентинович Жвалевский, 2013

Известия... - Страница 467

Остается единственный выходъ, который было-бы возможно испытать на дѣлѣ, а именно, покупать жатвенныя машины здѣсь черезъ посредство надежнаго оптоваго торговца, перепаковывать ихъ, такъ какъ на мѣстный рынокъ ...

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) ГосударственныƯи агрономии. Отдел машиноведения, 1909

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 197

ПЕРАПАКОУВАЦЬ несов. переупаковывать, перепаковывать. ПЕРАПАКОУКА ж. переупаковка. ПЕРАПАКУТАВАЦЬ сов. перестрадать; перемучиться. ПЕРАПАЛ, -лу м. 1. в разн. знач. пережог; не дапусцщь ~ лу фаянсу не допустить ...

Кандрат Крапива, 1989

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 346

ЬиЬпиИ перепаковать, -кую, -куешь, рШ. рег/. разз. -кбванный, -ван, -а, аок. к перепакбвы- вать (вещи для отпрйвки из Лщиков в мешки) ргеЬаПи, рге1о/Н \ перепаковывать, -бвываю, -бвываешь пейок. к перепаковать ргеЪа1оуаИ, ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Хельсинки в кармане. Путеводитель - Страница 22

Кроме того, это один из самых «дружелюбных» пассажиру аэропортов,достаточно вспомнить оригинальные скамейки, на которых одинаково удобно сидеть, лежать и перепаковывать багаж, или всевозможные автоматы, начиная ...

Наталья Землянская, 2014

Ведьмак из Большого Киева (сборник)

Нет.Это «Монтрей». –Нусмотри. Ждать нестану. Попрыгай-ка.Что громыхает? Перепаковывайся. И не гляди так, несвоевременный звук тебя погубить может. Геральт заставлял ученицу перепаковывать рюкзачок трижды и лишь ...

Владимир Васильев, 2014

Террор

... распаковывать и перепаковывать. Наконец, и сами тяжелые сани, с по-прежнему закрепленной на них доброй половиной груза, приходилось тащить, пихать, волочить вверх по склону, выталкиваяи вытягивая из расселин между ...

Дэн Симмонс, 2015

Муссон

К несчастью, шелк делал содержимое заряда уязвимым для влаги и спекания, так что мешочки нужно было постоянно проверятьи перепаковывать. Когда НедиТом работалив пороховом погребе,там редко слышались болтовня и ...

Уилбур Смит, 2014

Талисман десанта

–Заночуем здесь, лучше ехать днем, – объяснил Милош. Мириам ссыном хозяева уступили для ночлега машину.Брат и сестра вытащили багаж и, отойдя в сторонку, принялись перепаковывать образцы грунта, воды и воздуха, ...

Сергей Зверев, 2015

Финляндия в кармане. Путеводитель - Страница 31

Кроме того, это один из самых «дружелюбных» пассажиру аэропортов, достаточно вспомнить оригинальные скамейки, на которых одинаково удобно сидеть, лежать и перепаковывать багаж, или всевозможные автоматы, ...

Наталья Землянская, 2015

用語«ПЕРЕПАКОВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперепаковыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Туристы из автобуса, который сгорел в Германии, требуют …

... автобус будет на отстое на парковке, а потом сразу поедем в польскую гостиницу и там никто не даст нам перепаковывать или доставать чемоданы. «Комсомольская правда, 9月 15»

Эксперт: Зарубежные инвесторы вернутся в РФ вопреки рейтингам

Ситуацию мог бы повернуть финансовый мост через Восток, которому в теории разрешено привлекать капитал из Европы и США, "перепаковывать" ... «Российская Газета, 1月 15»

Сербия не будет увеличивать поставки продуктов в Россию

На пресс-конференции Вучич также призвал производителей не перепаковывать товары из ЕС для поставки в Россию. "Не смейте играть и думать, что ... «Российская Газета, 8月 14»

Яблочные юморески на фоне нервозной дипломатии

Мы будем отправлять нашу продукцию в Белоруссию, там ее будут перепаковывать и высылать дальше - в Россию". Яблочные юморески. Мечутся ... «ИА REGNUM, 8月 14»

Россия ввела запрет на импорт агропродукции ЕС и США

... развитию агропромышленного комплекса Павел Грудинин. Кроме того, "санкционную продукцию" из США и ЕС могут перепаковывать в Белоруссии и ... «Вести Экономика, 8月 14»

Новые правила интернет-покупок: поиск новых решений

Которые будут получать ваш товар в Казахстане, перепаковывать и за какую-то мзду отправлять в Россию. Встреча с представителями западных служб ... «Ридус, 1月 14»