ロシア語でПОДДЕЛЫВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«подделывать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのподделыватьの定義
ペレの不完全な見解を偽ります。 1）a）担保添付物、何かの底に固定b）トランス。 それに応じて何かに加えて選択し、生産する。 2）何かの偽の似合いをする ПОДДЕЛЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Приделывать, закрепляя в нижней части чего-либо б) перен. Подбирать, вырабатывать в дополнение к чему-либо, в соответствии с ним. 2) Изготовлять фальшивое подобие чего-либо
ロシア語辞典で«подделывать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОДДЕЛЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
подделыватьの使いかたを見つけましょう。
подделыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...
... подлог falschen подделывать, фальсифицировать, искажать; еinen Вerіcht- фальсифицировать отчет (доклад); dіе Вichегг подделыватъ записи в бухгалтерскихкнигах, Сеld - подделыватъ деныи, еine Кechnung т подделать счет; ...
Wiatscheslaw Salistschew, 2013
2
Логос - Выпуски 49-51 - Страница 156
15 ТоЫегА., 1отгпаНасН Е Акггапгбяиспез \У6«егЬисп. Вегип, 1925. Уо1. 2. Со1з. 793-4. 8. V. аяОгфт, е(с. — подражать, подделывать, искажать.уи^тегГ Е. ЕНс(юппшге <1е 1а 1ап$ие Ггапсаие Ли зешёте 51ёс1е. Рага, 1925-67. \Ы. 2.
3
Бьюти-мифы: Вся правда о ботоксе, стволовых клетках, ...
Подделывают — если подделы- вают — только средства очень раскрученных марок, имена которых у всех на слуху и которые легко продать. Работают те же законы, что и, например, с сумками: Burberry и Prada подделывать ...
Зубцова Яна, Орасмяэ-Медер Тийна, 2014
4
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников: ...
1) ложь, фальшь; 2) вероломство falsifу["Го:lsufall u 1) подделывать (документы); искажать (показания); 2) обманывать; 3) опровергать falsitуIТо:lsrtul. п. 1) ложность, ошибочность; 2) вероломство falter[То:ltо) по 1) шататься, ...
Тамара Алексеевна Спиридонова, 2011
5
Перезагрузка. Как переписать свою историю и начать жить на ...
Подделывать. бухгалтерские. книги. О восприятии сказано, пожалуй, больше мудрых слов, чем о чем-либо другом (или, может, это просто так кажется): «Красота — в глазах смотрящего», «Не делайте из мухи слона», «В чужом ...
6
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
Овчиннику Прокоиью Минину, что он подделал лосину на ровдугу, дано 4 алтына 4 денги. (Кн. прих.-расх. мон. казн.) Арх. Он. 1667 г. Куплена в торгу поддЪланая нерпа и отдана в столярскую Самсонку с товарищы на завой, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 1989
В дальнейшем он научился подделывать мою подпись, поэтому я даже не знал, как там у него дела, какие налоги он платит и какие имеет прибыли. У него были свои проблемы, а у меня до последнего времени проблем вообще не ...
Разговор перешел на пауков Арахны. Обычно Фам бы впитывал такие истории с тщательно скрываемым интересом. Сегодня невнимательность подделывать не пришлось. Взгляд его сместился к барной стойке. Беннис Киви ...
9
В мире псевдонимов, анонимов и литературных подделок
Юрий Иванович Масанов. же, как фамилии популярных авторов. Возникла «литературная промышленность» со всеми характерными для всякой капиталистической промышленности чертами. Но тут мы подошли уже к той эпохе, ...
Юрий Иванович Масанов, 1963
10
Фальсификация, подделка, подлог: научно-популярное издание
научно-популярное издание Александŭр Шаталов, Александр Ваксян. Подпись на документе При получении материальных ценностей по фиктивным документам единственным следом, оставленным преступником, часто ...
Александŭр Шаталов, Александр Ваксян, 1999
用語«ПОДДЕЛЫВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
подделыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Украине стали чаще подделывать масло
Под видом сливочного масла украинцам все чаще продают совсем не его. Сливок там нет, только пальмовое или кокосовое масло, маргарины и другие ... «Телеканал 24, 10月 15»
Татарстанцы предпочитают подделывать крупные купюры и …
Стражи порядка напомнили, что за подделку хоть купюр, хоть монет преступнику грозит реальный срок – в зависимости от «присвоенной» части статьи ... «Комсомольская правда, 10月 15»
В Китае научились подделывать рис
Уличный торговец продавал в китайской провинции Гуандун поддельный рис, изготовленный из бумаги. Об этом сообщает «Маяк» со ссылкой на ... «BFM.Ru, 9月 15»
Компьютер научили подделывать стиль Ван Гога и Пикассо
Компьютер научили подделывать стиль Ван Гога и Пикассо ... Нейросеть смогла правдоподобно подделать художественный стиль Винсента Ван Гога, ... «Телеканал 24, 8月 15»
Подделывать документы в России станет сложнее
С 1 января 2016 года в РФ заработает новая система миграционного и регистрационного учета "Мир", призванная усложнить подделку документов и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
Вино Питта и Джоли начали подделывать в Китае
Брэд Питт и Анжелина Джоли покорили еще один рубеж. Привычка достигать вершин во всем, за что бы они ни брались, помогла им стать в ... «Комсомольская правда, 4月 15»
Центробанк: Пятитысячные купюры стали подделывать чаще
Это на 13,3 процента больше, чем за аналогичный период прошлого года. Большинство подделок (четыре из пяти) приходится на 5-тысячные купюры. «Российская Газета, 4月 15»
Цех в Люберцах мог подделывать лекарства на 30 млн рублей в …
Ресурс обнаруженного полицейскими подпольного цеха позволял изготавливать лекарственные подделки известных марок на сумму более 30 ... «РИА Новости, 4月 15»
ЦБ: в России из-за кризиса стали чаще подделывать …
В России чаще всего подделывают пятитысячные банкноты, в 2014 году количество их подделок увеличилось в 1,7 раза по сравнению с показателем ... «Газета.Ru, 2月 15»
Хакеры придумали способ подделывать отпечатки пальцев с …
Хакеры придумали способ подделывать отпечатки пальцев с помощью фото. 30.12.2014, 21:15 Новостная служба Ferra, news@ferra.ru · Версия для ... «Ferra, 12月 14»
