アプリをダウンロードする
educalingo
подвигнуться

"подвигнуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДВИГНУТЬСЯの発音

[podvignutʹsya]


ロシア語でПОДВИГНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподвигнутьсяの定義

時代遅れの完全な外観を移動します。 1)a)移動、任意の方向に移動します。 b)シャダー。 2)あえて、何かを決める


ПОДВИГНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ПОДВИГНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

подвиг · подвигание · подвигать · подвигаться · подвигнуть · подвид · подвидовой · подвижка · подвижник · подвижница · подвижничать · подвижнически · подвижнический · подвижничество · подвижной · подвижность · подвижный · подвизание · подвизать · подвизаться

ПОДВИГНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるподвигнутьсяの類義語と反意語

同義語

«подвигнуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДВИГНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подвигнутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподвигнутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подвигнуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

鼓励
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alentar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

encourage
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहित करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شجع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подвигнуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

encorajar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উত্সাহিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

encourager
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggalakkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ermutigen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

奨励する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격려
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasurung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khuyến khích
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोत्साहन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

teşvik etmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incoraggiare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

popierać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спонукати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încuraja
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενθαρρύνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moedig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uppmuntra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppmuntre
5百万人のスピーカー

подвигнутьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОДВИГНУТЬСЯ»の使用傾向

подвигнутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подвигнуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подвигнутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДВИГНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподвигнутьсяの使いかたを見つけましょう。подвигнутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Догмат и история - Страница 441
И воля не может быть склонена принудительно, она должна подвигнуться «причинностью через свободу», подвигнуться изнутри любовью. Это вполне понимал и свт. Григорий Нисский. Но именно здесь всего яснее сказывается ...
Georges Florovsky, ‎Егор Холмогоров, 1998
2
Zapiski Derzhavina (1743-1812). - Страница 484
дой отъ колон1Й на Иргизъ подвигнуться могутъ; — но въ томъ отъ 17-го числа того же месяца отказано1. Посланный съ Иргиза отъ Державина одннъ изъ нодзорщи- ковъ, а потомъ и представленные ему 19-го числа съ Яика ...
Gavriil Romanovich Derzhavin, 1973
3
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
Велитъ всѣмъ Силамъ съ небесныхъ кругъ подвигнуться, Трубить трубою, да мертви отъ гробъ снидутся. Возшумитъ рѣка отъ востока до запада грозная, Во гласѣ страшнѣ послѣдняя труба трубитъ И въ шумѣ землѣ *) небесная ...
П. Безсонов, 1863
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Ол. 911 г. (по Ля. ст.). Въ страсѣ и трепетѣ прѣдъстои далтарю..., да не оугодьте ради человѣкъ потѣшцишисА скоротити молитвъ». Поуч. свящ. — подвигнуться: — Къ почьсти потъшасА наслѣдпа втлпьнаго. Мин. 1096 г. (сент.) л.
И.И. Срезневский, 2013
5
Выбранные места из переписки с друзьями: - Страница 43
... живущих, хотя и справедливо то, что если рановременно похищаются люди всем нужные, то это знак гнева небесного, отъемлющего сим орудия и средства, которые помогли бы иным подвигнуться ближе к цели, нас зовущей.
Николай Васильевич Гоголь, 2008
6
Sobranie sočinenij - Том 3 - Страница 169
... ты блесколъ своимъ зрѣніе судей ослѣпляешь, чтобы не видѣть истинныя угнѣтаешь тягостію сердца ихъ, чтобы не логли подвигнуться къ жалости о страждущихъ неповинно, И Скиѳскіе Послы говоряшъ Александру Великому ...
Michail V. Lomonosov, 1810
7
Собраніе сочиненій Михаила Васильевича Ломоносова
... ты вы999499 своимъ зрѣніе судей ослѣпляешь, чтобы „ 49титъ истинныя угнѣтаешь тягость суда, 94995 злобы не могли подвигнуться къ жалость, о страждущихъ неповинно, И Скиѳскіе Послы говоряшъ Александру великому ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1810
8
Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее ...
Так и теперь, если кто хочет мужественно подвигнуться за заповеди Христовы и за каноны Св. апостол и Св. отец, тот пусть не только судьи не послушает, но оплюет и проклянет его повеление и закон. И если кто у пристава ...
Мыкола Ивановыч Костомаров, 2004
9
Святые Древней Руси: - Страница 184
Вызванный на борьбу с ними архиепископом новгородским Геннадием, Иосиф пишет послания епископам, убеждая их подвигнуться на защиту православия, составляет обширный труд из шестнадцати "слов" против ереси, ...
Георгий Петрович Федотов, 1960
10
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Такъ и теперь, если кто хочетъ мужественно подвигнуться 4 аповѣди Христоны я за канона св. апостолъ и св. отецъ, то пусть не только судьи не послушаетъ, но сплюетъ и проклянетъ его повелѣніе и законъ. И если кто у пристала ...
Н. И. Костомаров, 2013
参照
« EDUCALINGO. Подвигнуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podvignut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA