アプリをダウンロードする
educalingo
посторожить

"посторожить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСТОРОЖИТЬの発音

[postorozhitʹ]


ロシア語でПОСТОРОЖИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпосторожитьの定義

完璧なパフォーマンスに警告してください。 ネパレ。 その行動をしばらくの間、適切な未確認動詞を呼んだ。


ПОСТОРОЖИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вложить · возложить · ворожить · встревожить · выложить · дожить · доложить · дорожить · заворожить · заложить · затревожить · изложить · изничтожить · итожить · множить · наворожить · наложить · насторожить · недообложить · низложить

ПОСТОРОЖИТЬのように始まるロシア語の単語

постный · постовой · постой · постойный · постольку · постом · посторониться · постороннее · посторонний · посторонняя · постоялец · постоялица · постоялка · постоялое · постоялый · постоянно · постоянность · постоянный · постоянство · постоять

ПОСТОРОЖИТЬのように終わるロシア語の単語

ничтожить · обворожить · обезножить · обложить · ожить · острожить · отволожить · отворожить · отложить · передоложить · перезаложить · переложить · перемножить · перетревожить · поворожить · подложить · подсторожить · подытожить · пожить · положить

ロシア語の同義語辞典にあるпосторожитьの類義語と反意語

同義語

«посторожить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСТОРОЖИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посторожитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосторожитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посторожить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

守候
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vigilar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

keep watch
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नज़र रखें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اسهروا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

посторожить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

continue assistindo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্য রাখা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

surveiller
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjagaku
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wachen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

付け狙います
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지키다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tetep nonton
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giữ cho đồng hồ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்காணிக்கின்றனர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष ठेवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nöbet tutmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

continua a guardare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dozorować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повартувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

veghea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήσει το ρολόι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vaka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

holde vakt
5百万人のスピーカー

посторожитьの使用傾向

傾向

用語«ПОСТОРОЖИТЬ»の使用傾向

посторожитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«посторожить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、посторожитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСТОРОЖИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосторожитьの使いかたを見つけましょう。посторожитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Калиостро:
Ну, мы оставим доктора в свидетелях, – сказал Потёмкин. –Доктор, ставший ныне моим сторонником, может быть заподозрен в сообщничестве. Нет, князь. Вы собственник этого серебра. Поэтому я и прошу вас посторожить.
Николай Энгельгард, 2014
2
Сказочная энциклопедия - Страница 192
И Кейт вызвалась посторожить принца. Ровно в полночь принц встал, оделся и тихонько, словно во сне, вышел за дверь, направился в конюшню, где стоял его оседланный конь; кликнул гончую, вскочил в седло, а Кейт, улучив ...
Наталья Будур, 2005
3
Продается дом с кошмарами: роман
Костя Гладышев с удовольствием откликнулся на предложение бывшего одноклассника посторожить дачу в живописном Копытином Логе. ...
Светлана Георгиевна Гончаренко, 2012
4
Собрание сочинений: - Страница 187
Наташа, — сказал он, — если нужно, я могу посторожить, пока вы будете работать. — А как же вы... Ведь вам пора идти... — Наташа покраснела. — Я хочу сказать, что обычно вы в это время уходите... — Чего нас сторожить?
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1991
5
Искры - Страница 237
Святая богоматерь охранит своих паломников, — сказала Маро. Но это меня не успокоило и, когда она вошла в палатку, я позвал проходящего мимо крестьянина и заплатив ему несколько курушов, попросил посторожить палатку, ...
Раффи, 1986
6
Избранные психологические труды: в двух томах - Страница 70
Тогда доктор попросил посторожить дом свою большую чернильницу». Против того, чтобы чернильница оказалась в роли сторожа, ребенок не возражает. С его точки зрения, это в сказке разрешено. Рассказ продолжается: «Вот ...
Александр Владимирович Запорожец, ‎Василий Васильевич Давыдов, ‎Владимир Петрович Зинченко, 1986
7
Дом без номера:
Спи. Даже отсюда я смогу посторожить твой сон». *** Герцог дочитал последнее письмо и задумчиво посмотрела на притихшую Цилю. – Знаете,я думаю, чтовы должны положить все эти письма обратно вящик.Наверное, только ...
Мария Бережная, 2012
8
Викинги
Семенова М. они спали на дне лодки, на тёплых от солнца гладких досках, усеянных присохшими чешуями, и лишь Хельги, вызвавшийся посторожить, один сидел на носу. И поглядывал из-под ладони на круглые сосновые ...
Семенова М., 2013
9
Армагеддон: - Выпуск 3 - Страница 212
Флик утвердительно кивнул. Капитан пододвинул к его топчану табурет, взял свечу у слуги и приказал ему посторожить у. 212 Ирина Дедюхова. Армагеддон М93 Грег только неопределенно хмыкнул в ответ и, махнув Бламону ...
Ирина Дедюхова, 2015
10
Кудеяр: Вавилонская башня
Одним словом, не могли бы вы с Чейзом нашу дачу некоторое время посторожить? А то у нас там жулики каждую осень пошаливают, И у супруги моей прямо сердце изболелось, вдруг влезут... Удивительно ли, что на другое утро ...
Семенова М., 2013

用語«ПОСТОРОЖИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосторожитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Похоронить людей с редисом под футбольным полем": на …
... добродушно улыбается и наблюдает, как её сын ремонтирует заклинившую калитку: "Вот, прошу его на ночь остаться, посторожить участок". «klops.ru, 9月 15»
2
Водитель провалил тест на безопасность
А кто из нас хоть раз отказал просящему на вокзале посторожить пять минуточек вещи, пока их хозяин «до туалета и обратно»? Времена у нас теперь ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", 8月 15»
3
В Астане появилось агентство, проверяющее супружескую …
... или сомнительного вида граждане и предлагали за определенную плату посторожить автомобиль. Звучало предложение так многозначительно, что ... «КазИнформ, 5月 15»
4
Садыр Жапаров, экс-депутат: "Нас незаконно, несправедливо …
Но позволяя нынешней власти вносить изменения в Конституцию, мы, образно говоря, просим волка посторожить овец. Они вносят изменения не в ... «Gezitter.org, 5月 15»
5
• Жизнь намного интереснее любого вымысла
Предлагал мамам посторожить коляску, можно даже с ребенком. Через какое-то время пропал. Увидел я его уже отмытым, хорошо одетым, гуляющим с ... «Fresher, 2月 15»
6
ШАКАЛИНАЯ ОХОТА
... посторожить его вещи, получить микрокредит и положить паспорт на место. В такой ситуации потерпевшему будет крайне тяжело доказать сам факт ... «sovsekretno, 2月 15»
7
Кража ноутбука: известные пранкеры BoroDa провели новый …
Видимо, никто раньше не задавался вопросом о том, что будет, если попросить кого-то посторожить свою собственность, а ее кто-то попытается ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 12月 14»
8
• Герои нашего двора
Они выходят на улицы городов, чтобы помочь людям в их повседневной жизни, помочь донести тяжелую сумку, посторожить коляску с ребенком, ... «Fresher, 9月 14»
9
В Саратове объявились "картинные мошенники"
Они попросили старика "посторожить" ее. Когда тот согласился, аферисты поведали, что ожидают в ближайшее время денежный перевод, а пока ... «Саратовский Взгляд, 8月 14»
10
"Народная экономика" о том, как выгодно устроиться в центре …
И люди не желают переплачивать за обычную аренду, когда можно просто посторожить. Отчекань монету - и будет тебе счастье. В Гомеле возродили ... «Первый канал, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Посторожить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/postorozhit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA