アプリをダウンロードする
educalingo
посуетиться

"посуетиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСУЕТИТЬСЯの発音

[posuyetitʹsya]


ロシア語でПОСУЕТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпосуетитьсяの定義

完全なビューをピックアップするしばらくの間、適切な未確認動詞と呼ばれるアクションを実行します。


ПОСУЕТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПОСУЕТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

постэмбриональный · посуда · посудачить · посудина · посудинка · посудить · посудиться · посудный · посудомоечный · посудомойка · посул · посулить · посумерничать · посуроветь · посуточно · посуточный · посуху · посучить · посушить · посушиться

ПОСУЕТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпосуетитьсяの類義語と反意語

同義語

«посуетиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСУЕТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посуетитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосуетитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посуетиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

posuetitsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

posuetitsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

posuetitsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

posuetitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

posuetitsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

посуетиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

posuetitsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

posuetitsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

posuetitsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

posuetitsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

posuetitsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

posuetitsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

posuetitsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

posuetitsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

posuetitsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

posuetitsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

posuetitsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

posuetitsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

posuetitsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

posuetitsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посуетіться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

posuetitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

posuetitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

posuetitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

posuetitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

posuetitsya
5百万人のスピーカー

посуетитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОСУЕТИТЬСЯ»の使用傾向

посуетитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«посуетиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、посуетитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСУЕТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосуетитьсяの使いかたを見つけましょう。посуетитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: Фрегат ...
... нетерпеливо ждут восстановить (МСб3, 1858); они настойчиво ждут восстановить (1862) 32 посуетиться, поговорить / посуетиться, подвигаться (МСб3, 1855, 1858, 1862) 38-39 с стоячим воротником / в стоячем воротнике (МСб3, ...
Иван Александрович Гончаров, ‎Владимир Алексеевич Котельников, ‎Владимир Артемович Туниманов, 2000
2
Учение записки - Том 13 - Страница 127
К этой же группе примыкает глагол пометусйться 3 (посуетиться, пометаться), образованный префиксально-суффиксальным способом. 2. Глаголам поглядать (посматривать) и потрёки- вать (разговаривать) приставка ПО- придает ...
Смоленский государственный педагогический институт имени Карла Маркса, 1964
3
И-О - Страница 478
Посуетиться, посуетиться вдоволь; пометавшись туда и сюда, устать и успокоиться. НАСУЖИВАТЬ, см. насудачить. НАСУЙМОВАТЬ тер. наделать суймы (суёмъ), ссорь, несоглас(й. НАСУЛИВАТЬ нлн насулять, насулить чего кому ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Молотов
Что же? — Просто дурь на себя напустили. Горло драть хочется, ну и дерут. Им бы только посуетиться, побыть в массе, покричать, а покажи только розгу, так сейчас: «Ай, маменька, не буду!» Предложи любому чин регистратора, ...
Николай Помяловский, 1861
5
Обломов
Но не о себе, не о своем кофе вздыхает она, тужит не оттого, что ей нет случая посуетиться, похозяйничать широко, потолочь корицу, положить ваниль в соус или варить густые сливки, а оттого, что другой год не кушает этого ...
Иван Гончаров, 1859
6
Сборник - Том 5 - Страница 23
Впередъ онъ далъ знать въ монастырь о своемъ щмездв, и этимъ, разумеется, заставилъ начальство обители несколько посуетиться и прибрать некоторыя изъ монастырскихъ помещешй въ более чинный порядокъ. Ъхать въ ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1868
7
Пиранья. Бродячее сокровище - Страница 313
Ручаться можно, что у продавцов такое поведение не вызовет ни малейших подозрений, наоборот: узревши такую красотку, только рады будут подольше посуетиться вокруг, за- ливаясь соловьями, знаем мы здешних... Кристине ...
Бушков Александр Александрович, 2005
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 207
ПОСУЕТИТЬСЯ сов.— бераз ыгы-зыгы килеп алу, бераз кабалааып алу; посуетился немного и успокоился — бераз ыгы-зыгы килеп алды да тынды. ПОСУЛ м. просторен.— 1. вэгъдэ; за посул денег не берут (поел.) — вэгъдэ ечен ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
UJuilb^bh ¡ишдчц (puibJnp), ПОСУДНИЦА, ы, |i. (ч-in..). иашьь^ьь ^шд.ц (putbJnpniKp)i ПОСУДНЫЙ, ая, ое. ЬЛашЬЬцЬЪр, ш>1шЬр, П. шкаф uiitwbbqbhp щш^шршЬм ПОСУЕТИТЬСЯ, уечу'сь. уети'шься. 1|ш»" 'hbu ni пЬЬ pblfbbi, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Полное собрание сочинений - Объемы 6-7 - Страница 61
Впереди всѣхъ былъ Кичибе. Ужъ онъ маялся отъ нетерпѣнія: ему, повидимому, давно хотѣлось очнуться отъ своей неподвижности, посуетиться, поговорить, пошумѣть и побѣгать. Только что мы на крыльцо, онъ вскочилъ, началъ ...
Ivan Aleksandrovich Goncharov, 1899

用語«ПОСУЕТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосуетитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Неделя моды в Лондоне, весна-лето 2016: street style. Часть 1
Спокойно выглядит и большинство гостей: они еще успеют побегать и посуетиться, когда придет время Парижа. Главным событием второго дня (в ... «Бюро 24/7, 9月 15»
2
Почему дизтопливо дороже бензина
Из вышесказанного несложно сделать вывод о том, что катаклизмы на валютном рынке, конечно, заставили трейдеров посуетиться и даже в какой-то ... «UA Energy, 4月 15»
3
Омская область может потерять 3 миллиарда рублей из-за …
Парламентарий отмечает, что потом региональным властям придется посуетиться, чтобы при дефицитном бюджете получить от федерального центра ... «Твой Омск, 2月 15»
4
Китайский кроссовер в немецкой огранке. Тест-драйв Brilliance V5
Можно и по городу посуетиться, и на дачу съездить. Главное — не сажайте на второй ряд пассажиров, которым не хотите испортить настроение. «Аргументы и факты, 5月 14»
5
Юра Чемодуров о слоупстайле
А вот джиб линия заставляла посуетиться. Близость расположения некоторых фигур плюс большая скорость, в итоге — ты еще не успел сойти, а тебе ... «InSnow.ru, 2月 14»
6
Андрей Максимов: Болезнь - это не информационный повод
... уже о болезни) все время становится для нас поводом не задуматься, не остановиться, не просто помолчать - покричать, посуетиться, заявить о себе. «Российская Газета, 1月 14»
7
iPhone 5s и iPhone 5c доступны в 9 странах мира
Запасы телефонов ограничены, так что покупателям придется посуетиться. Как сообщает наш человек из Берлина, на весь Apple Store на старте ... «iPhone в Украине, 9月 13»
8
Хронограф: в этот день, 30-го июля...
... то субботний прогноз заставил команды посуетиться - перед началом квалификации трасса еще была сухой, но синоптики уверенно предсказывали ... «F1Life.ru, 8月 13»
9
Пожилые люди хотят заранее знать, как их похоронят
А с землёй на кладбищах сейчас такие проблемы, что и живому-здоровому надо много посуетиться, чтобы купить место поближе к упокоившимся ... «Областная газета, 8月 13»
10
Минздрав успокаивает: без корвалола и валокордина не …
По словам Елены Неволиной, аптеки не понесут дополнительных денежных затрат, но их руководителям придется «посуетиться, повозиться с ... «ГТРК "Ставрополье", 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Посуетиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/posuyetit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA