アプリをダウンロードする
educalingo
посланец

"посланец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСЛАНЕЦの発音

[poslanets]


ロシア語でПОСЛАНЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпосланецの定義

何かの課題、仕事でどこかに送られた人。 手紙のあるメッセンジャー。


ПОСЛАНЕЦと韻を踏むロシア語の単語

азербайджанец · албанец · американец · атаманец · афганец · африканец · бирманец · британец · вегетарианец · ганец · германец · голодранец · дагестанец · доминиканец · досканец · иностранец · иорданец · сланец · стланец · фланец

ПОСЛАНЕЦのように始まるロシア語の単語

послабеть · послабить · послабление · послаблять · послание · посланная · посланник · посланница · посланнический · посланный · посластить · послать · послаться · после · послевоенный · послед · последействие · последить · последки · последнее

ПОСЛАНЕЦのように終わるロシア語の単語

иранец · испанец · каганец · кантианец · карбованец · картезианец · кафтанец · конфуцианец · кранец · кубанец · латиноамериканец · ливанец · мавританец · магометанец · маканец · мальтузианец · марганец · марокканец · мексиканец · неокантианец

ロシア語の同義語辞典にあるпосланецの類義語と反意語

同義語

«посланец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСЛАНЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посланецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосланецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посланец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

使者
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enviado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

envoy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दूत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مبعوث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

посланец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enviado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

envoyé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

utusan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gesandte
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

使節
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

결구
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

utusan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đặc sứ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூதுவர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राजदूत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

elçi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inviato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wysłannik
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посланець
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trimis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απεσταλμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesant
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utsände
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utsending
5百万人のスピーカー

посланецの使用傾向

傾向

用語«ПОСЛАНЕЦ»の使用傾向

посланецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«посланец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、посланецに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСЛАНЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосланецの使いかたを見つけましょう。посланецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Посланец небес
Михаил Ахманов. м и х д и л 22 } Посланец небес ~ Михаил АХМАНОВ ПОСЛАНЕЦ НЕБЕС. Front Cover.
Михаил Ахманов, 2014
2
Посланец Фаэтона
Николай Леонов, Алексей Макеев. лEонов секс-си ----- 3 и П Р Е. ЕПП им. Николай Леонов, Алексей Макеев Посланец Фаэтона. Front Cover.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
3
Боярин. Посланец
Книга предназначена для широкого круга читателей
Андрей Посняков, 2012
4
Возвращение в истокам
Посланец опоздал. Еще издали он видел жирный столб Смерти, поднимающийся над лесом, думал, что сумеет помочь Схимнику, увестиего,или, на худой конец, облегчить страдания, принять последние Дары. Но онопоздал.
Сергей Деркач, 2014
5
Тренинг для любовницы
В это время две другие девушки, Кира и Ира, получали самый отрицательный опыт общения с противоположным полом в лице Посланца Божьего Варфоломея, который требовал, чтобы к нему почему-то обращались по имени ...
Дарья Калинина, 2015
6
Обмен разумов (сборник)
ЧастьII. Куда? Глава. 5. –Ну и ладно, –сказал Приз. –Будь что будет. Надеюсь, мыв последний раз видели этого урода. Пошли к тебе домой, Кармоди! – Прекрасная мысль, – охотно согласился Кармоди. – Посланец, я хочудомой!
Роберт Шекли, 2015
7
Убей героя
Посланец был стройным и высоким, обладал несколько вытянутым, красивым лицом. Длинные, черные волосы охватывала золотая полоска покрытого причудливыми письменами обруча. Тело было почти полностью закрыто ...
Леонид Кудрявцев, 2013
8
Путь императора
Посланец Императора явился к Фаргалу, когда луна уже коснулась черного горизонта. Посланец, Алый из царской стражи, если и заинтересовался зрелищем полностью изготовившейся к бою тысячи, то виду не подал. Хотя он ...
Александр Мазин, 2015
9
Пришельцы в Гусляре (сборник)
Посланец поставил корабль на автопилот и обратился к Удалову: — Повезло, — сказал он. — Успели. — А что? — спросил Удалов. — Могли задержать. Что-то твоя, Удалов, скромная персона вызывает повышенный интерес ...
Булычев Кир, 2013
10
Космический десант (сборник)
За иллюминатором клубились туманности. Удалов отошел от окна и похлопал себя по карманам, проверяя, на месте ли документы. Посланец поставил корабль на автопилот и обратился к Удалову: — Повезло. Успели. — А что?
Кир Булычев, 2015

用語«ПОСЛАНЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосланецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Принципиально из Эр-Рияда
Тогда зачем посланец Эр-Рияда летит к Путину? Искать компромисс или угрожать? Или бен Сальман всего лишь «парламентёр» Вашингтона? «Свободная Пресса, 10月 15»
2
Посланец небес: гиперреалистичная скульптура ангела
В западных СМИ, просторы интернета так и кишат фейковыми новостями о том, что с неба, в прямом смысле, падают ангелы. Но мы не будем ... «Hotshowlife, 10月 15»
3
Путин — посланец Бога
«Главный железнодорожник России Якунин, известный помимо шпал своим глубоким проникновением в вопросы духовности, внес наконец ясность в ... «РИА "Новый Регион", 5月 15»
4
Круглий стіл: "Отримання та розподіл гуманітарної допомоги …
Участники: Екатерина Коврева - директор Международной благотворительной организации «Посланец мира»; Оксана Сухорукова - исполнительный ... «Украинское национальное информагентство, 4月 15»
5
Посланец гендерного равноправия
Посланец гендерного равноправия. опубликовано fredag 23 januari kl 13.20. Стефан Лёвен/Stefan Löfven - премьер-министр Швеции, а теперь и ... «Radio Sweden in Russian, 1月 15»
6
В Волгограде обсудили проблемы народной дипломатии
... признание, в частности, в 1987 году решением генерального секретаря ООН Волгограду был присвоен статус «Город – посланец мира». «V1.ru, 11月 14»
7
Леонардо Ди Каприо призвал покончить с привилегиями …
Во вторник, выступая на Саммите по климату, новый Посланец ООН, американский киноактер Леонардо Ди Каприо призвал мировых лидеров ... «Радио ООН, 9月 14»
8
Посланец батьки Лукашенко у мемориала «Геноцида армян» в …
Делегация во главе с заместителем председателя Палаты представителей Национального Собрания Беларуси Виктором Гуминским в сопровождении ... «Eynulla Fatullayev, 9月 14»
9
Аисты заповедника «Брянский лес» стали героями фотокниги
Белый аист, посланец неба». Она вышла в свет в одном из московских издательств. Автор использовал необычный ход: книга двухсторонняя. Белому и ... «НашБрянск.ru, 5月 14»
10
Тюрьма и воля
Посланец финансовых богов донес до российского президента и еще кое-какие хорошие новости. Например, что Олимпиада в Сочи пройдет ... «HB Daily, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Посланец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poslanets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA