アプリをダウンロードする
educalingo
подавленно

"подавленно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДАВЛЕННОの発音

[podavlenno]


ロシア語でПОДАВЛЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподавленноの定義

ADDITIONAL ADDRESSは抑制されます。


ПОДАВЛЕННОと韻を踏むロシア語の単語

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · истомленно · легкомысленно · медленно · мысленно

ПОДАВЛЕННОのように始まるロシア語の単語

подавальщик · подавальщица · подавание · подавать · подаваться · подавить · подавиться · подавление · подавленность · подавленный · подавливание · подавливать · подавлять · подавляться · подавляюще · подавляющий · подавно · подагра · подагрик · подагрически

ПОДАВЛЕННОのように終わるロシア語の単語

направленно · насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · нетленно · неумышленно · обессиленно · обновленно · обособленно · одушевленно · оживленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно

ロシア語の同義語辞典にあるподавленноの類義語と反意語

同義語

«подавленно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДАВЛЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подавленноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподавленноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подавленно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

沮丧
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

abatido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dejectedly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विषादपूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

باكتئاب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подавленно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dejectedly
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিষণ্নভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tristement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

muka masam mencuka
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

niedergeschlagen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

すごすご
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

dejectedly
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dejectedly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chán nản
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

dejectedly
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

dejectedly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hüzünde
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dejectedly
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przygnębieniem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пригнічено
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deprimat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θλιμμένα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mismoedig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nedslaget
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dejectedly
5百万人のスピーカー

подавленноの使用傾向

傾向

用語«ПОДАВЛЕННО»の使用傾向

подавленноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подавленно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подавленноに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДАВЛЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподавленноの使いかたを見つけましょう。подавленноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury
Наречия со значением психического состояния легко взаимодействуют с глаголами речи: fici zkrousenë, dojatë — „сказать подавленно, растроганно"; mluvit podrazdënë — „говорить раздраженно"; pravit urazenë — „сказать ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1972
2
Кн. 6 : Развлечение: - Страница 120
(Хохотнув) Насчет подруги? А (подавленно): Да-а... А что он там ей за таблетки выписал? В (успокаивающе): Обычное плацебо. А: Что? В: Биологически нейтральное вещество. А (так же подавленно): Да-а... Так значит, все-таки.
Сергей Пантелеймонович Мавроди, 2011
3
Мое прекрасное несчастье
Трэвис печально усмехнулся. — Кто бы подумал после нашей первой встречи, что мы будем вот так сидеть здесь? Кто бы знал три месяца назад, что я буду чувствовать себя так подавленно, прощаясь с девчонкой! Мое сердце ...
Макгвайр Дж., 2013
4
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(подавленно, нравственно убито); нареч. и прилагат.; сравн. ст. пришйбленнее, разг. пришйбленней при зтом (вместе с тем, наряду с этим) приязненно, устар. (доброжелательно, дружественно); нареч. и прилагат.; сравн. ст.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
5
Не люблю поддавки
«...Маринка стояла покрасневшая, с вытаращенными глазами и испуганно глядела на меня.– Извините, спасибо, до свидания, – подавленно ...
Светлана Алешина, 2015
6
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 772
, удручённо; уурайа 8. выглядит подавленно.у негб удручённый п. унылый вид; -1оя1 * подавленность I; уньшие в; -1^ 1. (гатепа) покатый. 2. (а'ив'еипё) подавленный ; удручённый, павший духом; унылый; 8-а па1ааа ...
Karel Horálek, 1958
7
Психодиагностические методы: - Страница 198
Чувствую себя чуть-чуть подавленно, «так себе». 4. Настроение подавленное и несколько унылое. 3. Угнетен и чувствую себя очень подавленно. Настроение определенно унылое. 2. Очень угнетен. Чувствую себя просто ужасно.
А. А. Бодалев, ‎Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1976
8
Пропедевтический курс общей психологии: - Страница 97
Чувствую себя чуть-чуть подавленно. 4. Настроение подавленное, несколько унылое. 3. Угнетен, чувствую себя очень подавленно. 2. Очень угнетен, чувствую себя просто ужасно. 1. Крайняя депрессия и уныние, подавлен. Шкала ...
Владислав Ильич Гинецинский, 1997
9
Россия на пути реформ: реформирование экономики в период ...
ситуация подавленно-открытой инфляции. А с июля 1992 года предполагалось осуществить полномасштабную либерализацию цен с одновременным включением мощного механизма макроэкономической стабилизации, ...
Алексей Улюкаев, 1996
10
Проникновение: - Страница 85
... министру Иванов-6 заканчивал так: «Никаких волнений, неудовольствий или тревожного настроения в команде за все время обыска не замечалось; наоборот, команда, зная о возбуждении дела, чувствовала себя подавленно».
Валентин Пикуль, 1992

用語«ПОДАВЛЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподавленноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Секс портит настроение почти половине женщин
... Оказалось, что 46% дам, принявших участие в исследовании, хоть раз в жизни чувствовали себя подавленно и беспокойно после полового акта. «"Что происходит?", 10月 15»
2
В сети появилось видео рукопожатия Порошенко и Путина
На следующем кадре видно обсуждение в рамках "Нормандской четверки", на них президент Украины выглядит достаточно подавленно. «Зеркало недели, 10月 15»
3
30 сентября 2015 г. 13:13 903
с плохо скрываемым раздражением отмечает Дмитрий Самойлов. Глава района подавленно молчит. Дмитрий Самойлов: – Прямая обязанность глав ... «Business Class, 9月 15»
4
Какие признаки указывают на то, что вас разлюбили
С вами постоянно спорят или подавленно молчат, как бы зажимая ответ или реплику в себе. 6. Вы замечаете, что вам становится неинтересно почти ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
5
Сотрудница банка не дала старушке перечислить мошенникам …
Привлекло внимание сотрудницы то, что женщина выглядела подавленно. Оказалось, что клиентка собиралась перевести крупную сумму денег и 11 ... «Версия в Саратове, 8月 15»
6
Бывший замначальника ГУЭБиПК добровольно прыгнул с …
По словам сокамерника Колесникова, с 12 по 15 июня 2014 г тот вел себя «подавленно, но спокойно, очень много курил, вспоминал семью, говорил, что ... «Ведомости, 8月 15»
7
Париж взял прорехи на душу
... впрочем, выглядывали из разной формы прорех в одежде минималистского и деконструктивистского толка скромно, если не сказать подавленно. «Mail.Ru, 1月 15»
8
Власти Украины отправляют на передовую …
Не секрет, что украинские военные и их командиры пребывают в подавленно настроении, боевой дух армии сломлен. Однако докладывать о ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 1月 15»
9
«Я обманула Менгеле и смерть»
В памяти всплывают даже запахи, меня бросает в дрожь, несколько дней потом чувствую себя подавленно. И тем не менее я понимаю, что должна ... «Jewish.ru, 1月 15»
10
Донецк не поверил в раскаяние пленных "киборгов"
Украинские военнопленные выглядели подавленно. Когда их доставили на место обстрела остановки в Донецке, они попытались попросить прощения ... «Федеральное агентство новостей No.1, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Подавленно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podavlenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA