アプリをダウンロードする
educalingo
переться

"переться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕТЬСЯの発音

[peretʹsya]


ロシア語でПЕРЕТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのперетьсяの定義

スローイング、prus、pryshsya; フェザリング、シワ、 不完全な外観。 ファックと同じ。 あなたはどこに急いでいますか?


ПЕРЕТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

алеться · белеться · вглядеться · вдеться · вертеться · видеться · виднеться · возгореться · воздеться · воспеться · впереться · впечатлеться · всмотреться · втереться · выпереться · выпеться · выреветься · высидеться · вытереться · глядеться

ПЕРЕТЬСЯのように始まるロシア語の単語

перетряхивание · перетряхивать · перетряхиваться · перетряхнуть · перетупить · перетупиться · перетушить · перетыкание · перетыкать · перетыкаться · переть · перетяга · перетягать · перетягивание · перетягивать · перетягиваться · перетяжка · перетянутый · перетянуть · перетянуться

ПЕРЕТЬСЯのように終わるロシア語の単語

греться · деться · довертеться · догреться · допеться · досвистеться · досидеться · досмотреться · дошуметься · желтеться · заалеться · забелеться · завертеться · заветреться · завиднеться · заглядеться · заговеться · загореться · зажелтеться · зазеленеться

ロシア語の同義語辞典にあるперетьсяの類義語と反意語

同義語

«переться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перетьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперетьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«переться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

empujón
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shove
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

переться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dorongan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schubs
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し込みます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyurung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जोराचा धक्का
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıpırdamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spintone
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пертися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπρώχνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knuff
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shove
5百万人のスピーカー

перетьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕТЬСЯ»の使用傾向

перетьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«переться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、перетьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперетьсяの使いかたを見つけましょう。перетьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Филологический сборник: сборник научных статей, ... - Страница 98
Нет в ЧС следующих слов: переться, припереться, корячиться, шарашиться. Не зафиксирован в МАС шарашиться. Три глагола, отсутствующие в ЧС, отмечены в МАС как стилистически окрашенные: переться — прост., при ...
А. М. Буланов, ‎Волгоградский государственный педагогический университет. Филологический факультет, 2002
2
Незаурядная Маша Иванова
Садятся и начинают просто переться от спектакля! Им он кажется очень смешным: каждый жест, каждое слово! – И не просто переться – а дико ржать! Причем одна делает это на выдохе, знаешь, грудной такой сдавленный ...
Мария Кострова, 2015
3
В спящем режиме
И почему мне обязательно переться в Зону нелегалом? Можно пойти в это Бюро, взять лицензию, получить все гарантированные государством услуги... за которые потом придется расплачиваться. А можно и турпутевку взятьи ...
Сергей Вольнов, ‎Владимир Колчин, 2015
4
Секрет пропавшего альпиниста
После второго урока Петька сказал, почесав в затылке: — Круз, боюсь, что сегодня не имеет большого смысла туда переться. — Почему это? — Суббота, Круз, суббота! Если они и работают, то скорее всего с утра... — Что ж, до ...
Екатерина Вильмонт, 2015
5
Чертовщина за свой счет
противоположном конце коридора. Так не хочется одной туда переться... Во-первых, поздно. Во-вторых, скучно. Честно говоря, мне тоже не хотелось туда переться. Ни одной, ни в большем количестве. Но Наташка так жалостно ...
Валентина Андреева, 2014
6
Разведрота (сборник)
Наша задача: занять выгодные рубежи... — Короче, — перебил его Гурули, покусывая высохшую травинку. — Надо переться в горы. Я правильно вас понял? Пепел с сигареты упал на кишлак Нангархар. Рыбаков стиснул тонкие ...
Андрей Дышев, 2015
7
Поцелуй торпеды - Страница 24
Да жарко же, блин! А до моря еще переться и переться! — Так не вопрос! — пожал плечами Горов и тут же повернулся к стоящим в тени велорикшам. — Эй, мужики! Почем доставка до пляжа? — Двадцать пять гривен в один конец!
Максим Шахов, 2015
8
Афганец. Лучшие романы о воинах-интернационалистах
Наша задача: занять выгодные рубежи... — Короче, — перебил его Гурули, покусывая высохшую травинку. — Надо переться в горы. Я правильно вас понял? Пепел с сигареты упал на кишлак Нангархар. Рыбаков стиснул тонкие ...
Андрей Дышев, 2015
9
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
У древних восточных славян главное божество;. ПЕРЕТЬСЯ, прусь, прешься. Отказываться, отпираться. • Старший, корчась, тут сказал: «Дорогой наш брат Иваша. Что переться — дело наше!» Ерш. Кон.-Горб. ПИРОЖНИК, а, м.
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
10
Эпоха Пятизонья
Ой как не хотелось ему никуда переться на ночь глядя. «На ночь глядя только голодные дураки ходят», — подумал он, вспомнил, что последний раз ел вчера, и так захотел кушать, что в желудке заурчало. — Ночью не пойдешь, а ...
Михаил Белозеров, 2015

用語«ПЕРЕТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперетьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как туляки получают повторное свидетельство о рождении?
Изучаю по навигатору и понимаю,что мне надо в Гостинный Двор. Очень хочется обмануть судьбу и не переться в самый центр города с подземной ... «newstula.ru, 10月 15»
2
В Москве сегодня будет решаться вопрос о ликвидации …
Нельзя лишать горожан удовольствия переться на стоящем в пробках транспорте в супермаркеты, находящиеся, как говорит фольклорист Рабинович ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
3
Это Кэмерон. Эдуард Лимонов
Вот и сейчас премьер Великобритании Дэвид Кэмерон — образчик воинственного вассала,он всегда готов переться воевать куда угодно за ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
4
Как пережить кризис в отношениях
Она всё это время думала, что это мне от нефиг делать приспичило куда-то переться. Вчера она выдала вообще нечто --- она искренне считает себя ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
5
Сбор макулатуры пройдет в Иркутске 25 сентября
А так хоть и дешевле,но переться с тюками никуда не нужно было. И народ ждал/копил/сдавал вторсырьё. Сейчас об этом осталось только вспоминать. «Твой Иркутск, 9月 15»
6
Исторический Фестиваль "Старая Рязань" что это было?
За лошариков сразу отвечу)) Ибо какому нормальному человеку придёт в голову переться на собственном транспорте 80 км (и оттуда столько же) ради ... «Семь на семь, 9月 15»
7
Ночью на Кукковке сбили пешехода
чего там переться в темное время суток? 1. бухой? 2. в темной одежде? 3. вне пешеходного? так чего прешься, пропусти машины, тем более машины ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, 9月 15»
8
Внешние факторы для рынка РФ позитивны, что может …
какая нах стена? беженцев тут не ждёт ни пособие, ни временные лагеря, нах им сюда переться? 21.09 17:33. грейдер: если в луке не отсечка-это ... «Финам.RU, 9月 15»
9
Виктор Шендерович, Убедиться, что нас много
Важен каждый человек. Они понимают только цифры. Они для того и запихивали митинг за кудыкину гору, чтобы нам стало лень переться в такую даль. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
10
Шендерович из США призывает россиян идти на митинги
Важен каждый человек. Они понимают только цифры. Они для того и запихивали митинг за кудыкину гору, чтобы нам стало лень переться в такую даль. «Город-812, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Переться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/peret-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA